juni
M T O T F L S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
juli
M T O T F L S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
augusti
M T O T F L S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Information

Vi tablålägger våra program ca 4 veckor i förväg.

SVT1

Inga tidigare program
06.00

5.1-ljud

06.05

Höjdpunkter ur söndagens sportnyheter.

06.25

Dagsaktuella gäster i intervjuer, debatter och diskussioner i soffan varje kvart. Tips om mat och resor och recensioner av film och böcker m.m. Rapport sänder nyheter varje halvtimme med start 06.30. Vädret varje halvtimme med start 06.40. Sportnytt sänds kl 07.05, 08.05 och 09.05. Regionala nyheter sänds varje halvtimme med start 07.40. Mer information finns på text-tv sid 665.

5.1-ljud

09.30

Nyheter från hela Sverige direkt från Växjö. Textat vardagsmorgnar kl 9.30 och på SVT Play.

Från 6/7 i SVT1

Textat sid. 199

09.40

Norskt trädgårdsprogram från 2010. Del 5 av 10. Veckans avsnitt bjuder på enkla lösningar på såväl redskapsbod som drivhus i en koloniträdgård. Programledare: Mette Stensholt Schau. Tillsammans med trädgårdsmästaren Tom Egeberg Hvål och snickaren Ola Blom ska hon under tio sommarveckor förvandla en sliten koloniträdgård till en oas, med uteplats, pergola och välskött trädgård.

Även i SVT1 12/7 och SVT1 14/7

10.10

Del 4 av 6. Sång och musik hämtad från den kristna sångskatten med en rad svenska artister. Gäster hos Nils Börge Gårdh på Grafikens hus denna vecka är Tommy Nilsson, Michael Johnsson och Linn Mårdstam. Och mer musik blir det med kören ”The Masters Voice” och husbandet.

Från 8/7 i SVT1. Även i SVT1 10/7 och SVT1 14/7

Textat sid. 199

10.55

Kirstie Allsopp och Phil Spencer har fått i uppdrag att hitta den perfekta semestern. Den ena får en tajt budget och den andra får en rejält tilltagen. Under ett dygn ska de hitta bästa semestern för sina pengar. Från Marrakesh till Maldiverna, Island till Ibiza.

Från 3/7 i SVT1

11.15

Från 8/7 i SVT24

5.1-ljud

11.45

Norsk programserie från 2011. Del 5 av 10. Ett besök hos fiskeministern är ett av många möten som står på agendan när programledaren Dag Lindebjerg fortsätter sin resa utmed Norges 3500 km långa kust, från norr till söder. Resan är en hyllning till kustkulturen och en kulturhistorisk resa, med 120 strandhugg under resans gång.

Från 8/7 i SVT1. Även i SVT1 10/7, SVT1 14/7 och SVT24 14/7

 Sänds i HD

12.25

Del 6 av 8. Även rika kvinnor är däggdjur. Graviditets- och bebiskonsulten Rosie Pope jobbar på Upper East Side Manhattan. Det visar sig att pengar inte gör mycket skillnad när familjer går igenom att barn väntas eller har anlänt.

Från 5/7 i SVT1. Även i SVT1 10/7

13.10

Norskt program från 2006. Ett porträtt av den norske och riksbekante helbrägdagöraren Joralf Gjerstad, "Snåsamannen" kallad.

Från 2011

13.40

Svensk dokumentärfilm från 2010. Bernhard är en ensam 82-årig man som sätter upp lappar runt om i Lund. Serietecknaren David Liljemark blir allt mer besatt av att ta reda på vem denne Bernhard är. I söndagsdokumentären får vi följa Davids jakt på Bernhard; en jakt som tar många överraskande vändningar.

Från 2010. Även i SVT1 15/7

14.40

Svensk långfilm från 1935. Skulptrisen Tora Diidiken är gift för fjärde gången, nu med skulptören Gunnar Grahn. Han har svårt för hennes framgångar och det gnisslar i äktenskapet. De har tidigare kommit överens om att ska de skiljas så ska det ske under en ceremoni av det ovanligare slaget. Regi: Ragnar Hyltén-Cavallius. I rollerna: Zarah Leander, Einar Axelsson, Karl Gerhard, Karin Swanström, Åke Ohberg m.fl.

4:3-format Textat sid. 199

16.00

5.1-ljud

16.05

Gäster och debatter från dagens sändning i sammandrag.

16.55

Del 5 av 30: Devon. Programledaren Fiona Bruce och antikexperterna åker runt Storbritannien på jakt efter gömda skatter i ett av de mest populära faktaprogrammen som har fängslat den engelska publiken i mer än 30 år.

Från 8/7 i SVT1. Även i SVT1 11/7, SVT1 14/7 och SVT24 14/7

 Sänds i HD

17.55

5.1-ljud

18.00

5.1-ljud

18.10

5.1-ljud

18.15

Svensk dokumentär från 2012. Det är mest en slump som gör att dokumentärfilmaren Erik Strömdahl får kontakt med Hans-Erik Norberg. Efter en barndom präglad av sjukdom, misshandel och mobbning har Hans-Erik helt enkelt beslutat sig för att inte ha några vänner och på så vis levt 45 år i självvald isolering i sin lägenhet i Fittja. Endast byggandet av den sju meter långa modellbåten hemma i vardagsrummet skänker honom glädje. Men det plötsliga mötet med yttervärlden - genom filmteatemet - kommer att förändra Hans-Erik.

Även i SVT1 senare i natt och SVT1 10/7

 Sänds i HD Textat sid. 199

19.15

Stephan och Markus besöker Totalskidskolan i Åre där alla får möjlighet att åka skidor. Hur ska det gå för reportern Stephan som är rädd för den branta skidbacken? Victoriafonden stöttar barn och ungdomar med funktionsnedsättning eller kronisk sjukdom.

19.20

Nyheter från hela Sverige direkt från Växjö. Textat vardagsmorgnar kl 9.30 och på SVT Play.

Även i SVT1 senare i natt och SVT1 10/7

Textat sid. 199

19.30

5.1-ljud

19.52

5.1-ljud

20.00

Brittisk serie från 2011. Del 3 av 3. Körledaren Gareth Malone har startat en kör med fruar till soldater som befinner sig i Afghanistan. Gareth hoppas att sången har hjälpt dem att hantera oron de känner och att kören också har varit en tröst. Och nu är det snart dags för den stora ceremoni i Royal Albert Hall där körens konsert ska äga rum.

Även i SVT1 10/7, SVT1 11/7 och SVT24 14/7

21.00

Dansk dramaserie från 2011. Säsong 2. Del 8 av 10. Världens ögon vilar på Köpenhamn och fredsförhandlingarna mellan Nord- och SydKharun. Oenighet stoppar förhandlingarna och Birgitte får 24 timmar på sig att lösa problemen. Företagaren Joachim Crohne ger Katrine och Hanne en hemlig rapport från Kharun som sätter dem i ett journalistiskt dilemma. Hemma hos Birgitte spetsas situationen till när Laura har det värre än någonsin. I rollerna: Sidse Babett Knudsen, Birgitte Hjort Sørensen, Pilou Asbæk, Mikael Birkkjær, Søren Malling m.fl.

Även i SVT1 14/7

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

22.00

Del 4 av 6: Om skräpmat. Hur hänger ämnet akrylamid och chips ihop? Vi följer potatisen från bonde till chipsfabrik. Och så får Nikita Sandqvist leva på så kallad skräpmat en hel vecka. Hur reagerar hennes kropp? Programledare: Nisse Edwall.

Från 2011

Textat sid. 199

22.30

Del 5 av 10: Utsatta kvinnor. Hur lämnar man någon som våldtar eller slår när man inte har någon dörr att stänga om sig? I serien Samtidigt i Sollentuna vill Curre undvika att amputera sin onda fot. Programledare: Nour El-Refai och Helene Westerlund.

23.00
23.05

Del 6 av 8. Denna vecka är Jesusstatyn i Brasilien föremålet för Karl Pilkingtons trötta ointresse. Karl Pilkington hatar det mesta men kanske allra mest att lämna sitt hem. Hans kompis komikern Ricky Gervais skickar honom jorden runt för att uppleva världens sju underverk. Följ med en resande idiot - allt som han möter på sin resa är jobbigt och dumt. En mycket märklig reseskildring.

Även i SVT1 10/7

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

23.50

Isländsk kriminalserie från 2010. Del 2 av 4. En bränd kropp hittas och visar sig vara den försvunna skådespelaren. Einar upptäcker att en tidigare motspelerska också är död. Einar lyckas få polismästaren som huvudkälla. En ung kvinna kastar sig utför ett stup. Mystiken tätnar. Efter en roman av Árni Thórarinsson. Häxans tid valdes härom året till bästa isländska kriminalroman. I rollerna: Hjálmar Hjálmarsson, Inga Maria Valdimarsdóttir, m.fl.

Från 8/7 i SVT1

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

00.40

Brittisk dokumentärserie från 2010. Del 1 av 3. Till barnsjukhuset på Great Ormond Street i London kommer barn med svåra sjukdomar. I det första avsnittet får vi följa med till hjärtavdelningen, den största i Storbritannien, där mycket komplicerade operationer utförs. Vi får följa historien om fyra olika barn när teamet försöker rädda deras liv.

Från 5/7 i SVT1. Även i SVT1 11/7

01.40
01.45

Dansk programserie från 2011. Del 5 av 10. Frank är spänd inför att schleswigerfölet Manfred ska bedömas av tyska experter. Mirabellerna är mogna och hela familjen drar ut för att plocka. Och så är dagen kommen när Frank ska skörda med självbindaren. Tillsammans med sambon Theresa och sonen Johan gör Frank drömmen om ett enklare liv till verklighet, när han försöker driva lantbruk på gammaldags vis.

Från 4/7 i SVT1

02.15

Brittisk dokumentärserie från 2011. Ny säsong för serien där brittiska chefer går undercover som nya på jobbet för att se hur verksamheten fungerar. Del 1 av 6. Jacqueline Gold, vd för Ann Summers, en butikskedja för sexiga underkläder, skickar sin lillasyster Vanessa för att jobba i en av företagets butiker, då hon själv är alldeles för känd i England. Men Vanessa är väldigt nervös för att möta kundernas ibland intima frågor om produkterna som företaget säljer.

Från 4/7 i SVT1

03.00

Brittisk humorserie från 2011. Del 2 av 6. The Jingle. Adam och Jonny kommer på pappa med att sitta och stirra ner i sina byxor genom ett förstoringsglas. Pappa är angelägen om att Adam ska träffa en trevlig judisk flicka och tipsar om internetdejting. Och grannen Jim avbryter återigen veckans familjemiddag. I rollerna: Tamsin Greig, Simon Bird, Paul Ritter, Mark Heap m.fl.

Från 2011. Även i SVT1 13/7

 Sänds i HD

03.25
03.30

En galakväll på Berns från 1963 med Marlene Dietrich presenteras av Karl Gerhard. Orkesterledare är ingen mindre än Burt Bacharach. 2001 års Polarpristagare Burt Bacharach är också gäst i studion hos Arne Weise. Han berättar minnen från framträdandet och berättar också om Marlene.

Från 5/7 i SVT1. Även i SVT1 11/7

4:3-format Textat sid. 199

04.30 - 04.35
04.50

Nyheter från hela Sverige direkt från Växjö. Textat vardagsmorgnar kl 9.30 och på SVT Play.

Från SVT1 tidigare idag. Även i SVT1 10/7

Textat sid. 199

05.00

Svensk dokumentär från 2012. Det är mest en slump som gör att dokumentärfilmaren Erik Strömdahl får kontakt med Hans-Erik Norberg. Efter en barndom präglad av sjukdom, misshandel och mobbning har Hans-Erik helt enkelt beslutat sig för att inte ha några vänner och på så vis levt 45 år i självvald isolering i sin lägenhet i Fittja. Endast byggandet av den sju meter långa modellbåten hemma i vardagsrummet skänker honom glädje. Men det plötsliga mötet med yttervärlden - genom filmteatemet - kommer att förändra Hans-Erik.

Från SVT1 tidigare idag. Även i SVT1 10/7

 Sänds i HD Textat sid. 199

SVT2

Inga tidigare program
15.50

Brittisk dokumentär från 2010. Då vi lärde oss gå upprätt startade utvecklingen från apa till människa. I Uganda finns en plats där vi kan ana hur det såg ut. Schimpanserna i en isolerad ravin söker föda på savannen omkring - och går då upprätt i det höga gräset.

Från 8/7 i SVT2. Även i SVT2 10/7

 Sänds i HD Textat sid. 299

16.40

Sommarandakt från Tavelsjö. John Swinton, professor i teologi från Aberdeen, Skottland är dagens gäst hos prästen Linda Annersten. Samtalet handlar om funktionshinder, att vara människa och om teologi.

Från 8/7 i SVT2

17.10

Utrikesmagasin. I sommar återutsänds fem utvalda program som visats tidigare i år. Del 2 av 5: Gryning i Rangoon? Korrespondenternas Bengt Norborg och Marco Nilson har rest i hemlighet i det slutna Burma. Oppositionen och de unga tror på framtiden igen efter 50 år av diktatur. I en exklusiv intervju kallar regimföreträdare den demokratiska processen oåterkallelig och lovar fria val i vår. Är Burma verkligen på väg mot demokrati? Eller är det bara en ny nyck från en av världens mest hårdföra diktaturer? Programledare: Bengt Norborg.

Från 6/7 i SVT2. Även i SVT24 12/7

17.40

Nyheter på teckenspråk.

5.1-ljud

17.50

Finskspråkiga nyheter.

5.1-ljud

18.00

Brittisk naturfilm från 2010. Guldpaddan i Costa Ricas bergsskogar blev favorit i BBC:s tidiga Attenboroughserier. Nu är den borta, utrotad av en gåtfull svampsjukdom som härjar bland Latinamerikas groddjur. Men det är inte enda hotet. Jordbruk, kemikalier, skogsskövling – allt bidrar till att grodorna tystnar.

Från 2011. Även i SVT2 10/7 och SVT2 11/7

18.50

Ett russin ur 1900-talets kulturkaka.

4:3-format Textat sid. 299

18.55

Samiskspråkiga nyheter.

19.00

Frågesport. Rickard Olsson leder de tävlande genom SVT:s frågesport som kan handla om allt från ABBA till atomer. Förutom bred allmänbildning krävs också ett strategiskt tänkande.

Från 2010. Även i SVT2 15/7

Textat sid. 299

19.30

Tredje säsongen av komedisatiren om Rick Spleen, en standupkomiker på fallrepet. Del 1 av 6: Gas. Östeuropeiska hemhjälpen Magda får tillfälligtvis bo hos Mel och Rick medan hennes värmepanna repareras, ett arrangemang som dock riskerar bli långvarigt. Under tiden får Rick veta en hemlighet om den lätt rubbade caféägaren Michael, och han våndas över huruvida han ska berätta för honom eller ej. I rollerna: Jack Dee, Sean Power, Raquel Cassidy, Antonia Campbell Hughes, Rasmus Hardiker m.fl.

Från 2010. Även i SVT2 10/7

20.00

Svensk dokumentär från 2000. En dokumentärfilm av Anders Wahlgren om "den världsberömda ABC-staden" Vällingby, som började planeras för femtio år sedan.

Från 2000. Även i SVT24 10/7, SVT2 12/7, SVT2 13/7 och SVT2 14/7

21.00

5.1-ljud

21.23

5.1-ljud

21.30

5.1-ljud

21.45

Studiomagasin om fotbollsallsvenskan. Allt om målen, dramatiken och profilerna. Programledaren Mats Nyström får besök av de både allsvenska spelarna Fredrik Lundgren, GAIS och Lisa Ek, Göteborg.

Även i SVT2 10/7

5.1-ljud

22.15

Brittisk kriminalserie från 2009. Del 3 av 5. De märkliga omständigheterna som omger olyckan blir bara blir fler. Kriminalinspektör John Tolin fortsätter att hitta bitar i ett gigantiskt pussel av brott, hemligheter och lögner men får snart mothugg från högre ort. Dessutom måste han ta itu med trasiga relationer och ett förflutet som börjar komma ikapp honom. I rollerna: Douglas Henshall, Kate Ashfield, Paul McGann, Lucy Griffiths, Phil Davis m.fl.

Från 2010

23.00

Brittisk ungdomsserie från 2005. Del 4 av 6. Deeper Into the Darkness. Cassie söker upp sin mamma och det visar sig att mamman mycket väl känner till Azazeal. Troy har börjat visa intresse för Cassie och trots vilda protester från Thelma går Cassie på en ny träff med honom. I rollerna: Jemima Rooper, Jamie Davis, Amber Sainsbury, Colin Salmon, Michael Fassbender m.fl.

Även i SVT2 10/7

23.45

Dansk programserie från 2011. Del 8 av 8. Hemlösa talar om böcker. Medverkande: Anita, Michael och Edmund. Rahim har denna gång inte möjlighet att medverka, eftersom han är bortrest. Programledare: Mads Brügger. Veckans bok: "De vilda detektiverna" av Roberto Bolaño. Fyra personer på Sundholm, ett härbärge för hemlösa och socialt utsatta människor i Köpenhamn, har tackat ja till att delta i en bokcirkel.

Från 5/7 i SVT2. Även i SVT2 11/7

00.15

Svensk dokumentärserie från 2010. Del 4 av 7. "Kvartersdoktorerna" Magnus Eriksson och Lotta Brohult lever nära sina patienter på Söder i Stockholm. Söderbor som semestrat i fjärran länder återvänder med "udda" sjukdomar; rasslande lungor och rinn i toaletten. Dr Lotta gör hembesök hos fd servitören Gunnar, ensam med andningssvårigheter. Lotta ordinerar sällskap och sång. Sällan bota, ofta lindra, alltid trösta, som dr Lotta brukar säga.

Från 4/7 i SVT2

Textat sid. 299

Barnkanalen

Inga tidigare program
06.00

Förskolestjärnorna Jake, Fizz, Milo och Bella i program fyllda av fantasi, sånger, lekar, rim och ramsor samt annat som är bra att kunna innan man börjar skolan. Röster bl.a.: Anders Öjebo, Lizette Pålsson, Michael Blomquist och Sofia Caiman.

4:3-format Textat sid. 793

06.20

Kortfilm för barn. Ur Björnes magasin.

4:3-format Textat sid. 793

06.25

Molly Monster är en serie om ett lyckligt litet monster som bor i Monsterlandet tillsammans med sina föräldrar och sin bästa vän, leksaken Edison.

Textat sid. 793

06.30

Den lilla uggleungen och den lilla loppan är de bästa vänner. De bor i en stor skog med många andra djur och över alltsammans vakar gammelugglan Stor-Uv. Svenska röster: Maria Rydberg, Liza Öhman, Rolf Skoglund, Björn Granath m.fl. Detta avsnitt: Snatterträskbandet.

06.40

Musikalserie för barn. I korsningen av 3:e gatan och Bird i ett vackert gammalt träd bor Samuel och Muffin Lovebird och deras kompis Rudy. Programmen har olika teman, t.ex. att vara en bra kompis, lära sig tolerans, tålamod mm. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Maja Benckert, Tommy Nilsson m.fl.

Textat sid. 793

06.50

Molly är en färgglad, nyfiken mus som ständigt upptäcker nya saker. Tecknad film från Storbritannien efter böcker av Lucy Cousins. Uppläsning: Johan Wahlström.

4:3-format Textat sid. 793

06.55

Lillefinger och myran är bästa vänner. Tillsammans letar de efter världens ände, hjälper vilsna flugor att komma hem eller funderar över livet och alla smaskiga pannkakor som finns.

Textat sid. 793

07.00

Animerad kanadensisk serie. Harry är en liten pojke på fem år. Bland hans leksaker finns ett gäng dinosaurier som bor i en hink. De kan prata och leka när de är ensamma med Harry. Tillsammans upplever de en massa spännande saker och de hjälper varandra att lösa problem. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Claes Ljungmark, Dick Eriksson m.fl.

4:3-format

07.10

Om en liten drake av lera och hans vänner strutsen, musen, bävern och krokodilen. Röster: Per Sandborgh, Mattias Knave, Hans Wahlgren, Maria Rydberg. Detta avsnitt: Lokomotivet.

4:3-format Textat sid. 793

07.20

Charlie är sju år och hänger ofta ute med sin kompis Marv. Han gillar fotboll, raketer och att hitta på historier. Han gillar också sin lillasyster Lola. Det är bara en sak - hon är väldigt bestämd och envis. Tecknad småbarnsserie från BBC där de svenska rösterna görs av Jakob Bergström, Ella Andersson, Mathilda Smedius, Benjamin Wahlgren m.fl.

Textat sid. 793

07.30

Kanadensisk animerad serie. Fyra barnrobotar åker ut i rymden för att lösa problem. Men man måste inte vara robot för att kunna hänga med. Svenska röster: Mimmi Sandén, Josefine Götestam, Julianna Wretman Werner, Filippa Åberg, Jonas Bergström m.fl.

Textat sid. 793

07.45

Tinga Tinga sagor bygger på traditionella afrikanska fabler. Animationerna är gjorda i Tingatinga-stil likt konstverken från Tanzania.

Textat sid. 793

08.00
08.01

Tecknad serie om den lilla apan och hans vän, Mannen i den gula hatten. Efter böcker av H. A. och Margret Rey. Svenska röster: Andreas Nilsson, Joel Nyström, Louise Raeder, Steve Kratz, Vivian Cardinal, Henrik Bennetter m.fl. Titelsång: Wille Crafoord.

Textat sid. 793

08.25

När luckan stängts börjar också äventyret för strumporna, vantarna, halsdukarna och alla de andra varelserna som bor i din tvättmaskin. Där kan man leka kurragömma, träffa snälla monster som vill leka och berätta hemlisar.

Textat sid. 793

08.30

Dockserie. De två vännerna Stor och Liten bor tillsammans. Stor är långsam och eftertänksam, medan Liten vill en massa, genast.

Textat sid. 793

08.40

Barn från olika nordiska länder leker klassiska och välkända lekar.

08.45

Ny tecknad serie efter Kiplings roman. Här finns gamla bekanta som Mowgli, Baloo, Bagheera och Shere Khan men även en del nya, bland andra Mowglis hittills okända vargföräldrar.

Textat sid. 793

09.00

Det blir sommar, tävlingar, musik och kompisar på Sommarlovsbåten i Malmö. Kringlan bygger vidare på sin vädermaskin och får besök av en meteorolog. Programledare: Kristoffer "Kringlan" Svensson och Joni Söderström Winter. Dessutom visas Djungelpuls, Lilla Sportspegeln och Havets stjärna.

Textat sid. 793

09.02

Ovanliga och annorlunda djurhistorier från Zimbabwe.

09.10

Lilla Sportspegeln visar säsongens bästa reportage och 10 nya spännande episoder av Lilla Summercamp. En sommar full av sport, humor och spänning. Del 5 av 10.

Textat sid. 793

09.30

Kommer att publiceras i SVT Play

Australiensisk äventyrsserie. Två bröder från storstan, Trent och Dylan, måste flytta till sin pappa som de knappt känner och som bor i den lilla staden Broome på Australiens västkust. Traktens ungar är inte precis välkomnande och Trent tycker det är jobbigt. Och när han börjar intressera sig för det ovärderliga pärlsmycket Havets stjärna som försvann i en storm för fyrtio år sedan blir det bara värre.

Textat sid. 793

10.00

Nyhetsprogrammet för barn och unga.

5.1-ljud

10.05

Leranimerad humorserie. När bonden inte ser på blir djuren sina riktiga jag. Detta avsnitt: Att trampa i klaveret.

10.10

Amerikansk animerad serie. Följ med grisen Piggley, ankan Dannan och tjuren Ferny på massor av lek och spänning och skoj. Svenska röster: Jasmine Heikura, Linus Wahlgren, Pernilla Wahlgren, Per Myrberg, Claes Månsson m.fl.

Textat sid. 793

10.35

Hur ser vardagslivet ut för en insekt? En "docu-cartoon" med en skämtsam inblick i småkrypens värld.

4:3-format

10.40

Bob och hans gäng fortsätter att bygga, inte bara fantastiska byggnader utan också nya vänskaper. Den här gången kommer de dessutom hitta gömda skatter av ett alldeles speciellt slag, sånt som legat gömt i marken i flera miljoner år... Detta avsnitt: Kranis och Grävarna tre.

Textat sid. 793

10.50

Rorri är en smart, nyfiken och busig liten röd racerbil som ofta hamnar i svårigheter. Rorri och alla hans racerbilsvänner umgås och tävlar med varann på racerbanan. Där finns också mekanikern Store Chris och banvakten Anna som försöker hålla ordning på alla. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Tommy Nilsson, Lars Berghagen, Ulf Brunnberg och Nanne Grönvall.

Textat sid. 793

11.00

Olivia är 6 år. Hon är kaxig, säker på sig själv och väldigt bestämd. Hon älskar rött och har väldigt livlig fantasi som lätt far iväg. Serien bygger på böcker av Ian Falconer.

Textat sid. 793

11.10

Tecknad brittisk serie om en nyfiken och vetgirig prinsessa. Om den lilla prinsessan inte får som hon vill blir hon arg. Prinsessans röst görs av Sandra Kassman.

Textat sid. 793

11.25

Prisbelönt tecknad serie från Storbritannien. Yoko är en fågel, Jakamoko ett bältdjur och Toto en apa, alla stora personligheter. De bor i öknen och upplever många äventyr tillsammans. De har många läten men inga som är begripliga. Ändå förstår man vad som händer.

4:3-format

11.30

Barnprogram på teckenspråk med svenskt tal. Del 5 av 7. Helena visar inslag med den nyfikne reportern Henryk, som besöker fabriker, olika platser och hälsar på hos olika djur. I dag visas gorillor och bananer.

4:3-format Textat sid. 793

11.50

Engelsk animerad serie. Fifi är en förtrollande liten förgätmigej, som bor i en magisk trädgårdsvärld tillsammans med sina vänner blomsterfröna. Detta avsnitt: Fifis fågelskrämma. Fifi har problem med att hålla fjärilarna borta från sina grönsaker så hon gör en fågelskrämma för att försöka skrämma bort dem, men den fungerar inte. Kan det bli Gullan som räddar dagen?

4:3-format Textat sid. 793

12.00

Aisopos är en gammal teatervarg, som drar runt med sitt lilla teatersällskap, och försöker lära dem - och publiken - litet skick och fason. Svenska röster: Anders Byström, Christine Meltzer, Oliver Åberg, Charlotta Johnsson, Göran Gillinger m.fl.

Textat sid. 793

12.10

Charley är en liten björn med stor fantasi. Tillsammans med sina leksaker (som också är hans vänner) hittar han alltid på något nytt äventyr, om det så är att åka till månen eller klättra upp för ett högt och isigt berg.

Textat sid. 793

12.20

Boo är en animerad småbarnsserie som både undervisar och underhåller våra allra minsta. Först letar man efter Boo, sedan leker man en lek och till slut sjunger alla en sång. Serien har svenska röster.

4:3-format Textat sid. 793

12.30

BBC-serie för de allra minsta. Vi möter Daisy, Igglepiggle, Makka Pakka och några till. De bor i en vacker trädgård och är med om många upptäckter och äventyr.

13.00

Wibbly Gris är en småbarnserie som på ett humoristiskt sätt tar upp barnens dagliga göromål. Wibbly klättrar i träd, slår in paket eller går och lägger sig. Han rör sig obehindrat mellan fantasi och verklighet. Svenska röster: Oliver Gramenius, Daniel Melén, Anna Arnbom, Mimmi Sandén m.fl.

Textat sid. 793

13.10

Kommer att publiceras i SVT Play

Tess och Ubbe är två små ubåtar, som ska läras upp till forskningsubåtar. Röster: Josefine Götestam, Oliver Åberg, Liza Öhman, Johan Halldén. Vinjettsång: Svenne och Lotta.

Textat sid. 793

13.20

Engelsk animerad serie. Lilla röda traktorn och bonden Sven bor på Gässlinge gård, där dagarna fylls med lantliga problem och äventyr. Till sin hjälp har de sina vänner och andra stora maskiner, men oftast får Lilla röda traktorn bevisa att störst inte alltid är bäst. Svenska röster: Niclas Wahlgren, Torsten Wahlund, Claes Ljungmark, Per Sandborg m.fl.

13.30

Mullvaden är huvudperson i en serie tecknade tjeckiska kortfilmer som numera räknas som klassiska. Regi: Zdenek Miler.

4:3-format

13.40

Mila är en 8-årig tjej som älskar att berätta sagor, men då gärna på sitt eget och lite mer skruvade sätt.

13.50

Del 1. Klara har hört att det finns ett skelett i spökhuset. Hon och Max bestämmer sig för att utforska saken.

4:3-format Textat sid. 793

14.00

Tecknad film från England. Lucy är en liten flicka som bor vid en djurpark. Varje kväll berättar hennes fyrfota vänner en godnattsaga för henne. Detta avsnitt: Berättelsen om Volmer och den fördömda vattenmelonen. Röster: Norea Sjöquist, Cecilia Schiöld, Liza Öhman, Maria Ericson, Basia Frydman, Maria Rydberg, Björn Granath, Magnus Ehrner, Carlo Schmidt, Nils Eklund och Dick Eriksson.

4:3-format Textat sid. 793

14.10

Mamma Mirabelle är en elefant som har en filmprojektor och visar film för de frågvisa djurbarnen. I filmerna får djurbarnen lära sig om vad olika djur håller på med och varför.

Textat sid. 793

14.25

William, en helt vanlig, ganska busig kille på sex år upptäcker att han har något som är ganska ovanligt. Han har ett par fantastiska önskestövlar. Tecknad engelsk serie i 26 avsnitt där Johan Rabaeus gör alla röster.

4:3-format Textat sid. 793

14.30

Kommer att publiceras i SVT Play

Fixarprogram där gamla saker blir nya saker. Detta avsnitt: Sjuk. Philomène är sjuk och har dödligt långtråkigt. Det är ju då det är perfekt att göra ett riktigt tålamodskrävande armband av säkerhetsnålar och minipärlor. Eller - pust! I Philofix möter du också scrapbook-konstnären som visar fantastiska pyssel för långtråkiga dagar. Programledare: Philomène Grandin.

Textat sid. 793

14.45

Tecknad äventyrsserie. Utomjordingen Neptunia utforskar världshaven.

Textat sid. 793

15.00

Kanadensisk komediserie från 2009. Ett misstag gör att skolflickan Becky blir borgmästarkandidat i den lilla staden Mayfield - och vinner valet. I rollerna: Tracy Spiridakos, Rob Stewart, Shauna MacDonald m.fl.

Textat sid. 793

15.20

Kommer att publiceras i SVT Play

Fransk animerad serie. I öknen runt Oscars oas slåss ödlan Oscar, räven Popy, hyenan Harchi och gamen Buck om de enstaka vattendroppar som finns.

15.30

Engelsk dramaserie efter böcker av den engelska författarinnan Jill Murphy. En skola för häxor ställer stora krav på eleverna. Och stackars Mildred har svårt att hänga med eftersom hon både är höjdrädd och ofta misslyckas med sina trollformler.

Textat sid. 793

15.55

Tecknad amerikansk serie om två hyperaktiva gossar, Fanboy, en tioåring, och hans bäste vän, den något yngre vapendragaren Chum Chum. De älskar serier, science-fiction och fantasy och klär sig i superhjältekläder.

Textat sid. 793

16.20

Serie om tre tjejer som träffats på en internationell skola i Singapore och nu måste säga adjö och flytta hem: det är Ally från Australien och Emma från Tyskland. Den tredje, Jackie, bor i Singapore. Men mitt i bedrövelsen upptäcker de att de med hjälp av mobiltelefon och dator kan förflytta sig och besöka varandra hur mycket de vill, trots att de bor i olika världsdelar. Från och med nu kan de ha kul hur ofta och hur mycket som helst. Med Marny Kennedy, Sophie Karbijnski och Charlotte Nicdao m.fl. Svenska röster: Linda Åslund, Josefine Götestam och Ester Sjögren.

Textat sid. 793

16.45

Tecknad tysk-italiensk komedi om en elitskola för vampyrer. Till eleverna hör Oskar som inte tål att se blod, och hans kamrater, alla med olika egenheter. De måste akta sig för professor Polidori som är en känd vampyrjägare och vars unga släkting råkar vara den som Oskar är väldigt förtjust i. Därför kan han inte berätta för henne att han är vampyr. Serien bygger på böcker av Jackie Niebisch.

Textat sid. 793

17.00

Japansk tecknad serie efter Tove Janssons böcker om huset Mumin, dess märkliga invånare och oräkneliga gäster. Detta avsnitt: Solförmörkelsen.

4:3-format Textat sid. 793

17.25

Hur ser vardagslivet ut för en insekt? En "docu-cartoon" med en skämtsam inblick i småkrypens värld.

17.30

Kommer att publiceras i SVT Play

När det är sovdags för Ernie och Bert tar deras sängar dem ut i världen på spännande äventyr. Ibland får Berts duva eller Ernies gummianka följa med. Svenska röster: Magnus Ehrner och Steve Kratz.

4:3-format Textat sid. 793

17.35

Hanna är en liten anka som har en alldeles egen hjälptelefon. Hon hjälper sina vänner, bland annat en fladdermus, isbjörn och skunk med deras vardagliga problem. Röster: Kajsa Reingardt, Lars Bethke m.fl.

Textat sid. 793

17.50

Kommer att publiceras i SVT Play

Charley är en liten björn med stor fantasi. Tillsammans med sina leksaker (som också är hans vänner) hittar han alltid på något nytt äventyr, om det så är att åka till månen eller klättra upp för ett högt och isigt berg.

Textat sid. 793

18.00
18.01

Animerad serie. Babar och hans drottning Celeste har blivit äldre. Nu är det deras barnbarn Badou som upplever spännande äventyr tillsammans med vännerna Chiku, Zawadi, Munroe och Jake. Svenska röster: Josefine Götestam, Per Myrberg, Barbro Svensson, Magnus Härenstam m.fl.

Textat sid. 793

18.20

Ett ritat streck skapar oändliga möjligheter och många överraskningar i Dip Daps värld.

18.25

Vad gör bonden Åse idag? Del 9 av 15. Korna ska släppas ut.

Textat sid. 793

18.30

Det blir sommar, tävlingar, musik och kompisar på Sommarlovsbåten i Malmö. Kringlan bygger vidare på sin vädermaskin och får besök av en meteorolog. Programledare: Kristoffer "Kringlan" Svensson och Joni Söderström Winter. Dessutom visas Djungelpuls, Lilla Sportspegeln och Havets stjärna.

Textat sid. 793

18.32

Ovanliga och annorlunda djurhistorier från Zimbabwe.

18.40

Lilla Sportspegeln visar säsongens bästa reportage och 10 nya spännande episoder av Lilla Summercamp. En sommar full av sport, humor och spänning. Del 5 av 10.

Textat sid. 793

19.00

Kommer att publiceras i SVT Play

Australiensisk äventyrsserie. Två bröder från storstan, Trent och Dylan, måste flytta till sin pappa som de knappt känner och som bor i den lilla staden Broome på Australiens västkust. Traktens ungar är inte precis välkomnande och Trent tycker det är jobbigt. Och när han börjar intressera sig för det ovärderliga pärlsmycket Havets stjärna som försvann i en storm för fyrtio år sedan blir det bara värre.

Textat sid. 793

19.30

Ryan ska på semester på en ö tillsammans med sin pappa. Vistelsen blir allt annat än lugn och ganska snart får han och hans kamrater problem med att ta sig ifrån ön. Svenska röster: Anton Mencin, Molly och Mimmi Sandén, Amanda Krüger, Matilda Lilliestierna m.fl.

Textat sid. 793

19.55 - 20.00

Lejonet räknas som djungelns konung, någon som alla räds. Men för lejonet Leon stämmer detta inte alls. Han misslyckas med det mesta och jakten slutar alltid i katastrof.

05.30

BBC-serie för de allra minsta. Vi möter Daisy, Igglepiggle, Makka Pakka och några till. De bor i en vacker trädgård och är med om många upptäckter och äventyr.

Obs! Hör till tisdagens tablå.

05.55

Kommer att publiceras i SVT Play

Barn målar och berättar om sin teckning.

Obs! Hör till tisdagens tablå.

Textat sid. 793