maj
M T O T F L S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
juni
M T O T F L S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
juli
M T O T F L S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Information

Vi tablålägger våra program ca 4 veckor i förväg.

SVT1

Inga tidigare program
06.25

Kulturliv i hela landet.

Från 16/6 i SVT1

06.50

Del 1 av 6. Sång och musik hämtad från den kristna sångskatten med en rad svenska artister. Gäster denna vecka är Sonja Aldén, Bengt Johansson och Ida Möller. Programledare: Nils Börge Gårdh.

Från 17/6 i SVT1

Textat sid. 199

07.35

Norskt trädgårdsprogram från 2010. Del 2 av 10. En egen liten köksträdgård kan man anlägga i princip var som helst. I balkonglådan, eller varför inte i en shoppingkasse eller en diskhandske? Programledare: Mette Stensholt Schau. Tillsammans med trädgårdsmästaren Tom Egeberg Hvål och snickaren Ola Blom ska hon under tio sommarveckor förvandla en sliten koloniträdgård till en oas, med uteplats, pergola och välskött trädgård

Från 18/6 i SVT1

08.05

Brittisk matlagningsserie från 2012. Del 2 av 3. Heston Blumenthal lämnar sin trestjärniga gourmérestaurang The Fat duck och visar upp grunderna i matlagning i sitt hemmakök, på enkla teman som ägg, nötkött, choklad, ost, kyckling och potatis.

Från 18/6 i SVT1

 Sänds i HD

08.30

Norsk programserie från 2010. Om människor som valt att bo långt från staden, men nära naturen. Del 4 av 7. I svårtillgängliga Hasfjord i Finnmark kan vinterstormarna vara skoningslösa, men Else Juliussen, som har bott här nästan hela sitt liv kan inte tänka sig ett bättre ställe att bo på. Förr fanns här ett helt litet samhälle. Idag är bara två av husen bebodda, där Else, hennes son och svärdottern utgör det ena hushållet.

Från 18/6 i SVT1. Även i SVT1 senare i natt

09.00
09.05

Granskande samhällsprogram. Del 1 av 6. Redaktionen återvänder till två reportage gjorda för specialsatsningen ”UG Kultur”. Först tränger vi in i det hemliga nätverket ”Scenen”, som ligger bakom nästan all illegal fildelning av film på nätet. Sedan granskar vi de rasbiologiska samlingarna av svenska skelett. Många av 1800-talets olycksbarn blev forskningsmaterial, istället för att begravas, något som nu levande släktingar inte vetat om. Programledare: Janne Josefsson.

Från 20/6 i SVT1. Även i SVT1 24/6

Textat sid. 199

10.05

Helen Sjöholm och Benny Andersson förgyller årets luciamorgon som firas i Uppsala domkyrka med kyrkans körer och gästande musiker. Skådespelaren Astrid Assefa medverkar med textläsning. Lucia är 14-åriga Astrid Cederlöf.

Från 22/6 i SVT1

Textat sid. 199

11.05

Danskt mat- och trädgårdsprogram från 2009. Del 1 av 8. Programledarna Anne Hjernøe och Jørgen Skouboe hälsar välkommen till Frilandsträdgården på Djursland på Jyllands östkust. Dåtid och nutid möts i utomhusköket hos Anne, där menyn inspireras av stenåldern och bl.a. innehåller nässlor, våtarv och harsyra från Jørgens odlingar.

Från 20/6 i SVT1. Även i SVT1 24/6

11.35

Norsk underhållningsserie från 2011. Del 2 av 8. Fyra barn korar Norges bästa kändisbarnvakt. Denna vecka är det ståuppkomikern och programledaren Else Kåss Furuseth, som utsätts för den orädda testpanelen bestående av Didrik (7), Erika (8), Simen (11) och Sara (12). Programledare: Kristin Zachariassen.

Från 22/6 i SVT1

12.15

5.1-ljud

12.20

Del 2 av 30: Blackpool. Programledaren Fiona Bruce och antikexperterna åker runt Storbritannien på jakt efter gömda skatter i det populära faktaprogrammet som har fängslat den engelska publiken i mer än 30 år.

Från 17/6 i SVT1. Även i SVT24 senare idag

 Sänds i HD

13.20

Svensk dokumentärserie från 2011. Andra säsongen. Del 2 av 5. Nu är det åter igen dags för serien som visar dansbandslivets verklighet med fansen, arrangörerna och banden. Vi besöker årets höjdpunkt för Dansbandssverige, Dansbandsveckan i Malung.

Från 17/6 i SVT1

13.50

Svensk naturdokumentär. Apollofjärilen har alltid gäckat filmaren Håkan Berthas som helst vill fånga den i flykten på bild. Men Apollofjärilen har försvunnit från många platser och ingen vet med säkerhet varför. Han ger sig ut i skärgården och till Gotland för att försöka få svar.

Från 22/6 i SVT1. Även i SVT1 senare i natt, SVT1 25/6 och SVT24 1/7

Textat sid. 199

14.20

Svensk långfilm från 1965. Hasse & Tages berömda filmkomedi om fyra söndagsseglare som är på väg till Ensamholmen i Stockholms skärgård. Där väntar man med nykokta kräftor till kvällens stora kräftskiva - och ombord på båten finns spriten. Båten närmar sig ön, skymningen börjar falla och besättningen gör mer och mer desperata försök att lägga till vid bryggan. Regi: Tage Danielsson. I rollerna: Monica Zetterlund, Birgitta Andersson, Katie Rolfsen, Hans Alfredson, Lars Ekborg m.fl.

Textat sid. 199

16.00

5.1-ljud

16.05

Kirstie Allsopp och Phil Spencer har fått i uppdrag att hitta den perfekta semestern. Den ena får en tajt budget och den andra får en rejält tilltagen. Under ett dygn ska de hitta bästa semestern för sina pengar. Från Marrakesh till Maldiverna, Island till Ibiza.

Från 14/6 i SVT1

16.25

Brittisk dramaserie från 2012. Del 3 av 6. Jenny placeras på sjuksköterskerundan under ett par veckor, och under ett hembesök växer en vänskap fram med Joe, en gammal soldat. På mödravårdskliniken skriver Trixie och Cynthia in Winnie Lawson som ny patient. Winnie trodde att spädbarnsdagarna var förbi sedan länge, och verkar till synes plågad över att hon nu väntar barn igen i fyrtioårsåldern. Hennes makes glädje vet däremot inga gränser - dock får alla sig en överraskning vid barnets födsel. I rollerna: Jessica Raine, Jenny Agutter, Pam Ferris, Miranda Hart, Judy Parfitt m.fl.

Från 17/6 i SVT1

 Sänds i HD

17.20

Svensk musikserie. Del 3 av 10: Boy George och Adam Ant. Året är 1982. På de brittiska topplistorna regerar Culture Club, Spandau Ballet och Duran Duran. De är snygga, glamourösa och skriver musik direkt för dansgolven. Samma år sparkar postpunkaren Adam Ant sitt kompband, The Ants, och inleder en framgångsrik solokarriär.

Från 22/6 i SVT1

 Sänds i HD

17.50

På midsommardagens helgmålsringning får vi träffa Peter Klang. Han berättar om en kärlekslös uppväxt och missbruk från 11 års ålder och turer in och ut i Sveriges olika fängelser. Han har alltid sökt efter förebilder och har idag hittat en som håller.

Textat sid. 199

18.00

5.1-ljud

18.15

Svensk dokumentär från 2012. Ett porträtt av Carl Johan Bernadotte, född 1916 och kung Carl XVI Gustafs farbror. Bernadotte fråntogs sin prinstitel, då han 1946 gifte sig med Kerstin Wijkmark. I programmet berättar han öppenhjärtigt om sitt liv, före och efter giftermålet. Carl Johan Bernadotte avled den 5 maj i år, i en ålder av 95 år.

Även i SVT1 senare i natt, SVT1 24/6, SVT1 25/6, SVT1 28/6 och SVT24 30/6

Textat sid. 199

19.15

Galenskaparna och After Shaves första tv-serie från 1983. Del 1 av 5. Vi får uppleva "Cirkus Sjuman" - om en tjänstemans äventyr i den "ofantliga sektorn" samt den klassiska parodin på Radiosportens signatur: "Bara sport".

Från 1983. Även i SVT1 24/6, SVT1 27/6 och SVT1 28/6

4:3-format Textat sid. 199

19.30

5.1-ljud

19.45
20.00

Direkt från fotbolls-EM och kvartsfinalen Spanien-Frankrike, som spelas i Donetsk. I studion finns programledaren André Pops samt experterna Johanna Frändén och Daniel Nannskog. David Fjäll rapporterar på plats. Kommentatorer: Chris Härenstam och Glenn Strömberg. Uppsnacket i studion börjar kl 20:00. Matchen startar kl 20:45.

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

23.00
23.05

Speedway-VM 2012 består av tolv deltävlingar som SVT kommer att följa och det är Johan Ejeborg som guidar tittarna. Sjätte deltävlingen körs i Gorzow, Polen.

Även i SVT1 24/6

 Sänds i HD

00.05

Dansk dramaserie från 2011. Säsong 2. Del 5 av 10. Birgitte Nyborg ska förhandla en stor miljöreform. Hon får problem när de övriga partierna varken kan eller vill stödja henne. Katrine blir erbjuden ett jobb som sätter hennes personliga hållning på prov. Hemma hos Birgitte blir barnen påverkade av hennes arbetspress. Laura har det svårt med hennes frånvaro. I rollerna: Sidse Babett Knudsen, Birgitte Hjort Sørensen, Pilou Asbæk, Mikael Birkkjær, Søren Malling m.fl.

Från 18/6 i SVT1

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

01.05

Svensk humorserie från 1986. Del 3 av 6. Den beige kunden med en blå Volvo 240 blir förväxlad och utlöser ett larm, och Roy och Roger hittar ett besynnerligt papper. Av och med Galenskaparna och After Shave, dvs Knut Angred, Per Fritzell, Kerstin Granlund, Claes Eriksson, Anders Eriksson, Jan Rippe och Peter Rangmar.

Från 22/6 i SVT1. Även i SVT1 24/6 och SVT24 25/6

Textat sid. 199

01.35
01.40

Svensk mockumentär från 2011. En roadmovie som nästan inte alls är "på riktigt". Torsby-borna Martin, Bo, Kurt och Arne delar ett brinnande intresse för 50-talsmusik och gamla amerikanska bilar. Med Tallinn som slutdestination och för att titta på den årliga paraden av jänkarbilar tar de bilen genom ett somrigt Sverige. Men resan dit tar en oväntad vändning när Martin tackar ja till att bära med sig ett mystiskt paket över till Estland. I rollerna som sig själva syns Martin Dahlman, Bo Henriksson, Kurt Eriksson och Arne Nilsson. Manus och regi: Jonas Molina.

Från 21/6 i SVT1. Även i SVT1 24/6

 Sänds i HD

02.30

Dansk dokumentärserie från 2010. Del 2 av 10. Blivande kriminalvårdaren Jesper gör sin första morgonvakt. Dorthes vuxna söner berättar om hur det är att ha sin mamma i fängelse. En frigivningsfest går vilt till och de intagna ställs till svars. I ett år följer vi livet för intagna och personal på fängelset i Horserød. Här sitter drygt 200 män och kvinnor av sina straff för allt från rattfylla till mord. Fängelset är också arbetsplats för ca 100 kriminalvårdare.

Från 20/6 i SVT1

03.00
03.05

Brittiskt matlagningsprogram. Del 2 av 7. Under en hel sommar ska Hugh Fearnley-Whittingstall laga och äta enbart vegetariskt mat. Och för en köttälskare som honom är det en riktig utmaning. För att få inspiration reser Hugh även England runt och träffar entusiaster som ger mängder med tips om odling och vegetarisk mat.

Från 22/6 i SVT1. Även i SVT1 24/6 och SVT24 24/6

03.55

Norsk programserie från 2010. Om människor som valt att bo långt från staden, men nära naturen. Del 4 av 7. I svårtillgängliga Hasfjord i Finnmark kan vinterstormarna vara skoningslösa, men Else Juliussen, som har bott här nästan hela sitt liv kan inte tänka sig ett bättre ställe att bo på. Förr fanns här ett helt litet samhälle. Idag är bara två av husen bebodda, där Else, hennes son och svärdottern utgör det ena hushållet.

Från 18/6 i SVT1

04.25
04.40

Svensk naturdokumentär. Apollofjärilen har alltid gäckat filmaren Håkan Berthas som helst vill fånga den i flykten på bild. Men Apollofjärilen har försvunnit från många platser och ingen vet med säkerhet varför. Han ger sig ut i skärgården och till Gotland för att försöka få svar.

Från 22/6 i SVT1. Även i SVT1 25/6 och SVT24 1/7

Textat sid. 199

05.10

Svensk dokumentär från 2012. Ett porträtt av Carl Johan Bernadotte, född 1916 och kung Carl XVI Gustafs farbror. Bernadotte fråntogs sin prinstitel, då han 1946 gifte sig med Kerstin Wijkmark. I programmet berättar han öppenhjärtigt om sitt liv, före och efter giftermålet. Carl Johan Bernadotte avled den 5 maj i år, i en ålder av 95 år.

Från SVT1 tidigare idag. Även i SVT1 24/6, SVT1 25/6, SVT1 28/6 och SVT24 30/6

Textat sid. 199

SVT2

Inga tidigare program
08.50

Kommer att publiceras i SVT Play

Århundradena efter Kristi födelse upplever Sverige en storhetstid. Med fokus på Öland visar denna dokumentär på rikedomar, långväga kontakter och hur hövdingar styrde över stora byar och skaror av krigare.

Från 22/6 i SVT2. Även i SVT2 24/6

09.45

Brittiskt trädgårdsprogram från 2011. Del 16 av 23. BBC:s klassiska trädgårdsprogram Gardeners' world är en riktig långkörare och en institution för alla trädgårdsfantaster.

Från 19/6 i SVT2. Även i SVT2 24/6

10.15

Trädgårdsprogram med Pernilla Månsson-Colt. Del 12 av 12. Äntligen! John Taylor kommer tillbaka - frågan är vad han tycker om allt som hänt i trädgården? Dessutom sjösätter Pernilla vattenväxter och Tareq har midsommarfest.

Från 20/6 i SVT2. Även i SVT2 25/6

 Sänds i HD Textat sid. 299

10.45

Dansk programserie från 2011. Del 6 av 8. Hemlösa talar om böcker. Medverkande: Anita, Rahim och Edmund. Michael har denna gång tackat nej till att medverka, eftersom han inte mår bra. Programledare: Mads Brügger. Veckans bok: Första delen av "Min kamp" av Karl Ove Knausgård. Fyra personer på Sundholm, ett härbärge för hemlösa och socialt utsatta människor i Köpenhamn, har tackat ja till att delta i en bokcirkel.

Från 21/6 i SVT2. Även i SVT2 25/6 och SVT2 27/6

11.15

Del 2 av 12: Accessoarer. Kläderna gör mannen brukar man ju säga. Vad är det då som gör kvinnan? I kväll ska vi få träffa Sveriges mesta modedrottning, Martina Bonnier, som berättar allt om accessoarerna! Dessutom antikexperten Lars Yngve Johansson och vintage-älskaren Adam Kruse. Programledaren Li Pamp tar med oss för en genomgång i rummens och möblernas historia.

Från 17/6 i SVT2

 Sänds i HD Textat sid. 299

11.45

Brittisk dokumentärserie från 2010. Del 5 av 10: Audrey Hepburn. Om några av 1900-talets stora kvinnliga ikoner, som ofta betalade ett högt pris för sin framgång.

Från 2011. Även i SVT24 26/6

12.40

Amerikansk realityserie från 2010. Del 2 av 10. Unga konstnärer kämpar om att vinna 100 000 dollar och att få ställa ut på prestigefulla Brooklyn Museum of Art. Varje vecka ställer programledaren China Chow och konstexperten Simon de Pury dem inför nya utmanande tävlingsmoment.

Från 17/6 i SVT2

13.25

Frilansfilmaren Anders Wahlgren berättar i denna dokumentär hur hans barndoms Stockholm har förändrats. Stockholm är den stad som förändrats mest i Europa utan att ha blivit bombad. Mer än 700 hus strök med i den stora rivningsvågen på 50- och 60-talen. I gamla och nya bilder får vi uppleva Malmskillnadsgatan, Brunkebergstorg, Regeringsgatan och det gamla Klara och möta människor som bott och arbetat i de gamla kvarteren.

Från 18/6 i SVT2. Även i SVT2 senare i dag

4:3-format Textat sid. 299

14.25

Svensk dokumentär från 2009. I en serie program visar Kunskapskanalen filmer gjorda av filmaren Olle Häger. Del 3: "Minnet av Messaure" från 2009. Historien om det sista stora vattenrallarsamhället i Sverige, berättad av dem som var där.

Från 21/6 i SVT2. Även i SVT2 24/6

Textat sid. 299

15.15

Amerikansk dokumentärserie från 2011. Del 3 av 4: Den missanpassade. Med nostalgiska och humoristiska klipp från tv:s barndom och framåt får vi se hur underhållningen speglar laddade frågor som ras, religion och livsstilar. Medverkande: Jason Alexander och Julia Louis-Dreyfus från Seinfeld, Michael C. Hall (Dexter) m.fl.

Från 16/6 i SVT2

 Sänds i HD

16.10

Utrikesmagasin. I sommar återutsänds fem utvalda program som visats tidigare i år. I det första handlar det om kvinnorna i Kabul. Del 1 av 5. Hur ska det gå för Afghanistans kvinnor när de utländska soldaterna i år inleder sin reträtt från Afghanistan? Kommer förtrycket tillbaka eller kan kvinnornas nyvunna rättigheter bevaras? Lena Scherman och Linda Hörnqvist porträtterar tre kvinnor från olika delar av det afghanska samhället som alla har något gemensamt - deras liv och framtid står nu på spel. Följ parlamentsledamoten Shinkai Karokhail, flyktingen Seddiqa Roshnai och den unga fembarnsmamman Pashtun i deras kamp för överlevnad i det traditionstyngda och patriarkala afghanska samhället. Programledare: Lena Scherman. Programmet belönades i juni 2012 med ett av juryns specialpriser vid tv-festivalen i Monte Carlo.

Från 22/6 i SVT2. Även i SVT2 25/6, SVT2 27/6 och SVT24 28/6

16.40

Brittisk humorserie. Del 2 av 7: Boycott, part 2. Andra halvan av en väldigt lång och jobbig dag. Algerierna kräver en lösning för det andliga centret före midnatt, medan fransmännen hotar att dra sig ur om en separat moské byggs. Teamet måste kläcka en idé som gör alla parter nöjda. Serie om teamet som ska göra OS i London 2012 till en världssuccé. Andra säsongen. I rollerna: Hugh Bonneville, Jessica Hynes, Olivia Colman, Amelia Bullmore m.fl.

Från 20/6 i SVT2

 Sänds i HD

17.10

Italienskt fotbollsdrama. Del 2 av 2. Resumé: Stefano har värvats för att forma och träna ett lag interner vid ett ökänt fängelse. Den liga som styr allt och nästan alla inom fängelset känner sin makt hotad och agerar för att stoppa Stefano. Han har också stora problem med sin bror Carlo, fånge och missbrukare. Någon placerar narkotika i Stefanos väska och han blir avstängd som tränare. I rollerna: Pierfrancesco Favino, Isabella Ferrari m.fl.

Från 2010. Även i SVT24 senare i dag och SVT2 24/6

4:3-format

19.00

Musik special. Världssopranen Teresa Berganza är still going strong som pedagog. Här duvar hon en ny generation sångare i en masterclass med enastående värme, engagemang och klokskap. Dagens läxa är Figaros bröllop.

Även i SVT2 24/6 och SVT2 26/6

20.00

Vi följer den legendariske sångaren under inspelningen av "Duets II", tillsammans med sångarkolleger som Michael Bublé, Lady Gaga och Natalie Cole.

Även i SVT24 24/6

 Sänds i HD

21.25

Amerikansk långfilm från 1944. Walter Neff säljer försäkringar och blir bekant med Phyllis när han ringer för att förnya hennes makes bilförsäkring. De blir med detsamma förälskade och inleder ett förhållande. Tillsammans planerar de att mörda Phyllis man för att få ut hans livsförsäkring. Regi: Billy Wilder. I rollerna: Gig Young, Barbara Stanwyck, Fred MacMurray, Edward G. Robinson, Tom Powers m.fl. (Double Indemnity) Filmen presenteras av Fredrik Sahlin.

4:3-format

23.10

Norsk thrillerserie från 2010. Del 1 av 4. Den unge advokaten Javar får kännedom om oegentligheter i taxibranschen. Informationen finns på en usb-sticka som hans svåger Ahmad lämnar över. Javar tipsar sin flickvän, journalisten Anne, som börjar undersöka saken. Det visar sig vara starka krafter som ligger bakom. I rollerna: Adil Khan, Kaia Varfjord, Jarl Goli, Assad Siddique, Terje Strømdahl m.fl.

Från 20/6 i SVT2

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

23.55

Frilansfilmaren Anders Wahlgren berättar i denna dokumentär hur hans barndoms Stockholm har förändrats. Stockholm är den stad som förändrats mest i Europa utan att ha blivit bombad. Mer än 700 hus strök med i den stora rivningsvågen på 50- och 60-talen. I gamla och nya bilder får vi uppleva Malmskillnadsgatan, Brunkebergstorg, Regeringsgatan och det gamla Klara och möta människor som bott och arbetat i de gamla kvarteren.

Från 18/6 i SVT2

4:3-format Textat sid. 299

00.55

Amerikansk dokumentär från 2010. De dimhöljda bergens gorillor är berömda från bioduken. Deras släktingar i Centralafrikas låglandsregnskogar är långt mer okända. Nu börjar forskarna komma dem inpå livet.

Från 11/6 i K

Barnkanalen

Inga tidigare program
06.00

Kanadensisk tecknad serie som utspelar sig i Sysselstad där Kalle, Dagge, Fia och många andra djur bor. Röster: Andreas Nilsson, Tommy Nilsson, Therese Reuterswärd, Annica Smedius, Kim Sulocki, Pernilla Wahlgren, Niklas Wahlgren, Johan Wahlström m.fl.

4:3-format Textat sid. 793

06.25

Molly Monster är en serie om ett lyckligt litet monster som bor i Monsterlandet tillsammans med sina föräldrar och sin bästa vän, leksaken Edison.

Textat sid. 793

06.30

Den lilla uggleungen och den lilla loppan är de bästa vänner. De bor i en stor skog med många andra djur och över alltsammans vakar gammelugglan Stor-Uv. Svenska röster: Maria Rydberg, Liza Öhman, Rolf Skoglund, Björn Granath m.fl. Detta avsnitt: Vädermaskinen.

06.40

Musikalserie för barn. I korsningen av 3:e gatan och Bird i ett vackert gammalt träd bor Samuel och Muffin Lovebird och deras kompis Rudy. Programmen har olika teman, t.ex. att vara en bra kompis, lära sig tolerans, tålamod mm. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Maja Benckert, Tommy Nilsson m.fl.

Textat sid. 793

06.50

Molly är en färgglad, nyfiken mus som ständigt upptäcker nya saker. Tecknad film från Storbritannien efter böcker av Lucy Cousins. Uppläsning: Johan Wahlström.

4:3-format Textat sid. 793

06.55

Lillefinger och myran är bästa vänner. Tillsammans letar de efter världens ände, hjälper vilsna flugor att komma hem eller funderar över livet och alla smaskiga pannkakor som finns.

Textat sid. 793

07.00

Animerad kanadensisk serie. Harry är en liten pojke på fem år. Bland hans leksaker finns ett gäng dinosaurier som bor i en hink. De kan prata och leka när de är ensamma med Harry. Tillsammans upplever de en massa spännande saker och de hjälper varandra att lösa problem. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Claes Ljungmark, Dick Eriksson m.fl.

4:3-format

07.10

Del 3 av 10. Stickor och var. I dag berättar Eva Funck om stickor och hur man blir av med dem med hjälp av salt och vatten. Vi får också veta vad var är för något.

4:3-format Textat sid. 793

07.20

Tecknad småbarnsserie. Charlie hänger ofta ute med sin kompis Marv. Han gillar fotboll, raketer och att hitta på historier. Han gillar också sin lillasyster Lola. Det är bara en sak - hon är väldigt bestämd och envis. Svenska röster: Jakob Bergström, Ella Andersson, Mathilda Smedius, Benjamin Wahlgren m.fl.

Textat sid. 793

07.30

Kanadensisk animerad serie. Fyra barnrobotar åker ut i rymden för att lösa problem. Men man måste inte vara robot för att kunna hänga med. Svenska röster: Mimmi Sandén, Josefine Götestam, Julianna Wretman Werner, Filippa Åberg, Jonas Bergström m.fl.

Textat sid. 793

07.50

En animerad kortfilm. Aston ska snart fylla år! Medan han väntar slår han in allt han ser i paket.

Textat sid. 793

08.00
08.01

Tv-serie från 1969. Del 2 av 13. Pippi är sakletare och går på kalas. Regi: Olle Hellbom. I huvudrollerna: Inger Nilsson, Maria Persson och Pär Sundberg.

4:3-format Textat sid. 793

08.30

Tecknad film från England. Lucy är en liten flicka som bor vid en djurpark. Varje kväll berättar hennes fyrfota vänner en godnattsaga för henne. Detta avsnitt: Berättelsen om Stellas ägg. Röster: Norea Sjöquist, Cecilia Schiöld, Liza Öhman, Maria Ericson, Basia Frydman, Maria Rydberg, Björn Granath, Magnus Ehrner, Carlo Schmidt, Nils Eklund och Dick Eriksson.

4:3-format Textat sid. 793

08.40

Animation. Vad gör matvarorna i skafferiet hela dagarna för att få tiden att gå? De berättar roliga historier för varandra!

Textat sid. 793

08.45

Animerad serie. Yakari är en indianpojke som kan tala med djur, men den enda som känner till det är hans kompis, indianflickan Regnbåge.

4:3-format Textat sid. 793

09.00

Sommar, tävlingar, musik och kompisar på Sommarlovsbåten i Malmö. Två laggör upp i den stora vänkampen. Programledare: Malin Olsson, Kristoffer "Kringlan" Svensson och Joni Söderström Winter. Dessutom visas Champion Shaun, Vampyrskolan och Spartikelmysteriet.

Textat sid. 793

09.02

När bonden är borta tänker fåren sporta: Konstsim.

09.10

Tecknad tysk-italiensk komedi. Oskar går på en elitskola för vampyrer. Han tål inte att se blod och dessutom är han förtjust i Sunshine, barnbarn till professor Polidori - en känd vampyrjägare. Därför kan han inte berätta för Sunshine att han är vampyr.

Textat sid. 793

09.25

Kommer att publiceras i SVT Play

Brittisk science-fictionserie. Plötsligen töms gatorna på folk. Alla som är äldre än 15 har försvunnit. Serien följer ett antal barn som måste klara sig själva. Först tycker de att det är roligt och spännande men efter bråk och problem med att få mat för dagen måste de samarbeta för att hitta en lösning. Av Alison Hume och med Abigal Hardingham, Karim Zeroual, Emily Sanderson, Zachary Middleton m fl.

Textat sid. 793

10.00

Disneydags med två tecknade serier och en klassisk kortfilm.

4:3-format

10.55

Zoé är en tjej på åtta år, stark, rolig - och supersjälvisk. Svenska röster: Rakel Löwe, Norea Sjöquist och Sanna Bråding. Detta avsnitt: Lola, parkbruden.

4:3-format Textat sid. 793

11.10

Kommer att publiceras i SVT Play

Tecknad serie om de fyra vännerna Emma, Viktoria, Jonte och Elliot, som går i Creepschool, den mest märkliga, mystiska och fantastiska internatskola som någonsin skådats. Hit är alla varelser välkomna. Bara man är villig att lära och ge sig i kast med det oväntade. Svenska röster: Jonas Lundquist, Alexandra Wester, Oskar Syk, Gina Fahlén-Ronander m.fl.

4:3-format Textat sid. 793

11.35

Serie om två fumliga och hungriga insekter som bor i ett kök.

4:3-format Textat sid. 793

11.45

Tecknad tysk-italiensk komedi om en elitskola för vampyrer. Till eleverna hör Oskar som inte tål att se blod, och hans kamrater, alla med olika egenheter. De måste akta sig för professor Polidori som är en känd vampyrjägare och vars unga släkting råkar vara den som Oskar är väldigt förtjust i. Därför kan han inte berätta för henne att han är vampyr. Serien bygger på böcker av Jackie Niebisch.

Textat sid. 793

12.00

Tecknad brittisk serie som bygger på populära böcker av Francesca Simon och Tony Ross. Hemska Henry är en bråkstake som ständigt terroriserar sin omgivning utan att lyckas. Svenskdubbad med bl.a. Jacob Bergström, Emma Svenninger, Christian Fex och Kajsa Linderholm.

Textat sid. 793

12.15

Kommer att publiceras i SVT Play

Det är sommar och sol och badort. Men ungdomarna på de två badortshotellen får slåss om gästerna.

4:3-format Textat sid. 793

12.30

De första upptågen med Tjorven, Båtsman, Malin, Stina, Pelle, farbror Melker och alla andra på Saltkråkan kommer här i repris. Och det är Astrid Lindgren som hittat på allt. Del 6 av 13: Sjörövarna. Fiskenät försvinner kring Saltkråkan. Det är tjuvar i farten. Pelle och Tjorven leker sjörövare med Melker, men det finns riktiga "sjörövare" i närheten. I rollerna: Torsten Lilliecrona, Louise Edlind, Maria Johansson m.fl.

4:3-format Textat sid. 793

13.00

Barnprogram på teckenspråk med svenskt tal. Men, vad har hänt med Signe? Hon är så olik sig, så vännerna i Sagoträdet funderar på vad som har flugit i henne. Allan och Gulnäbb tycker att hon är fin, men Rut tycker att Signe ska bli som vanligt igen. Och plötsligt kommer en pirat infarandes. Undrar vad han vill?

13.15

Barnprogram på samiska. Simon far till havet. Där träffar han Biret Agnete och Olivia. De tittar på vad som finns på havsstranden och får följa med ut och fiska i fjorden. Vi följer också med Levi som visar vad man kan hitta i tången i strandzonen.

13.30

Alla känner till Mr Bean och hans många pinsamma äventyr. Här är Mr Bean i tecknad form och katastroferna bara fortsätter att komma. Huvudpersoner i serien är Mr Bean och hans älskade Teddy. Irma Gobb är hans av-och-till-flickvän. Hans gröna minibil är fortfarande med. Hans största fiender är Mrs Wicket, tanten som han hyr av, och hennes enögda katt Scrapper.

4:3-format

13.50

Fransk animerad serie. I öknen runt Oscars oas slåss ödlan Oscar, räven Popy, hyenan Harchi och gamen Buck om de enstaka vattendroppar som finns.

14.00

Horseland är en ranch där det finns hästar, stall, tävlingsbanor och ett helt gäng med flickor och pojkar som älskar att rida. Dessutom kan hästarna och andra djur prata när inte människor är i närheten. Serien är på 26 avsnitt och dubbad till svenska.

4:3-format Textat sid. 793

14.20

Del 5 av 13: Det är bra att ha tråkigt. Mogens och Fabian möter en pojke som har tråkigt och så berättar de historien om Georg Gumlegab som älskar att ha tråkigt. Men en dag när han satt och hade tråkigt hände det något riktigt spännande...

Textat sid. 793

14.30

En smart hund som kan tala och en slö husse som inte kan hålla mun. Svenska röster: Hasse Jonsson och Anders Öjebo.

4:3-format Textat sid. 793

15.00

Serie i sex delar där de välkända figurerna Wallace och Gromit presenterar olika fantastiska uppfinningar. Alla medverkande talar svenska.

Textat sid. 793

15.30

Vill du veta hur det går till att när man gör naturprogram? Häng med tio barn från Storbritannien som fick chansen att vara med och hjälpa fotograferna och deras team under inspelningen av naturserien Life från BBC.

Textat sid. 793

16.00

Dansk dramaserie i 13 delar. Isabella är 13 år och en väldigt duktig dansare. I hela sitt liv har hon bott med pappa i ett hus ägt av hennes farfar, dansläraren Elliot Zwimmel. Elliot har en dansskola, "Zwimmels Dansinstitut" där Isabella tar lektioner av instruktören Lucas Lee, som hon är förälskad i. När Elliot hamnar i pengaknipa måste Isa och hennes pappa lämna huset och flytta in i dansstudion. För att hjälpa farfar med räkningarna börjar Isa ge danslektioner.

16.15

Irländsk serie från 2008. Del 1 av 8. Aislings pappa har blivit arbetslös och efter 13 år i Amerika beslutar de sig för att flytta hem till Irland. Inte det lättaste att börja om på nytt när man är 16 år, men hela familjen måste anpassa sig till livet i Dublin. Det bästa Aisling vet är irländsk dans, men enligt dansläraren är hennes rörelser långt ifrån de traditionella och det uppstår en konflikt dem emellan. Men kanske är det just dansen som får Aisling att klara av allt det nya.

16.30

Barnprogram på finska. Professor Rex har ännu en gång hittat på ett nytt sätt att fånga dinosaurier. Kommer hon att lyckas den här gången? Även Dinosaurietåget del 4.

16.45

Barnprogram på samiska. Irene pratar om samiska historier om stjärnhimlen och Bákte-Niillas undersöker norrskenet. Vi får också se en skuggteater.

17.00

Japansk tecknad serie efter Tove Janssons böcker om huset Mumin, dess märkliga invånare och oräkneliga gäster. Detta avsnitt: Vintergästen.

4:3-format Textat sid. 793

17.25

Hur ser vardagslivet ut för en insekt? En "docu-cartoon" med en skämtsam inblick i småkrypens värld.

17.30

Kommer att publiceras i SVT Play

När det är sovdags för Ernie och Bert tar deras sängar dem ut i världen på spännande äventyr. Ibland får Berts duva eller Ernies gummianka följa med. Svenska röster: Magnus Ehrner och Steve Kratz.

4:3-format Textat sid. 793

17.35

Animerad barnserie med svenska röster. Om en välmenande häxa, hennes anarkistiska katt, en uggla och en smula magi. Tillsammans skapar dessa udda figurer en färgrik och händelserik värld - kryddad med mystik.

Textat sid. 793

17.50

Brittisk tecknad serie. Lara hittar på berättelser åt sin katt Katja, historier där katten själv är huvudperson. Svenska röster: Josefina Hylén, Nour El-Refai, Tea Stjärne, Alexander Kaunitz, Samuel Fröler m.fl.

Textat sid. 793

18.00
18.01

Varför går Trollet gång på gång på Bockarna Bruses luringar? Hur känns det för Kejsaren att stå helt avklädd inför folket? Vad får en väluppfostrad prinsessa att kasta en försvarslös liten groda in i väggen? Dessa och andra frågor får du svar på i Lisas sagoshow.

Textat sid. 793

18.15

Viktor och gammelgäddan. Historien om pojken som var minst i familjen, inte kunde vissla och som inte hade några kompisar. Manus och regi: Tomas Löfdahl.

4:3-format Textat sid. 793

18.30

Sommar, tävlingar, musik och kompisar på Sommarlovsbåten i Malmö. Två laggör upp i den stora vänkampen. Programledare: Malin Olsson, Kristoffer "Kringlan" Svensson och Joni Söderström Winter. Dessutom visas Champion Shaun, Vampyrskolan och Spartikelmysteriet.

Textat sid. 793

18.32

När bonden är borta tänker fåren sporta: Konstsim.

18.40

Tecknad tysk-italiensk komedi. Oskar går på en elitskola för vampyrer. Han tål inte att se blod och dessutom är han förtjust i Sunshine, barnbarn till professor Polidori - en känd vampyrjägare. Därför kan han inte berätta för Sunshine att han är vampyr.

Textat sid. 793

18.55

Kommer att publiceras i SVT Play

Brittisk science-fictionserie. Plötsligen töms gatorna på folk. Alla som är äldre än 15 har försvunnit. Serien följer ett antal barn som måste klara sig själva. Först tycker de att det är roligt och spännande men efter bråk och problem med att få mat för dagen måste de samarbeta för att hitta en lösning. Av Alison Hume och med Abigal Hardingham, Karim Zeroual, Emily Sanderson, Zachary Middleton m fl.

Textat sid. 793

19.30

Amerikansk tecknad komedi. Det fanns en gång en film som hette Madagaskar. I den förekom det några pingviner. Här återkommer de i en egen tv-serie. De bor i djurparken i Central Park i New York och har ett hemligt liv som kommandosoldater. Deras grannar och rivaler är tre lemurer. Svenska röster: Claes Ljungmark, Oscar Harrysson, Anders Öjebo, Daniel Bergfalk, Niclas Wahlgren, Johan Reinholdsson, Bengt Skogholt m fl.

Textat sid. 793

19.55 - 20.00

Tecknad serie från Spanien. Möt världens coolaste isbjörn!

05.30

Lucy är en liten flicka som bor vid en djurpark. Varje kväll berättar hennes fyrfota vänner en godnattsaga för henne.

OBS! Hör till söndagens tablå

Textat sid. 793

05.40

Kommer att publiceras i SVT Play

Det lilla bebisfåret med napp i munnen i serien Fåret Shaun har här fått en egen serie tillsammans med alla kompisarna på dagiset.

OBS! Hör till söndagens tablå

05.50

Tecknad serie från England. Del 8 av 13: Förstoringsglaset. Kipper är en liten hund som tillsammans med sina kompisar Nasse och Tiger tar dagen som den kommer. Röster: Pontus Gustafsson, Steve Kratz och Andreas Nilsson.

OBS! Hör till söndagens tablå

4:3-format Textat sid. 793