juni
M T O T F L S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
juli
M T O T F L S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
augusti
M T O T F L S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Information

Vi tablålägger våra program ca 4 veckor i förväg.

SVT1

Inga tidigare program
06.00

5.1-ljud

06.05
06.25

Dagsaktuella gäster i intervjuer, debatter och diskussioner i soffan varje kvart. Tips om mat och resor och recensioner av film och böcker m.m. Rapport sänder nyheter varje halvtimme med start 06.30. Vädret varje halvtimme med start 06.40. Sportnytt sänds kl 07.05, 08.05 och 09.05. Regionala nyheter sänds varje halvtimme med start 07.40. Mer information finns på text-tv sid 665.

5.1-ljud

09.30

Nyheter från hela Sverige direkt från Växjö. Textat vardagsmorgnar kl 9.30 och på SVT Play.

Från 18/7 i SVT1

Textat sid. 199

09.40

Norsk underhållningsserie från 2010. Del 3 av 8. Vad pysslar vi med på jobbet egentligen? Programledaren Christine Koht åker ut och träffar eldsjälar och glädjespridare på olika arbetsplatser runt om i Norge.

Även i SVT1 21/7

10.10 - 10.40

Dansk programserie från 2011. Del 7 av 10. Frank får besök av sin norske kompis, som ska hjälpa till med den nya vedboden. Och så har han satt igång med att tillverka en egen mustpress. Tillsammans med sambon Theresa och sonen Johan gör Frank drömmen om ett enklare liv till verklighet, när han försöker driva lantbruk på gammaldags vis.

Från 18/7 i SVT1. Även i SVT24 20/7, SVT1 21/7 och SVT1 23/7

11.40

Biltokig denna vecka kommer att ta med oss på en resa med Custombilar och Hot rods. I Ängelholm visar bilbyggaren Leif Tufvesson sina uppmärksammade byggen och talar om hur det är att arbeta professionellt med att bygga bilar. Vi kommer att titta förbi på Jokers i Tidaholm och Mel's Drive in i Enköping som bjuder på lite amerikansk nostalgi i form av bilar och kultur. Vi får även träffa Adam Nestor: en ung och redan prisad motorcykelbyggare. Och så tar Caroline af Ugglas med oss med på en offroadtur i sin ryska jeep. Det här är det femte av sex program av Biltokig.

Från 18/7 i SVT1. Även i SVT1 21/7 och SVT24 22/7

 Sänds i HD Textat sid. 199

12.15

Del 6 av 30: Lincoln Cathedral. Programledaren Fiona Bruce och antikexperterna åker runt Storbritannien på jakt efter gömda skatter i ett av de mest populära faktaprogrammen som har fängslat den engelska publiken i mer än 30 år.

Från 15/7 i SVT1. Även i SVT24 21/7

 Sänds i HD

13.15

Norskt program från 2008. Sabrina, Sara, Victor och ett gäng andra ungdomar i åldern 14-22 år skapar tillsammans musikrevyn "Kom närmare". Föreställningen bygger på deras gemensamma erfarenheter av att ha växt upp på barnhem och i fosterhem.

13.40

Måns Zelmerlöw med gäster bjuder på allsång, överraskningar och uppträdanden. Direkt från Sollidenscenen på Skansen i Stockholm. Del 4 av 8. Kvällens gäster är Miss Li, Björn Ranelid & Sara Li, Markus Krunegård, Andreas Weise och Herreys.

Från 17/7 i SVT1. Även i SVT1 20/7

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

14.40

Amerikansk dokumentär från 2010. Efter Star Wars blev livet sig aldrig mera likt för Carrie Fisher, alias prinsessan Leia. Här ser vi hennes bejublade enmansföreställing "Wishful Drinking". Humorn är bläcksvart när hon skildrar sitt liv som dotter till filmstjärnan Debbie Reynolds och Eddie Fisher, via Stjärnornas krig och in i ett svårt missbruk. Men på Broadway gör hon här comeback med glans.

Från 2011

16.00
16.05

Gäster och debatter från dagens sändning i sammandrag.

16.55

Kommer att publiceras i SVT Play

Ronjas mamma växte upp i Maos Kina. Hon kom till väst som framgångsrik forskare och slog sig till ro i den svenska idyllen. Vem är hon egentligen? En film om sökandet efter en frånvarande mamma och hennes resa genom livet av Ronja Yu.

Från 2010

17.10

Amerikansk serie från 1991-92. Tredje säsongen. Del 11 av 22. Joel Fleischman är en nyutexaminerad läkare från New York som stationeras i Cicely, en liten håla i Alaskas vildmarker. Mötet med obygdens starka personligheter blir chockartat, men invånarna i det sömniga samhället behöver sin doktor - som i sin tur också behöver hjälp ibland. I rollerna: Rob Morrow, Janine Turner, Barry Corbin, John Corbett, Darren E. Burrows m.fl.

Från 18/7 i SVT1. Även i SVT24 20/7

4:3-format

17.55

5.1-ljud

18.00

5.1-ljud

18.10

5.1-ljud

18.15

Fars från 1984. Bryggeriarbetaren Paul Jensen dränker sig av olycklig kärlek i jäskaret på Tuborg. En dag när en svensk författare (Per Eggers) dricker en öl på färjan mellan Helsingborg och Helsingör börjar han tala danska med Jensens röst. Filmen bygger på en novell av Bertil Schütt. För manus och regi står Stellan Olsson. Därefter ett märkligt Vasafynd. Nu är det 50 år sedan Regalskeppet Vasa bärgades men redan innan Vasa bröt vattenytan på morgonen 24 april 1961 så gjorde man gott om fynd. Här rapporterar tv-profilen Olle Björklund om ett ytterst märkligt fynd.

Även i SVT1 senare i natt, SVT24 20/7, SVT1 22/7, SVT2 22/7, SVT1 24/7 och SVT1 25/7

4:3-format Textat sid. 199

19.15

Kronprinsessan Victoria har tillsammans med Peter "Foppa" Forsberg besökt barn och ungdomar med funktionshinder som spelar elhockey. Tack vare bidrag från fonden har föreningen kunnat träna och tävla.

Från 2011

Textat sid. 199

19.20

Nyheter från hela Sverige direkt från Växjö. Textat vardagsmorgnar kl 9.30 och på SVT Play.

Även i SVT1 senare i natt och SVT1 20/7

Textat sid. 199

19.30

5.1-ljud

19.52

5.1-ljud

20.00

Del 3 av 6. I kvällens avsnitt är det Miljöpartiets språkrör Gustav Fridolin som får påhälsning i sin stuga i Sörmland. Anne Lundberg och kocken Erik Fröderberg är tillbaka och botaniserar i svenska kändisars kylskåp. Medan Anne lär känna huvudpersonen ska Erik laga en trerättersmiddag av det som råkar finnas i köket just den här dagen.

Även i SVT1 20/7, SVT1 21/7 och SVT24 21/7

 Sänds i HD Textat sid. 199

20.30

Naturprogram. Del 3 av 6. Stor, snäll, gillar frukt och är kittlig, typiska drag för ett av djuren som Martin Emtenäs möter när en av världens äldsta regnskogar skall utforskas. Där lär han sig även skilja på växter som är giftiga och de man kan borsta tänderna med. Och finns det mycket att upptäcka på dagen så är det på natten det verkliga livet i djungeln visar sig. Att en av de värsta cyklonerna på länge dragit fram hindrar inte heller när jakten på Australiens själ fortsätter.

Från 2011. Även i SVT1 20/7, SVT1 21/7 och SVT24 22/7

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

21.00

Norsk dramaserie från 2011. Del 3 av 3. Passionen har försvunnit efter fyra år tillsammans och vardagen för Pontus och hans flickvän Janne består numera av fryspizza och diskussioner om vem som får gå på toaletten först. Frågorna infinner sig: Är gräset verkligen grönare på andra sidan? Finns livslång kärlek? I rollerna: Jan Martin Johnsen, Yngvil Støen Grotmol, m.fl.

Även i SVT1 20/7, SVT1 22/7 och SVT1 25/7

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

22.00

Brittisk dokumentärserie från 2010. Del 3 av 3. Till barnsjukhuset på Great Ormond Street i London kommer barn med svåra sjukdomar. Njurmottagningens unga patienter måste leva med tillstånd som det oftast inte helt går att bota. Långtidsbehandlingar av det här slaget kräver stort samarbete av alla berörda. Vad händer när föräldrar och äldre barn inte vill lyda läkarnas råd?

Även i SVT1 20/7, SVT24 20/7, SVT1 23/7 och SVT1 25/7

23.00
23.05

Krönikan från OS 1988 som avgjordes i Seoul i Sydkorea. André Pops presenterar OS-krönikan som en uppladdning inför OS i London.

Även i SVT1 20/7

00.50

Del 8 av 8. Även rika kvinnor är däggdjur. Graviditets- och bebiskonsulten Rosie Pope jobbar på Upper East Side Manhattan. Det visar sig att pengar inte gör mycket skillnad när familjer går igenom att barn väntas eller har anlänt.

Även i SVT1 23/7 och SVT1 24/7

01.35
01.40

Norsk dokumentärföljetong från 2008. Del 6 av 8. Lars har fått sällskap på turen, av sin sambo Nina Skramstad och kompisen Tor Olsen. Med var sitt hundspann ger de sig ut på en tur som ska gå mot Narvik och Kiruna, men vägen dit bjuder på oväntade händelser. Den norsk-samiske vildmarksprofilen Lars Monsen lever ett helt år i vildmarken norr om Polcirkeln, i Norge, Sverige och Finland.

Från 17/7 i SVT1

02.10

Norskt trädgårdsprogram från 2010. Del 6 av 10. Koloniträdgårdens avstjälpningsplats ska göras om till en anlagd trädgård. "Det ska gå på ett-tu-tre", har Tom lovat Mette. Programledare: Mette Stensholt Schau. Tillsammans med trädgårdsmästaren Tom Egeberg Hvål och snickaren Ola Blom ska hon under tio sommarveckor förvandla en sliten koloniträdgård till en oas, med uteplats, pergola och välskött trädgård.

Från 16/7 i SVT1. Även i SVT1 21/7

02.40

Danskt mat- och trädgårdsprogram från 2009. Del 4 av 8. Programledarna Anne Hjernøe och Jørgen Skouboe hälsar välkommen till Frilandsträdgården på Djursland på Jyllands östkust. Dåtid och nutid möts i utomhusköket hos Anne, där menyn inspireras av medeltiden och bl.a. innehåller en mängd örter från Jørgens odlingar.

Från 18/7 i SVT1. Även i SVT1 22/7

03.10
03.15

Brittisk dramathriller från 2012. Andra säsongen. Del 3 av 4. Woody, Quinn, Baxter och Rick hotas till livet av en hänsynslös gangster och försöker reparera skadan de åstadkommit. En ursinnig kamp mot klockan driver dem mot bristningsgränsen. I rollerna: Philip Glenister, John Simm, Marc Warren, Max Beesley, Ben Chaplin m.fl.

Från 18/7 i SVT1

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

04.00

Del 3 av 6. På 10 Rillington Place mördade John Christie flera personer och murade in dem i väggarna. Leif GW Persson berättar hur polisen kom Christie på spåren men hur han skyllde på Timothy Evans, som dömdes och avrättades. När det visade sig att Evans var oskyldig riktade man åter blickarna mot Christie, som till slut åtalades, fälldes och avrättades 1953. I denna serie reser Leif GW Persson till England för att titta närmare på några av den brittiska kriminalhistoriens mest kända mordfall.

Från 18/7 i SVT1. Även i SVT24 21/7

04.30 - 04.35
04.50

Nyheter från hela Sverige direkt från Växjö. Textat vardagsmorgnar kl 9.30 och på SVT Play.

Från SVT1 tidigare idag. Även i SVT1 20/7

Textat sid. 199

05.00

Fars från 1984. Bryggeriarbetaren Paul Jensen dränker sig av olycklig kärlek i jäskaret på Tuborg. En dag när en svensk författare (Per Eggers) dricker en öl på färjan mellan Helsingborg och Helsingör börjar han tala danska med Jensens röst. Filmen bygger på en novell av Bertil Schütt. För manus och regi står Stellan Olsson. Därefter ett märkligt Vasafynd. Nu är det 50 år sedan Regalskeppet Vasa bärgades men redan innan Vasa bröt vattenytan på morgonen 24 april 1961 så gjorde man gott om fynd. Här rapporterar tv-profilen Olle Björklund om ett ytterst märkligt fynd.

Från SVT1 tidigare idag. Även i SVT24 20/7, SVT1 22/7, SVT2 22/7, SVT1 24/7 och SVT1 25/7

4:3-format Textat sid. 199

SVT2

Inga tidigare program
14.45

Dokumentär från 2011 om virtuella världar. Internet har bidragit till att de geografiska gränserna suddats ut och människor runt hela världen träffas i virtuella världar baserade på intressen och subkulturer.

Från 18/7 i SVT2. Även i SVT2 20/7

15.40

Brittisk trädgårdsserie Del 3 av 9. De två trädgårdsexperterna Chris och Colin ger inspiration till nya lösningar. Idag skapar de en damm och en tråkig stadsträdgård får en uppfräschning.

Från 18/7 i SVT2. Även i SVT24 20/7, SVT2 22/7 och SVT2 23/7

16.10

Skateboard, rally, BMX och motocross av absolut högsta klass. Vi bjuds på sammandrag med allt det bästa från tävlingsarenorna i sommarens X-Games från Downtown, Los Angeles. Kommentator: Niklas Hyland.

Från 15/7 i SVT2. Även i SVT2 21/7

 Sänds i HD

16.40

Den stora varuhusutbyggnaden på 1960-talet förändrade stadsbilden i alla större städer. Den gamla bebyggelsen offrades för Domus-, EPA- och Åhlénsvaruhusen. Filmaren Anders Wahlgren skildrar här en av de största stadsomvandlingarna i vår moderna historia.

Från 16/7 i SVT2. Även i SVT2 20/7 och SVT2 21/7

Textat sid. 299

17.40

Nyheter på teckenspråk.

17.50

Finskspråkiga nyheter.

18.00

Brittisk naturfilm från 2007. Forskarna följer saltvattenskrokodilerna i Australien med hjälp av radiosändare. Och de finner att krokodilerna är långt mer rörliga och kapabla att vandra över mycket större distanser än man tidigare trott. Vilket är dåliga nyheter för invånarna i kuststäder som Darwin.

Från 26/3 i SVT2. Även i SVT2 20/7 och SVT2 21/7

18.50

Ett russin ur 1900-talets kulturkaka.

4:3-format Textat sid. 299

18.55

Samiskspråkiga nyheter.

19.00

Frågesport. Rickard Olsson leder de tävlande genom SVT:s frågesport som kan handla om allt från ABBA till atomer. Förutom bred allmänbildning krävs också ett strategiskt tänkande.

Från 2010. Även i SVT2 22/7

Textat sid. 299

19.30

Svenskt musikprogram från 2012. Del 2 av 6. Per Sinding-Larsen möter Newkid i en inspelningsstudio under en heldag.

Även i SVT2 21/7, SVT2 23/7, SVT24 24/7 och SVT2 25/7

 Sänds i HD Textat sid. 299

20.00

Söndagsdokumentären. En film om konstsim och konsten att fylla 40. En grupp frustrerade män bildar ett konstsimlag. Det som från början är ett lättsamt sätt att umgås förvandlas snart till blodigt allvar. Målet är en bra placering i VM i Milano. Men vägen dit är full av kallsupar.

Från 2011. Även i SVT2 20/7, SVT2 21/7, SVT2 22/7 och SVT24 25/7

21.00

5.1-ljud

21.23
21.30

5.1-ljud

21.45

Tysk långfilm från 2006. Max är en medelmåttig bilförsäljare som får veta att han har obotlig cancer. Då bestämmer han sig för att sluta vara en medelmåtta. Utan att tänka två gånger förser han sig med en redig sedelbunt ur bilfirmans kassa och en sprillans ny Jaguar. Bilturen får en ände med förskräckelse när han brakar in i taket på ett gårdshus hos den frejdiga grisuppföderskan Emma. Regi: Sven Taddicken. I rollerna: Jördis Triebel, Jürgen Vogel, Hinnerk Schönemann, Nina Petri, Martin Feifel m.fl. (Emmas Glück)

23.25

Brittisk miniserie från 2011. BBC-dramatisering av Charles Dickens romanklassiker. Del 1 av 3. Ett skrämmande möte med en förrymd fånge och en kallelse från den mystiska Miss Havisham, är tillräckligt för att förändra den föräldralöse Pips liv för alltid. Han börjar tro på en framtid bortom sitt liv i träskmarkerna - en framtid som är sammanlänkad med den vackra Estella. I rollerna: Douglas Booth, Ray Winstone, Vanessa Kirby, David Suchet, Claire Rushbrook m.fl.

Från 15/7 i SVT2

 Sänds i HD

00.20

Brittisk dokumentär från 2010. Tätbefolkade Japan är knappast känt för sin vilda natur. Men mellan städerna rymmer de stora vulkanöarna ett rikt djurliv, från björn till den köldhärdiga makaken, världens nordligaste apa som lärt sig vinterbada i varma källor.

Från 17/7 i SVT2

5.1-ljud Textat sid. 299

Barnkanalen

Inga tidigare program
06.00

Förskolestjärnorna Jake, Fizz, Milo och Bella i program fyllda av fantasi, sånger, lekar, rim och ramsor samt annat som är bra att kunna innan man börjar skolan. Röster bl.a.: Anders Öjebo, Lizette Pålsson, Michael Blomquist och Sofia Caiman.

4:3-format Textat sid. 793

06.20

Florrie är en prinsessa med ovanliga husdjur - drakar - som hjälper henne när vardagssysslorna ska skötas eller när äventyr väntar!

Textat sid. 793

06.30

Den lilla uggleungen och den lilla loppan är de bästa vänner. De bor i en stor skog med många andra djur och över alltsammans vakar gammelugglan Stor-Uv. Svenska röster: Maria Rydberg, Liza Öhman, Rolf Skoglund, Björn Granath m.fl. Detta avsnitt: Vädermaskinen.

06.40

Kommer att publiceras i SVT Play

Musikalserie för barn. I korsningen av 3:e gatan och Bird i ett vackert gammalt träd bor Samuel och Muffin Lovebird och deras kompis Rudy. Programmen har olika teman, t.ex. att vara en bra kompis, lära sig tolerans, tålamod mm. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Maja Benckert, Tommy Nilsson m.fl.

Textat sid. 793

06.50

Molly är en färgglad, nyfiken mus som ständigt upptäcker nya saker. Tecknad film från Storbritannien efter böcker av Lucy Cousins. Uppläsning: Johan Wahlström.

4:3-format Textat sid. 793

06.55

Lillefinger och myran är bästa vänner. Tillsammans letar de efter världens ände, hjälper vilsna flugor att komma hem eller funderar över livet och alla smaskiga pannkakor som finns.

Textat sid. 793

07.00

Animerad kanadensisk serie. Harry är en liten pojke på fem år. Bland hans leksaker finns ett gäng dinosaurier som bor i en hink. De kan prata och leka när de är ensamma med Harry. Tillsammans upplever de en massa spännande saker och de hjälper varandra att lösa problem. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Claes Ljungmark, Dick Eriksson m.fl.

4:3-format

07.10

Om en liten drake av lera och hans vänner strutsen, musen, bävern och krokodilen. Röster: Per Sandborgh, Mattias Knave, Hans Wahlgren, Maria Rydberg.

Textat sid. 793

07.20

Charlie är sju år och hänger ofta ute med sin kompis Marv. Han gillar fotboll, raketer och att hitta på historier. Han gillar också sin lillasyster Lola. Det är bara en sak - hon är väldigt bestämd och envis. Tecknad småbarnsserie från BBC där de svenska rösterna görs av Jakob Bergström, Ella Andersson, Mathilda Smedius, Benjamin Wahlgren m.fl.

Textat sid. 793

07.30

Kanadensisk animerad serie. Fyra barnrobotar åker ut i rymden för att lösa problem. Men man måste inte vara robot för att kunna hänga med. Svenska röster: Mimmi Sandén, Josefine Götestam, Julianna Wretman Werner, Filippa Åberg, Jonas Bergström m.fl.

Textat sid. 793

07.45

Tinga Tinga sagor bygger på traditionella afrikanska fabler. Animationerna är gjorda i Tingatinga-stil likt konstverken från Tanzania.

Textat sid. 793

08.00
08.01

Animerad serie. Babar och hans drottning Celeste har blivit äldre. Nu är det deras barnbarn Badou som upplever spännande äventyr tillsammans med vännerna Chiku, Zawadi, Munroe och Jake. Svenska röster: Josefine Götestam, Per Myrberg, Barbro Svensson, Magnus Härenstam m.fl.

Textat sid. 793

08.25

Kommer att publiceras i SVT Play

Hur ser vardagslivet ut för en insekt? En "docu-cartoon" med en skämtsam inblick i småkrypens värld.

08.30

Tess och Ubbe är två små ubåtar, som ska läras upp till forskningsubåtar. Röster: Josefine Götestam, Oliver Åberg, Liza Öhman, Johan Halldén. Vinjettsång: Svenne och Lotta.

Textat sid. 793

08.40

Kommer att publiceras i SVT Play

Irma och Ellen sjunger "Pelle Jöns", Henrik "Det lilla tåget" och Sara "Solskensvisa".

Textat sid. 793

08.45

Ny tecknad serie efter Kiplings roman. Här finns gamla bekanta som Mowgli, Baloo, Bagheera och Shere Khan men även en del nya, bland andra Mowglis hittills okända vargföräldrar.

Textat sid. 793

09.00

Sommar, tävlingar, musik och kompisar på Sommarlovsbåten i Malmö. Programledare: Malin Olsson, Kristoffer "Kringlan" Svensson och Joni Söderström Winter. Dessutom visas Fåret Shaun, Kapten Sabeltand - kungen på havet samt Den lille riddaren Trenk.

Textat sid. 793

09.02

Kommer att publiceras i SVT Play

Leranimerad humorserie. När bonden inte ser på blir djuren sina riktiga jag.

09.10

Norsk dramaserie. Kapten Sabeltand styr på de sju haven och har förbarmat sig över invånarna i Abrahamn, men sätter du dig emot får du genast gå på plankan. Följ med självaste Kapten Sabeltand på en äventyrsresa bland pirater och skatter och kanske går Pinkys dröm om att bli världens yngsta sjörövare i uppfyllelse. Del 17 av 26: Resan till Banditön.

Textat sid. 793

09.30

Kommer att publiceras i SVT Play

Tecknad tysk äventyrskomedi som utspelar sig på medeltiden. Bondpojken Trenk vill bli riddare för att han ser hur hans egen familj och andra bönder utnyttjas. På slottet Hohenlob får han sin chans och blir där vän med slottsherrens dotter. Tillsammans besegrar de elaka riddare, rövare och andra översittare. Efter böcker av Kirsten Boije. Svenska röster: Melker Duberg, Mimmi Sandén, Dan Bratt, Stefan Karlsén m.fl.

Textat sid. 793

10.00

Nyhetsprogrammet för barn och unga.

5.1-ljud

10.05

Leranimerad humorserie. När bonden inte ser på blir djuren sina riktiga jag. Detta avsnitt: Bonden Shaun.

10.10

Amerikansk animerad serie. Följ med grisen Piggley, ankan Dannan och tjuren Ferny på massor av lek och spänning och skoj. Svenska röster: Jasmine Heikura, Linus Wahlgren, Pernilla Wahlgren, Per Myrberg, Claes Månsson m.fl.

Textat sid. 793

10.35

Hur ser vardagslivet ut för en insekt? En "docu-cartoon" med en skämtsam inblick i småkrypens värld.

4:3-format

10.40

Bob och hans gäng fortsätter att bygga, inte bara fantastiska byggnader utan också nya vänskaper. Den här gången kommer de dessutom hitta gömda skatter av ett alldeles speciellt slag, sånt som legat gömt i marken i flera miljoner år... Detta avsnitt: Skrap och drömrummet.

Textat sid. 793

10.50

Kommer att publiceras i SVT Play

Rorri är en smart, nyfiken och busig liten röd racerbil som ofta hamnar i svårigheter. Rorri och alla hans racerbilsvänner umgås och tävlar med varann på racerbanan. Där finns också mekanikern Store Chris och banvakten Anna som försöker hålla ordning på alla. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Tommy Nilsson, Lars Berghagen, Ulf Brunnberg och Nanne Grönvall.

Textat sid. 793

11.00

Olivia är 6 år. Hon är kaxig, säker på sig själv och väldigt bestämd. Hon älskar rött och har väldigt livlig fantasi som lätt far iväg. Serien bygger på böcker av Ian Falconer.

Textat sid. 793

11.10

Tecknad brittisk serie om en nyfiken och vetgirig prinsessa. Om den lilla prinsessan inte får som hon vill blir hon arg. Prinsessans röst görs av Sandra Kassman.

Textat sid. 793

11.25

Prisbelönt tecknad serie från Storbritannien. Yoko är en fågel, Jakamoko ett bältdjur och Toto en apa, alla stora personligheter. De bor i öknen och upplever många äventyr tillsammans. De har många läten men inga som är begripliga. Ändå förstår man vad som händer.

4:3-format

11.30

Dockfilmserie från Kanada. Serie om nallebjörnen Ludovic, hans familj och hans leksaker.

Textat sid. 793

11.40

Engelsk tecknad serie. Tommy och leksakshunden Voffy har en hemlighet ihop. Så fort alla vuxna i familjen är borta så förvandlas Voffy till en livs levande hund. Men de får vara mycket försiktiga eftersom Tommys mamma bestämt att det inte får finnas några djur i huset! Svenska röster: Jacob Bergström, Göran Gillinger, Kajsa Reingardt m.fl.

4:3-format

11.50

Engelsk animerad serie. Fifi är en engelsk liten förgätmigej-tjej med en enorm livslust och stor känsla för äventyr. Hon lever ihop med sina blomsterfrö-vänner och de leker och arbetar och hjälper varandra på alla sätt. Fifi är tankspridd och glömsk vilket gör att hon ofta hamnar i konstiga situationer. Svenska röster: My Holmsten, Mi Ridell, Babben Larsson, Andreas Nilsson, Jan Modin m.fl.

4:3-format Textat sid. 793

12.00

Aisopos är en gammal teatervarg, som drar runt med sitt lilla teatersällskap, och försöker lära dem - och publiken - litet skick och fason. Svenska röster: Anders Byström, Christine Meltzer, Oliver Åberg, Charlotta Johnsson, Göran Gillinger m.fl.

Textat sid. 793

12.10

Om grodan och hans vänner grisen, ankan, haren och inte minst råttan. Efter Max Velthuijs böcker.

Textat sid. 793

12.20

Boo är en animerad småbarnsserie som både undervisar och underhåller våra allra minsta. Först letar man efter Boo, sedan leker man en lek och till slut sjunger alla en sång. Serien har svenska röster.

4:3-format Textat sid. 793

12.30

BBC-serie för de allra minsta. Vi möter Daisy, Igglepiggle, Makka Pakka och några till. De bor i en vacker trädgård och är med om många upptäckter och äventyr.

13.00

Wibbly Gris är en småbarnserie som på ett humoristiskt sätt tar upp barnens dagliga göromål. Wibbly klättrar i träd, slår in paket eller går och lägger sig. Han rör sig obehindrat mellan fantasi och verklighet. Svenska röster: Oliver Gramenius, Daniel Melén, Anna Arnbom, Mimmi Sandén m.fl.

Textat sid. 793

13.10

Kommer att publiceras i SVT Play

Tess och Ubbe är två små ubåtar, som ska läras upp till forskningsubåtar. Röster: Josefine Götestam, Oliver Åberg, Liza Öhman, Johan Halldén. Vinjettsång: Svenne och Lotta.

Textat sid. 793

13.20

Engelsk animerad serie. Lilla röda traktorn och bonden Sven bor på Gässlinge gård, där dagarna fylls med lantliga problem och äventyr. Till sin hjälp har de sina vänner och andra stora maskiner, men oftast får Lilla röda traktorn bevisa att störst inte alltid är bäst. Svenska röster: Niclas Wahlgren, Torsten Wahlund, Claes Ljungmark, Per Sandborg m.fl.

13.30

Mullvaden är huvudperson i en serie tecknade tjeckiska kortfilmer som numera räknas som klassiska. Regi: Zdenek Miler.

4:3-format

13.40

Mila är en 8-årig tjej som älskar att berätta sagor, men då gärna på sitt eget och lite mer skruvade sätt.

13.50

Novellfilm från Finland. Del 4 av 5. Inte ens när Mio är sjuk, kan han låta bli att samla på glasspinnar.

4:3-format Textat sid. 793

14.00

Tecknad film från England. Lucy är en liten flicka som bor vid en djurpark. Varje kväll berättar hennes fyrfota vänner en godnattsaga för henne. Detta avsnitt: Berättelsen om Garys bäste vän. Röster: Norea Sjöquist, Cecilia Schiöld, Liza Öhman, Maria Ericson, Basia Frydman, Maria Rydberg, Björn Granath, Magnus Ehrner, Carlo Schmidt, Nils Eklund och Dick Eriksson.

4:3-format Textat sid. 793

14.10

Mamma Mirabelle är en elefant som har en filmprojektor och visar film för de frågvisa djurbarnen. I filmerna får djurbarnen lära sig om vad olika djur håller på med och varför.

Textat sid. 793

14.25

William, en helt vanlig, ganska busig kille på sex år upptäcker att han har något som är ganska ovanligt. Han har ett par fantastiska önskestövlar. Tecknad engelsk serie i 26 avsnitt där Johan Rabaeus gör alla röster.

4:3-format Textat sid. 793

14.30

Fixarprogram där gamla saker blir nya saker. Del 8 av 16. Programledare: Philomène Grandin.

Textat sid. 793

14.45

Vanja åker med sin pappa till sommarhuset på landet. Där bygger de ett hus åt Vanjas älskade kanin. En främling dyker upp och en dag är kaninen försvunnen.

4:3-format Textat sid. 793

15.00

Kanadensisk komediserie från 2009. Ett misstag gör att skolflickan Becky blir borgmästarkandidat i den lilla staden Mayfield - och vinner valet. I rollerna: Tracy Spiridakos, Rob Stewart, Shauna MacDonald m.fl.

Textat sid. 793

15.20

Fransk animerad serie. I öknen runt Oscars oas slåss ödlan Oscar, räven Popy, hyenan Harchi och gamen Buck om de enstaka vattendroppar som finns.

15.30

Engelsk dramaserie efter böcker av den engelska författarinnan Jill Murphy. En skola för häxor ställer stora krav på eleverna. Och stackars Mildred har svårt att hänga med eftersom hon både är höjdrädd och ofta misslyckas med sina trollformler.

Textat sid. 793

15.55

Kommer att publiceras i SVT Play

Brittisk serie. Del 3 av 10. I dagens samhälle finns en ny typ av hemliga agenter, väl gömda på en plats där skurkar och banditer aldrig skulle leta. Välkomna till S:t Hopes, skolan som gömmer de mest avancerade tonårsagenterna den engelska regeringen har.

Textat sid. 793

16.20

Serie om tre tjejer som träffats på en internationell skola i Singapore och nu måste säga adjö och flytta hem: det är Ally från Australien och Emma från Tyskland. Den tredje, Jackie, bor i Singapore. Men mitt i bedrövelsen upptäcker de att de med hjälp av mobiltelefon och dator kan förflytta sig och besöka varandra hur mycket de vill, trots att de bor i olika världsdelar. Från och med nu kan de ha kul hur ofta och hur mycket som helst. Med Marny Kennedy, Sophie Karbijnski och Charlotte Nicdao m.fl. Svenska röster: Linda Åslund, Josefine Götestam och Ester Sjögren.

Textat sid. 793

16.45

Tecknad tysk-italiensk komedi om en elitskola för vampyrer. Till eleverna hör Oskar som inte tål att se blod, och hans kamrater, alla med olika egenheter. De måste akta sig för professor Polidori som är en känd vampyrjägare och vars unga släkting råkar vara den som Oskar är väldigt förtjust i. Därför kan han inte berätta för henne att han är vampyr. Serien bygger på böcker av Jackie Niebisch.

Textat sid. 793

17.00

Japansk tecknad serie efter Tove Janssons böcker om huset Mumin, dess märkliga invånare och oräkneliga gäster. Detta avsnitt: Födelsedagspresenten.

4:3-format Textat sid. 793

17.25

Hur ser vardagslivet ut för en insekt? En "docu-cartoon" med en skämtsam inblick i småkrypens värld.

17.30

Kommer att publiceras i SVT Play

När det är sovdags för Ernie och Bert tar deras sängar dem ut i världen på spännande äventyr. Ibland får Berts duva eller Ernies gummianka följa med. Svenska röster: Magnus Ehrner och Steve Kratz.

Textat sid. 793

17.35

Hanna är en liten anka som har en alldeles egen hjälptelefon. Hon hjälper sina vänner, bland annat en fladdermus, isbjörn och skunk med deras vardagliga problem. Röster: Kajsa Reingardt, Lars Bethke m.fl.

Textat sid. 793

17.50

Kommer att publiceras i SVT Play

Charley är en liten björn med stor fantasi. Tillsammans med sina leksaker (som också är hans vänner) hittar han alltid på något nytt äventyr, om det så är att åka till månen eller klättra upp för ett högt och isigt berg.

Textat sid. 793

18.00
18.01

Del 7 av 11: Kafka och Bortfinnaren. Har någon sett Tiggys gamla cirkuskamrat Kafka? Gordon bestämmer sig för att bortfinna onödiga saker. Sura laxar och glada taxar handlar om att vara arg. Och så träffar vi djur som trivs mitt i stan.

Textat sid. 793

18.20

Lycka kan se olika ut för alla. Barn får själva välja något som gör dem lyckliga.

Textat sid. 793

18.25

Vad gör bonden Åse idag? Del 12 av 15. Det är badutflykt på hästlägret.

Textat sid. 793

18.30

Sommar, tävlingar, musik och kompisar på Sommarlovsbåten i Malmö. Programledare: Malin Olsson, Kristoffer "Kringlan" Svensson och Joni Söderström Winter. Dessutom visas Fåret Shaun, Kapten Sabeltand - kungen på havet samt Den lille riddaren Trenk.

Textat sid. 793

18.32

Kommer att publiceras i SVT Play

Leranimerad humorserie. När bonden inte ser på blir djuren sina riktiga jag.

18.40

Norsk dramaserie. Kapten Sabeltand styr på de sju haven och har förbarmat sig över invånarna i Abrahamn, men sätter du dig emot får du genast gå på plankan. Följ med självaste Kapten Sabeltand på en äventyrsresa bland pirater och skatter och kanske går Pinkys dröm om att bli världens yngsta sjörövare i uppfyllelse. Del 17 av 26: Resan till Banditön.

Textat sid. 793

19.00

Kommer att publiceras i SVT Play

Tecknad tysk äventyrskomedi som utspelar sig på medeltiden. Bondpojken Trenk vill bli riddare för att han ser hur hans egen familj och andra bönder utnyttjas. På slottet Hohenlob får han sin chans och blir där vän med slottsherrens dotter. Tillsammans besegrar de elaka riddare, rövare och andra översittare. Efter böcker av Kirsten Boije. Svenska röster: Melker Duberg, Mimmi Sandén, Dan Bratt, Stefan Karlsén m.fl.

Textat sid. 793

19.30

Ryan ska på semester på en ö tillsammans med sin pappa. Vistelsen blir allt annat än lugn och ganska snart får han och hans kamrater problem med att ta sig ifrån ön. Svenska röster: Anton Mencin, Molly och Mimmi Sandén, Amanda Krüger, Matilda Lilliestierna m.fl.

Textat sid. 793

19.55 - 20.00

Tre pirater och en papegoja som är omättligt stormförtjusta i kalsonger!

Textat sid. 793

05.30

BBC-serie för de allra minsta. Vi möter Daisy, Igglepiggle, Makka Pakka och några till. De bor i en vacker trädgård och är med om många upptäckter och äventyr.

Obs! Hör till fredagens tablå.

05.55

Barn målar och berättar om sin teckning.

Obs! Hör till fredagens tablå.

Textat sid. 793