Händelsen inträffade i Skattkärr i slutet av december förra året. Enligt åtalet var alkoholkoncentrationen i mannens blod 1,13 promille.
Vid olyckstillfället hade han forcerat staketet upp på spåret och därefter lämnat platsen utan att slå larm. Bilen rammades senare av ett godståg och orsakade även skador på järnvägsspåret till ett värde av 46 000 kronor.
Mannen har erkänt grovt rattfylleri och smitning men förnekar allmänfarlig vårdslöshet.