Han hade överklagat beslutet i förvaltningsrätten att neka honom permission. Men även i kammarrätten blev det avslag.
Chefsöverläkaren på Karsuddens sjukhus, utanför Katrineholm, anser att han är färdigbehandlad och borde ha fått fått permission för flytt. Men åklagaren motsatte sig permission.
Du jävlas med fel snubbe
Det tungt vägande skälet för att kammarrätten gav avslag var att den 38-åriga mannen i samband med ett namnbyte hotat en handläggare på Patent och registreringsverket med orden:
”Se till och gör ditt jävla jobb för jag kommer inte att ge mig och släppa det här förns jag har fått min vilja igenom. Du jävlas med fel snubbe”.
Namnbyte gick senare igenom.