Från och med mitten av juni i år har kommunen beslutat att skärpa reglerna kring modersmålsundervisning. Det betyder att från och med nästa höst kräver skolan grundläggande kunskaper, eller som kommunen själva säger, att språket ska vara "levande i hemmet", för att eleverna ska ha rätt till undervisning.

- Det här beslutet kommer att innebära att de barn som har sämst kunskaper i sitt modersmål, de kommer inte få undervisning i det språket. Men de som är hyfsat bra, de kommer att kunna fortsätta,  säger Hannele Tuominen, Finska föreningen i Umeå.

Barnen förlorarna
- Vi är rädda för att just de här barnen, som är i största behov av modersmål är de som kommer att förlora, säger hon.

Men för- och grundskolenämnden menar att eleverna istället riskerar att få dåliga betyg och att de nya reglerna bara följer Skolverkets rekommendationer.

- Vi gör som det är tänkt i lagen, säger Margareta Rönngren (S) ordförande i för-och grundskolenämnden och förklarar att det är just det här som ställt till problem tidigare.  

- Att man har haft för dåliga grundkunskaper och att man inte pratar språket hemma, säger hon.

- Då blir eleverna besvikna för de kan inte uppnå kursplanen.

Borde hört delegationerna
Men Hannele Tuominen tycker att kommunen fattat beslutet utan samråd med de som är berörda.

- De borde definitivt hört deligationen först, finska och samiska deligationen, tycker hon. 

- Det finns många man borde ha hört inann man fattade det här beslutet som gjordes väldigt snabbt efter att skolverket gjorde den här nya tolkningen av lagen, förklarar hon.

Kommunen har nu ett år på sig att ta fram de så kallda alternativa aktiviteter som ska ersätta undervisningen. Men vad det blir vet inte kommunen idag.