Händelsen inträffade i närheten av Rudolfplatz, skriver Kölner Express.
Polisen fick larm om ett bråk mellan en man och några andra personer strax före klockan 4 på måndagsmorgonen. Mannen knivskadades i låret och sprang mot sin bil. Då sköt gärningsmännen mot honom, men träffade bara fordonet.
Två män har flytt från platsen.
Enligt polisen finns det inget som tyder på att händelsen är kopplad till terrorism, skriver Reuters.