”Jag kan bli deporterad om jag går till affären”
Nya, hårda lagar gör vanligt folk till poliser I delstaten Alabama har snabbköpskassörskor, lärare och läkare blivit självutnämnda utlänningspoliser i jakten på illegala invandrare.
Publicerad – Uppdaterad
–Om jag ska ett ärende till affären eller sitter på en restaurang och beställer så kan det betyda deportering, säger Adelina Perez.
–Jag är livrädd hela tiden.
Hon har varit i Alabama i 13 år nu. Hon har sin familj här och äldste sonen har gått ut high school med goda betyg och vill studera vidare på universitetet. Hennes man har en byggnadsfirma och yngste sonen går kvar i skolan.
De är en ganska typisk latinamerikansk invandrarfamilj som kämpat hårt i det nya landet och som ser ut att lyckas. Om det bara inte vore så att de kommit hit illegalt.
Alabama har i dag USA:s hårdaste invandrarlagar. Den senaste skärpningen innebär att myndighetspersoner när som helst har rätt att begära att få se uppehållstillstånd och att privatpersoner kan stämma myndigheter som inte följer lagarna och deporterar illegala invandrare.
Det har betytt att vanligt folk börjat agera poliser, som exemplet med kassörskan i snabbköpet som vägrat expediera en kund innan hon fått se uppehållstillståndet.
Målet är självdeportering
Människorättsaktivister och advokater, som engagerat sej i frågan, jämför stämningen i Alabama idag med den i en polisstat. Men lagarna har fått önskad effekt. ”Självdeportering” kallas det.
–Självdeportering innebär att de vill resa härifrån frivilligt, säger Scott Beason, delstatssenator och den som skrivit lagarna.
Tillvaron är tänkt att bli så ogästvänlig och hotfull att människor packar ihop och drar iväg, kanske till en annan delstat, bara de lämnar Alabama.
Adelina Petez och andra människor som levt här i decennier har bidragit med sitt arbete, som ofta ingen annan velat göra, och sedan betalat sina skatter och försökt leva den amerikanska drömmen. De människornas existens är nu hotad och många har inget att återvända till.
Unga får stanna – ett tag
Obama-administrationen har dock uppmärksammat situationen och nyligen bestämt att unga människor som kommit före 16 års ålder och gått ut skolan också ska få fortsätta studera på universitetet eller arbeta, och alltså stanna, först i två år och sedan med möjlighet till förlängning.
Adelina Perez äldste son kan alltså känna sej lugn, åtminstone i några år. Men familjen skulle kunna splittras, så Adelina stannar helst hemma i det nya huset. Hon vill inte ens gå till affären och handla.
