"Muslimer över hela världen: var resonliga", manade Jihad Momani, chef- redaktör för den politiskt oberoende veckotidningen al-Shihan i en ledare.

"Vad bidrar mest till fördomar om islam - de här teckningarna eller bilder på kidnappare som skär halsen av sina offer...?" frågade Momani.

Shihans ägare skriver på hemsidan att man dragit in upplagan och sparkat an- svarige utgivaren efter publiceringen.

Den ansvarige ska straffas
En förundersökning har påbörjats för att ta reda på hur beslutet har fattats och av vem, och straffa den ansvarige, skriver ägarna i ett meddelande på Shihans webbplats.

Till nyhetsbyrån AFP sade Momani att han beslutade sig för att publicera teckningarna "så att folk ska förstå vad de protesterar emot. . . Folk attackerar teckningar som de inte ens har sett".

Blandade reaktioner
I engelskspråkiga Khaleej Times i Förenade Arabemiraten jämfördes med USA:s reaktion på tv-kanalen al-Jaziras kritiska bevakning av kriget i Irak.

-De sade att en sådan bevakning underblåste antiamerikanska känslor och hat och våld mot deras styrkor i Irak. Det betyder att man inte kan göra vad som helst i yttrandefrihetens namn, konstaterade en myndighetstjänsteman i tidningen.

"I väst. . . är inte alla moraliska parametrar och mått jämlika. Om den danska teckningen hade visat en judisk rabbin hade den aldrig publicerats", skrev panarabiska tidningen Asharq al-Awsat enligt Reuters.

Dubbla budskap
"De anledningar som förts fram för att rättfärdiga teckningarna, inklusive pressfrihet och yttrandefrihet, är ytterligare ett exempel på de dubbla budskapen i väst", noterade även Saad Hagras i den oberoende egyptiska tidningen Nahdet Masr, enligt AFP.

Men Hagras påpekade att de dubbla budskapen även finns i den muslimska världen, där tidningar ofta kritiserats för antisemitiska åsikter och teckningar.

"Vi får inte glömma att några av våra imamer använder moskéerna för att förolämpa andra religioners troende. Om Israel ockuperar våra områden och förtrycker vårt folk borde det få oss att fördöma sionismen - men inte att uttrycka fientlighet mot judenheten".