Det är riksenheten för miljö- och arbetsmiljömål som åtalat företaget i Gislaved och brottsrubriceringen är otillåten miljöverksamhet. Företaget har förvarat och bevattnat stormvirke på ett felaktigt sätt och inte följt de tillstånd och villkor som reglerar hur virket ska hanteras.

Själva brottet, alltså den felaktiga förvaringen av stormfällt virke, ägde rum mellan maj och august 2011, men domen mot företaget kommer nu, tre år efter att det hände.