– Jag skulle önska att jag vore mer postiv, men det är en svår situation, säger miljöminister Lena Ek.

Inte heller klimatforskaren och proferssorn på Chalmers, Christian Azar, tror att det kommer ske några direkta framsteg i Durban.

– Tyvärr kan vi inte vänta oss särskilt mycket. Man kommer säkert lösa en del detaljfrågor, men den stora huvudrågan att få till stånd ett nytt avtal som minskar utsläppen av växthusgaser kommer med största sannolikhet inte att ske.

Rekordnivåer för utsläpp
Nyligen konstaterades att utsläppen av växthusgaser nått rekordnivåer. Enligt CDIAC på Usa:s energidepartement har utsläppen ökat med sex procent mellan 2009 och 2010.

Följderna av de ökade utsläppen har lett till att extrem hetta har blivit allt vanligare, nederbörden kraftigare och långvariga värmeböljor fler. Det konstaterar FN:s klimatpanel, IPCC, i en ny rapport.

– Det finns ett tydligt samband mellan våra utsläpp och den temperaturökning vi ser i dag, konstaterar Christian Azar.

Politiska ambitioner saknas
Men gapet mellan vad klimatforskarna bedömer måste göras och de politiska ambitionerna tycks växa.

– Vi vet att världens politiska ambitionerna inte är tillräckliga. Och det är framför allt Usa som bromsar förhandlingarna för att få till ett nytt klimatavtal, säger Lena Ek.

Och hon får medhåll av Christian Azar.

– Man har en president som vill lösa det här problemet, men han har kongressen emot sig. Usa kommer därför inte gå med på att ta på sig bindande åtaganden. Och gör inte Usa det, gör inte Kina det heller.

Om ett år inget avtal alls
Nästa år löper det enda bindande klimatavtalet som finns ut, Kyotoprotokollet. Och något nytt avtal verkar inte finnas inom den närmaste horisonten.

– Det finns åtta-tio olika förslag på hur det skulle kunna gå till. Men något nytt avtal ser vi nog inte för än 2015-2018, tror miljöministern.

– Om vi inte gör någonting åt det här problemet så kanske vi har klimatförändringar inom en 100-års period som är nästan lika stora som de klimatförändringar vi har om vi går från en istid till en icke istid. Och de tar ungefär 10 000 år. Så det är stora förändringar som vi utsätter planeten för, menar Christian Azar.

Karin Axelsdotter Olsson
karin.axelsdotter-olsson@svt.se