Lindholm blev svensk mästare med Skellefteå säsongen 2013-14. Inför fjolårets säsong flyttade han till USA och Colorado Avalanche. Han tillbringade största delen av fjolåret i AHL-laget San Antonio, men fick göra tolv NHL-matcher.
Den här säsongen har han varit ordinarie i Colorado.
Vid 5-4-segern i lördags borta mot Philadelphia var dock olyckan framme för Lindholm. Källor till Denver Post säger att svensken bröt käken och blir borta på obestämd tid. Lindholm spelade matchen i par med ryske Nikita Zadorov och noterades för drygt elva minuters speltid.
Colorado möter Ottawa i två matcher i Stockholm nu till helgen.