Den 31-åriga kvinnan är fortfarande misstänkt på sannolika skäl, vilket är den högre misstankegraden. Hennes advokat hade begärt att hon skulle släppas med hänvisning till att bevisen mot kvinnan inte håller.

Kvinnan sitter i förvar i hemstaden Hannover i Tyskland. Sverige har begärt henne utlämnad.

Fortsatt förvar
Tingsrättens beslut att omhäkta kvinnan i hennes frånvaro innebär att hon sitter i fortsatt förvar hos den tyska polisen. Nästa vecka ska en tysk domstol för andra gången ta ställning till om hon ska utlämnas.

Advokaten missnöjd
Kvinnans advokat Per-Ingvar Ekblad är missnöjd med tingsrättens beslut.
-Jag hade inte begärt en omhäktning om jag inte hade trott att min klient skulle släppas. Hon säger att hon är oskyldig och jag utgår från att hon också är det.

Det fanns omständigheter som gjorde att han trodde att han skulle ha framgång i rätten, men han vill inte säga vilka de var.

Bevisen stärkts
Chefsåklagare Anders Jacobsson tycker att det är naturligt att den tyska kvinnan omhäktades.
-Jag tycker att bevisläget stärkts, det är ingen tvekan om det, utan att gå in närmare på vad det grundar sig på, säger han till TT.
-Jag förstår advokatens invändningar men han har inte tillgång till hela materialet.

Utredarna aldrig oroliga
Polisens talesman Bengt Strömberg säger att utredarna aldrig varit oroliga för att domstolen skulle häva häktningen.
-Bevisningen har inte försvagats på något sätt och inget dramatiskt har egentligen skett sedan hon häktades i sin frånvaro förra gången, säger Strömberg till TT.

Han tror att ett av advokatens skäl för att påstå att misstankarna försvagats är att utredningen dragit ut på tiden.
-Mycket beror på att kvinnan sitter i förvar i Tyskland och ännu inte utlämnats hit, förklarar Bengt Strömberg.

Mycket återstår
Polisen har fått svar på en del av de DNA-prov som tagits men många återstår.
-Vi har ännu ingen komplett bild av DNA-svaren, säger Bengt Strömberg.

Den skadade mamman vårdas fortfarande på sjukhus och har ännu inte hörts ingående om händelserna i familjens hem.

Häktades 29 mars
Den tyska kvinnan har varit häktad på sannolika skäl misstänkt för morden i Arboga sedan 29 mars. Hon häktades i sin frånvaro och greps en dag senare. Hon har vägrat prata med de svenska poliser som kommit till Tyskland för att förhöra henne.