Hellner stod för en stark start i tisdagens skiathlon i tyska Oberstdorf. 31-åringen fixade tio bonussekunder vid första markeringen – men slutade femma efter att ha tappat tredjeplatsen i slutstriden.
Och efteråt åkte Hellner fram till etappsegraren Sergej Ustiugov – för en ordväxling.
– Jag frågade vad han höll på med. Det var bökigt och jag tyckte att han överreagerade. Började slå mig med staven efter banan, säger Hellner och fortsätter.
– Det är klart att alla är heta i ett lopp – men jag tycker att man måste hålla sig till en sansad miljö.
Vad svarade han?
– Han pratar ju inte engelska, så det är ju svårt.
”Höll igen för att inte få ett slagsmål”
Med hjälp av en tolk gav Ustiugov, till SVT Sport, sin version av vad som hände.
– Det var ett väldigt tufft och hårt lopp. Alla slog alla. Marcus gjorde det flera gånger – det var därför jag slog tillbaka. Han gav igen, och så var det fram och tillbaka, säger han.
– Jag höll igen för att det inte skulle bli slagsmål i spåret, berättar Ustiugov.
Hellner valde att inte protestera
Dispyten fick inga efterföljder. Tävlingschefen Pierre Mignerey berättar för Sportexpressen att de varken såg något regelbrott under tävlingens gång eller på TV-bilderna efteråt. Och eftersom Marcus Hellner själv valde att inte lämna in någon protest – lades saken till handlingarna.