Det var den 14 september som misshandeln ska ha ägt rum i Burträsk. Enligt stämningsansökan ska de fem åtalade ha slagit mannen med tillhyggena i huvudet och överkroppen samt knäat och sparkat honom mot ryggslutet och midjan.
Mannen fick blånader, svullnader, hudavskrapningar och nyckelbensfraktur av våldet.
Låg skyddslös på golvet
Åklagaren anser att brottet bör bedömas som grovt eftersom de tilltalade visat särskild hänsynslöshet och råhet genom att vara flera som misshandlade mannen som låg i skyddslös position på golvet.
Kvinnan och de fyra männen har i förhör nekat till gärningen.