Fotografen sårades dödligt i Rangoon i torsdags, uppenbarligen av en soldat som sköt på nära håll.

En video visar hur fotografen faller på gatan när demonstranter springer undan militären. En soldat står alldeles i närheten av honom.

Japan är en av Burmas främsta biståndsgivare.

Stora projekt har stoppats på grund av militärjuntans agerande mot oppositionen, men humanitär hjälp ges fortfarande. Vice utrikesminister Yabunaka har begärt att få träffa utrikesminister Nyan

Win, inrikesminister Maung Oo och andra ledare under de tre dagar han ska vara i Rangoon, rapporterar japanska UD.

Första döda utlänningen
Nagai är den förste utlänning som dödats under demonstrationerna. Den 50-årige journalisten hade lång erfarenhet av dramatiska konflikter och ansågs inte ta speciellt stora risker.