Sveriges ambassadör Christer Asp säger till Svenska Dagbladet att Komak inte ens har begärt införseltillstånd. Han säger också att andra böcker på kurd- iska kunnat importeras utan problem.

Företrädare för Komak säger att man först nu har hittat en tullklarerare som velat godkänna importen. Böckerna har legat i tullen i Istanbul sedan i augusti, vilket har setts som ett exempel på antikurdiska trakasserier.