Hon vägde bara 20 kilo när hon hittades i Buenos Aires, enligt en domstolskälla.
Flickan har berättat att hon bara fick bröd och vatten. Hon ska ha fått lämna garaget bara två gånger på de nio åren.
Adoptivföräldrarna tillhör en sekt, San La Muerte, som bland annat praktiserar offergåvor. Det var oklart om det har samband med vanvården.
Enligt argentinska medier togs flickan från den biologiska familjen som mycket liten redan 2001, eftersom det redan fanns sju äldre syskon och familjens ekonomiska och sociala situation ansågs för dålig.
Storasyster slog larm
Syskonen förlorade sedan kontakten med flickan. Men en storasyster i familjen kunde inte glömma och började nyligen leta efter sin försvunna syster. Det var denna nu 18-åriga dotter som, efter att ha blivit myndig, kunde larma myndigheterna.
Adoptivföräldrarna, en 43-årig man och en 56-årig kvinna, greps i Buenos Aires vid hemmet i stadsdelen Villa Lugano.
Flickan ska ha varit inlåst tillsammans med en hund och en apa. Djuren fick mat så det räckte, men om barnet blev påkommet med att ta av deras ransoner så misshandlades hon med ett bälte, skriver argentinska tidningar.