Seglare dödad vid fritagning
En fransman som tagits som gisslan av pirater dödades när den franska flottan på fredagen fritog en kapad segelbåt i Adenviken, uppger det franska presidentkansliet enligt AFP och Reuters.
Publicerad
Två pirater dödades under fritagningen. Segelbåten, med fyra vuxna och ett barn ombord, kapades i lördags, uppger Le Figaros nätupplaga.
Enligt presidentkansliet genomfördes fritagningen sedan de förhandlingar som förts inte gett något resultat. President Nicolas Sarkozy har framfört sina kondoleanser till den dödade fransmannens anhöriga.
Tanker köptes fri
Ett annat gisslandrama i området fick sin upplösning i dag. Det norska rederi som äger kemikalietankern Bow Asir meddelar enligt nyhetsbyrån NTB att fartyget har släppts av sina somaliska kapare.
Tidigare under dagen uppgav pirater att de fått 2,4 miljoner dollar för Bow Asir.
En talesman för rederiet Salhus Shipping säger att alla ombord är välbehållna.
TT