Ledningen för Burlöv Center ångrade sig och skickade under måndagskvällen ett pressmeddelande:

”Vi vill om ursäkt till ungdomarna vars konstprojekt vi förändrade och är ledsna över de reaktioner som ungdomarna har fått ta emot. Vi ser fram emot att konstverket färdigställs och att vi gör det tillsammans.”

Pressmeddelandet är undertecknat av Carl Strufve, som företräder Burlöv center.

Visa mångfald

Ungdomsgruppen i Burlöv fick i uppdrag att måla en vägg inne på Burlövs center. Tanken var att målningen skulle spegla kommunens mångfald.

En skiss lades fram och godkändes av centrumledningen. Den föreställde en manlig pensionär, en ung kvinna i slöja, en kvinnlig student och ett litet barn.

Men när den unga kvinnan i slöja började framträda i målningen kom klagomålen. På fredagen kallade ledningen in ungdomsgruppen till ett möte där de förklarar att de tänkt om. Ledningen menade att Burlövs center ska vara en sekulär plats och att slöjan skulle målas om till hår.

Ungdomarna gjorde som ledningen ville och målade om slöjan till hår.

Arga och ledsna

– Vi tycker det är väldigt upprörande att man censurerar ungdomarnas arbete på det här sättet. Det är också en vidrig människosyn som speglar vilka som får synas i det offentliga rummet. Vi vill verka för gemenskap och sammanhållning och de här ungdomarna vill lyfta fram att alla människor har en plats och ryms här. När det blir angripet, är det mycket upprörande, säger Magnus Heberlein, på nätverket Tillsammansskapet, som verkar mot rasism, till SVT Nyheter Skåne.

”Ungdomarna är arga och ledsna. De har växt upp i denna kommun, stolta över mångfalden och vill visa upp den som något vackert. Men de trampas på. Deras verklighet är inte bra nog!” skriver Pia Jönsson i ett facebookinlägg.

På måndagskvällen var det åter glada miner och kvinnan på bilden fick tillbaka sin slöja.