Därefter väntas ett av de två aggregat som skadades kunna tas i drift, medan det andra beräknas ta ytterligare en vecka, uppger Vattenfall, enligt Norrbottens-Kuriren.
Det är oklart vad som orsakade händelsekedjan som ledde till explosionen i ett generatorställverk. Ingen skadades vid olyckan.