Mannen lämnade sitt hem i Landskrona den 14 januari 2013. Två månader därefter hittades hans brända kropp i ett skogsområde utanför Hörby.
De misstänkta männen, 26 och 28 år gamla, var bekanta med offret och greps kort därpå.
De döms nu för mord, skadegörelse och brott mot griftefrid. Förutom fängelsestraffet döms de också till utvisning. De båda förnekar brott.
– Det är en bra och välskriven dom. Tingsrätten delar bevisvärderingen jag har gjort och även om det inte blev livstid är 18 år ett långt fängelsestraff, säger Kammaråklagare Markus Bergdahl till TT.
Tingsrätten har inte kunnat fastställa exakt vem som gjorde vad men anser att det inte råder några tvivel om att männen med uppsåt har mördat 31-åringen samt tänt eld på honom och bilen.