Fuglesang snart på väg hem från rymden
Christer Fuglesang och de andra i besättningen på Discovery kommer i kväll att lämna rymdstationen ISS. Klockan 23.09 kopplas rymdskeppet loss från ISS och en halvtimme senare tänds startraketerna på Discovery.
Publicerad
Kvar på rymdstationen blir Sunita Williams som åkte med Fuglesang till ISS. Hon byter plats med tysken Thomas Reiter som befunnit sig på ISS sedan 6 juli i år. Sunita Williams ska jobba i rymden i ett halvår.
Vid 20-tiden tog besättningarna far- väl av varandra med ett kramkalas som aldrig ville ta slut.
Vädret avgör landningsplats
Vädret kommer att avgöra om de landar på Kennedy Space Center i Florida, Edwards flygvapenbas i Kalifornien eller White Sands-basen i New Mexico.
I natt klockan 2.38 svensk tid avslutades det extrainsatta uppdraget, att försöka få ordning på den vajer som som krånglade i solpanelerna och som hindrade paneldelarna att vecklas in rätt.
Det var expeditionens fjärde rymdpromenad och Christer Fuglesangs tredje.
Tog längre tid än väntat
Nasa hade hoppats att arbetet skulle klaras av på 4,5 timmar men rymdpromenaden varade i 6 timmar och 38 minuter.
Spontana applåder utbröt i Nasas markkontroll i Houston efter att Fuglesang och Robert "Beamer" Curbeam hade lyckats lösa problemet.