– Kieli on paljon enemmän kuin vain sanoja. Kielen taustalla on kokonainen kulttuuri, suomen opettaja Anna Anu Viik toteaa.

Anna Anu Viik opettaa suomea Gotlannissa. Muut Modersmål på väg -sarjan päähenkilöt opettavat kurdia, somaliaa, eteläsaamea, venäjää ja mandariinikiinaa.

– Rakastan työtäni pedagogina, se motivoi minua. Parasta on nähdä, kun oppilaat todella selkeästi kehittyvät, mandariinikiinan äidinkielenopettaja Yin-Fei Lin kertoo ohjelmassa.

Modersmål på väg osoittaa, että opettaja on muutakin kuin oman erikoisalansa asiantuntija. Hän on myös mitä suurimmassa määrin kasvattaja, ja auttaa lapsia ja nuoria löytämään paikkansa yhteiskunnassa ja ymmärtämään yhteiskuntaa.

– Kieli on tärkein merkitsijä, joka sitoo ihmisen ryhmään. Siksi ne, jotka haluavat hävittää kansanryhmän aloittavat kieltämällä heidän kielensä. Jos tekee niin, että ihmiset häpeävät identiteettiään, se on todella traagista ja epäinhimillistä, kurdin opettaja Haijar Diljen sanoo.

Modersmålet på väg -sarja näkyy maanantaisin Kunskapskanalenilla klo 17 ja milloin vain UR Play -palvelussa. Suomen kielen opettaja Anna Anu Viikin matkassa ollaan maanantaina 5. lokakuuta.