Den 24 september i fjol ska den misstänkte mannen ha slagit ner en annan man och sparkat honom när han låg på golvet. Dessutom ska han ha hotat den andra mannen med att slå ihjäl honom om han går till polisen.
Enligt åtalet har våldet orsakat offret smärta och blödningar och en fraktur på armbågen. Gärningen ses som grov misshandel eftersom skadorna blivit svåra och eftersom gärningsmannen sparkade på den andre mannen även när han låg ner och inte kunde försvara sig.