juni
M T O T F L S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
juli
M T O T F L S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
augusti
M T O T F L S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Information

Vi tablålägger våra program ca 4 veckor i förväg.

SVT1

Inga tidigare program
06.00

5.1-ljud

06.05
06.25

Dagsaktuella gäster i intervjuer, debatter och diskussioner i soffan varje kvart. Tips om mat och resor och recensioner av film och böcker m.m. Rapport sänder nyheter varje halvtimme med start 06.30. Vädret varje halvtimme med start 06.40. Sportnytt sänds kl 07.05, 08.05 och 09.05. Regionala nyheter sänds varje halvtimme med start 07.40. Mer information finns på text-tv sid 665.

5.1-ljud

09.30

Nyheter från hela Sverige direkt från Växjö. Textat vardagsmorgnar kl 9.30 och på SVT Play.

Från 23/7 i SVT1

Textat sid. 199

09.40

Norsk dokumentärföljetong från 2008. Del 7 av 8. Tillsammans med hunden Foss drar Lars till Lemmenjoki nationalpark i norra Finland. Här prövar han på att gräva guld, tillsammans med guldgrävaren Mullis. Den norsk-samiske vildmarksprofilen Lars Monsen lever ett helt år i vildmarken norr om Polcirkeln, i Norge, Sverige och Finland.

Från 2011. Även i SVT1 senare idag, SVT1 26/7 och SVT1 27/7

10.10

Direktsänd minneskonsert från Rådhusplatsen i Oslo med musik och tal. Programledare: Haddy N’jie. Medverkar gör bl. a. Bjørn Eidsvåg, Lillebjørn Nilsen, Marit Larsen, Tine Thing Helseth, Laleh, Kringkastingsorkesteret, Karl Ove Knausgård och Åsne Seierstad. Kommentatorer: Per Sinding-Larsen och Ann-Britt Ryd Pettersson

Från 22/7 i SVT1

5.1-ljud

11.45

Fransk dokumentär från 2012. Del 1 av 2. I ett närgånget porträtt möter vi världens snabbaste man, Usain Bolt. Medverkar gör också de släktingar, vänner och tränare som har hjälpt honom att nå toppen.

Från 23/7 i SVT1. Även i SVT1 28/7

 Sänds i HD

12.45

Krönika från OS 2004 som avgjordes i Aten, Grekland. André Pops presenterar OS-krönikan som en uppladdning inför OS i London.

Från 23/7 i SVT1

14.15

Galenskaparna och After Shaves första tv-serie från 1983. Del 5 av 5. Här får vi en inblick i den engelska tv-serien "Härsket tjänstefolk" och kanske får vi äntligen reda på vilka som är de fyra klädesplaggen?

Från 21/7 i SVT1

4:3-format Textat sid. 199

14.30

Svensk långfilm från 1946. Den late Björn Norell får sparken från en antikhandel på grund av sin oföretagsamhet, men lyckas med hjälp av några energipiller öka sitt självförtroende och få antikhandlarens dotter på köpet. Regi: Börje Larsson. I rollerna: Åke Söderblom, Hugo Björne, Ann-Margret Björlin, Hilda Borgström, Arthur Fischer m.fl.

4:3-format Textat sid. 199

16.00
16.05

Gäster och debatter från dagens sändning i sammandrag.

16.55

Brittisk dokumentär från 2009. Del 5 av 6. Sex brittiska kvinnor får under varsin månad bo och leva hos någon stambefolkning och där försöka anpassa sig till kvinnornas dagliga liv. Västerländsk livsstil möter en helt annan kultur vilket leder till många frågor runt hur vi lever våra liv. Denna vecka får vi följa Jackie Davis från Bristol. Jackie är 36 år och har sadlat om sin juristkarriär för att satsa på olika frivilligprojekt. Vi får följa henne när hon åker till Thailand.

Från 2011. Även i SVT1 26/7

17.55
18.00

5.1-ljud

18.10

5.1-ljud

18.15

Finsk resereportageserie från 2012. Del 8 av 10. Ville besöker ett astronomiskt observatorium, han fiskar och går på tivoli innan han tar flyget till Kazakstans nya huvudstad Astana. Staden har uppförts för mångmiljardbelopp på bara ett drygt tiotal år och Ville förvånas över den nästan futuristiska arkitekturen. Programledaren Ville Haapasalo gör under 30 dagar en resa utmed den sk Sidenvägen, från Georgien i Kaukasusbergen till Mongoliet.

Även i SVT1 senare i natt, SVT1 25/7 och SVT24 26/7

19.00

Kirstie Allsopp och Phil Spencer har fått i uppdrag att hitta den perfekta semestern. Den ena får en tajt budget och den andra får en rejält tilltagen. Under ett dygn ska de hitta bästa semestern för sina pengar. Från Marrakesh till Maldiverna, Island till Ibiza.

Från 9/6 i SVT1

19.20

Nyheter från hela Sverige direkt från Växjö. Textat vardagsmorgnar kl 9.30 och på SVT Play.

Även i SVT1 senare i natt och SVT1 25/7

Textat sid. 199

19.30

5.1-ljud

19.52
20.00

Måns Zelmerlöw med gäster bjuder på allsång, överraskningar och uppträdanden. Direkt från Sollidenscenen på Skansen i Stockholm. Del 5 av 8. Kvällens gäster är Tomas Ledin, Fibes Oh Fibes!, Sten och Stanley, Amanda Fondell, Hagsätra Sport och Christer Björkman.

Även i SVT1 25/7, SVT24 25/7, SVT1 27/7 och SVT2 28/7

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

21.00

Musikfesten på Skansen fortsätter och Allsångsscenen lämnas över till en av våra mest folkkära artister. Tomas Ledin firar 40 år i branschen och bjuder på musik, hemliga gäster, allsång och överraskningar.

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

22.00

Direkt från studion i London med André Pops Uppdaterad information om OS-tablåerna hittas på text-tv sid 440 och svt.se/os.

 Sänds i HD

22.10

Krönika från OS 2008 som avgjordes i Peking, Kina. André Pops presenterar OS-krönikan som en uppladdning inför OS i London.

Även i SVT1 25/7

23.10
23.15

Amerikansk långfilm från 1991. Barton Fink är en begåvad författare som lockats till Hollywood för att skriva manus till en usel B-film. Han lider av skrivkramp men får hjälp av spökskrivaren Audrey Taylor. En morgon hittas hon död och misstankarna faller på Barton. Barton å sin sida börjar misstänka grannen Charlie och tror att han är en efterlyst massmördare. Regi: Joel Coen. Manus: Joel och Ethan Coen. I rollerna: John Turturro, John Goodman, Judy Davis, Michael Lerner, Jon Polito m.fl. Filmen presenteras av Fredrik Sahlin.

01.10
01.15

Norsk programserie från 2011. Del 7 av 10. Dagens etapp inleds i Måløy och bjuder på både olja och gas, sång och musik, när programledaren Dag Lindebjerg fortsätter sin resa utmed Norges 3500 km långa kust. Under just denna del av färden är det den gamla lotsskutan Hardsjø med kapten Magnus Stangeland som står för transporten. En hyllning till kustkulturen och en kulturhistorisk resa, med 120 strandhugg under resans gång.

Från 22/7 i SVT1. Även i SVT1 26/7 och SVT24 26/7

 Sänds i HD

01.55
02.00

Del 8 av 8. Även rika kvinnor är däggdjur. Graviditets- och bebiskonsulten Rosie Pope jobbar på Upper East Side Manhattan. Det visar sig att pengar inte gör mycket skillnad när familjer går igenom att barn väntas eller har anlänt.

Från 19/7 i SVT1

02.45
02.50

Del 6 av 6. Sång och musik hämtad från den kristna sångskatten med en rad svenska artister. Från säsongen 2011 kommer ännu ett pärlband av artister: Magnus Bäcklund, Sofia Källgren, Ingemar Olsson, Evelina Gard, Jonas Sandwall och Beatrice Eriksson. Programledare: Nils Börge Gårdh.

Från 22/7 i SVT1. Även i SVT1 26/7 och SVT1 28/7

Textat sid. 199

03.35

Norsk dokumentärföljetong från 2008. Del 7 av 8. Tillsammans med hunden Foss drar Lars till Lemmenjoki nationalpark i norra Finland. Här prövar han på att gräva guld, tillsammans med guldgrävaren Mullis. Den norsk-samiske vildmarksprofilen Lars Monsen lever ett helt år i vildmarken norr om Polcirkeln, i Norge, Sverige och Finland.

Från SVT1 tidigare idag. Även i SVT1 26/7 och SVT1 27/7

04.05

Fars från 1984. Bryggeriarbetaren Paul Jensen dränker sig av olycklig kärlek i jäskaret på Tuborg. En dag när en svensk författare (Per Eggers) dricker en öl på färjan mellan Helsingborg och Helsingör börjar han tala danska med Jensens röst. Filmen bygger på en novell av Bertil Schütt. För manus och regi står Stellan Olsson. Därefter ett märkligt Vasafynd. Nu är det 50 år sedan Regalskeppet Vasa bärgades men redan innan Vasa bröt vattenytan på morgonen 24 april 1961 så gjorde man gott om fynd. Här rapporterar tv-profilen Olle Björklund om ett ytterst märkligt fynd.

Från 19/7 i SVT1. Även i SVT1 25/7

4:3-format Textat sid. 199

05.05

Nyheter från hela Sverige direkt från Växjö. Textat vardagsmorgnar kl 9.30 och på SVT Play.

Från SVT1 tidigare idag. Även i SVT1 25/7

Textat sid. 199

05.15

Finsk resereportageserie från 2012. Del 8 av 10. Ville besöker ett astronomiskt observatorium, han fiskar och går på tivoli innan han tar flyget till Kazakstans nya huvudstad Astana. Staden har uppförts för mångmiljardbelopp på bara ett drygt tiotal år och Ville förvånas över den nästan futuristiska arkitekturen. Programledaren Ville Haapasalo gör under 30 dagar en resa utmed den sk Sidenvägen, från Georgien i Kaukasusbergen till Mongoliet.

Från SVT1 tidigare idag. Även i SVT1 25/7 och SVT24 26/7

SVT2

Inga tidigare program
14.50

Danskt matprogram från 2008. Del 2. Anne Hjernøe tillagar läckra smårätter från hela världen. Denna vecka tittar hon närmare på det nordiska köket och på menyn står bl.a. hemgravad lax, rökta räkor och rödbetssallad med fläder och pepparrot.

Från 2009. Även i SVT2 senare i natt

15.20

Brittisk dokumentär från 2010. Då vi lärde oss gå upprätt startade utvecklingen från apa till människa. I Uganda finns en plats där vi kan ana hur det såg ut. Schimpanserna i en isolerad ravin söker föda på savannen omkring - och går då upprätt i det höga gräset.

Från 23/7 i SVT2. Även i SVT2 25/7

 Sänds i HD Textat sid. 299

16.10

Skateboard, rally, BMX och motocross av absolut högsta klass. Vi bjuds på sammandrag med allt det bästa från tävlingsarenorna i sommarens X-Games från Downtown, Los Angeles. Kommentator: Niklas Hyland.

Från 20/7 i SVT2. Även i SVT2 28/7

 Sänds i HD

16.40

Tredje säsongen av komedisatiren om Rick Spleen, en standupkomiker på fallrepet. Del 3 av 6: Fax. Rick är gäst i ett populärt tävlingsprogram i radio och lyckas få det sämsta resultatet genom tiderna. Och som om detta inte vore nog kraschar Ricks e-mailserver och han måste hitta någon som fortfarande har en faxapparat. I rollerna: Jack Dee, Sean Power, Raquel Cassidy, Antonia Campbell Hughes, Rasmus Hardiker m.fl.

Från 23/7 i SVT2

17.10

Studiomagasin om fotbollsallsvenskan. Allt om målen, dramatiken och profilerna. Programledare: Mats Nyström. Expertkommentator: Markus Johannesson.

Från 23/7 i SVT2

17.40

Nyheter på teckenspråk.

5.1-ljud

17.50

Finskspråkiga nyheter.

5.1-ljud

18.00

Kommer att publiceras i SVT Play

Brittisk naturfilm från 2011. I London bor tio miljoner människor. Hur många rävarna och de andra vilda djuren är inom stadens gränser vet ingen. Lagom till OS ägnades de i alla fall en hel naturdokumentär.

Även i SVT2 25/7 och SVT2 26/7

18.50

Belgisk animerad serie från 2000. Del 11 av 20: Polisens fantastiska resa.

18.55

Samiskspråkiga nyheter.

19.00

Frågesport. Rickard Olsson leder de tävlande genom SVT:s frågesport som kan handla om allt från ABBA till atomer. Förutom bred allmänbildning krävs också ett strategiskt tänkande.

Från 2010. Även i SVT2 29/7

Textat sid. 299

19.30

Finlandssvensk programserie från 2011. Del 9 av 16. Magnus och Petski testar olika jobb - och sina egna fördomar. Denna gång: Hur svårt kan det vara att jobba som steward? Programledarduon Magnus och Petski består av Magnus Silfvenius och Peter Westerholm.

Även i SVT2 25/7, SVT24 25/7, SVT2 28/7 och SVT2 29/7

20.00

Brittisk dokumentär från 2011. London lovade det grönaste OS hittills. När beslutet kom blev det startskottet för en historisk satsning på återvinning av rivna byggnader, sanering av giftig mark och skapande av grönområden åt fåglar och andra djur.

20.50

Brittisk animation från skaparna av "Wallace och Gromit". Djur i vitt skilda situationer blir intervjuade och berättar om sina livserfarenheter.

Från 11/3 i SVT2

21.00
21.23
21.30
21.45

K special. Paul Simon, årets Polarpristagare, betraktar skivan Graceland som en höjdpunkt i sin karriär. Ändå fick han mycket kritik när plattan spelades in i Sydafrika för 25 år sedan. Ingen trodde att sångaren var rasist. Men genom att arbeta där ansågs han politiskt naiv, ja, till och med spela den rasistiska regimen i händerna. I denna jubileumsdokumentär talar Paul Simon ut med några av sina kritiker. Simon har inte ändrat ståndpunkt - har de? Det blir också en varm återförening med musikerna som var med när det begav sig.

Även i SVT2 27/7 och SVT2 29/7

 Sänds i HD

23.15

Musik special. Många betydande tonsättare har tillhört frimurarnas ordenssällskap. Inte bara Mozart, utan också Haydn, Liszt, Sibelius och till och med Duke Ellington. Musik har alltså alltid spelat en viktig roll i frimurarnas sammankomster. Varje ny generation av musikforskare har hittat nya hemliga anspelningar på frimurarnas ritualer i kända, men hittills "oskyldiga" kompositioner. Här får vi följa med bakom kulisserna.

Från 21/7 i SVT2

 Sänds i HD

00.10

Brittisk ungdomsserie från 2005. Del 6 av 6. The Release. Cassie inser att hon är med barn. Eftersom inget som har med Azazeal att göra är normalt är det ingen normal graviditet. Azaeal gör allt för att vinna tillbaka Cassie. I rollerna: Jemima Rooper, Jamie Davis, Amber Sainsbury, Colin Salmon, Michael Fassbender m. fl.

Från 23/7 i SVT2

00.55

Del 8 av 8. Laila Spik-Skaltje är uppväxt i en samisk familj bland trolltrummor, naturväsen och örtmediciner. Anna Lindman Barsk följer med Laila och hennes man Arild på en resa upp på fjället där Laila talar med naturens andar, offrar till födelsegudinnan som bor under elden och skickar telepatiska meddelanden via en björk på fjället. Programledare: Anna Lindman Barsk.

Från 23/7 i SVT24. Även i SVT2 29/7

Textat sid. 299

01.25

Kommer att publiceras i SVT Play

London har varit världens centrum och är fortfarande en stor och viktig stad som förra sommaren var värd för OS. Hur blev London den stad hon är i dag? Vår värd Dan Cruickshank visar oss London på 1600-talet och berättar om de viktiga händelserna under detta avgörande århundrade.

Från 22/7 i SVT2

02.25

Danskt matprogram från 2008. Del 2. Anne Hjernøe tillagar läckra smårätter från hela världen. Denna vecka tittar hon närmare på det nordiska köket och på menyn står bl.a. hemgravad lax, rökta räkor och rödbetssallad med fläder och pepparrot.

Från tidigare i dag i SVT2

Barnkanalen

Inga tidigare program
06.00

Förskolestjärnorna Jake, Fizz, Milo och Bella i program fyllda av fantasi, sånger, lekar, rim och ramsor samt annat som är bra att kunna innan man börjar skolan. Röster bl.a.: Anders Öjebo, Lizette Pålsson, Michael Blomquist och Sofia Caiman.

4:3-format Textat sid. 793

06.20

Florrie är en prinsessa med ovanliga husdjur - drakar - som hjälper henne när vardagssysslorna ska skötas eller när äventyr väntar!

Textat sid. 793

06.30

Den lilla uggleungen och den lilla loppan är de bästa vänner. De bor i en stor skog med många andra djur och över alltsammans vakar gammelugglan Stor-Uv. Svenska röster: Maria Rydberg, Liza Öhman, Rolf Skoglund, Björn Granath m.fl. Del 9 av 26: Rangatangs butik.

06.40

Musikalserie för barn. I korsningen av 3:e gatan och Bird i ett vackert gammalt träd bor Samuel och Muffin Lovebird och deras kompis Rudy. Programmen har olika teman, t.ex. att vara en bra kompis, lära sig tolerans, tålamod mm. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Maja Benckert, Tommy Nilsson m.fl.

Textat sid. 793

06.50

Molly är en färgglad, nyfiken mus som ständigt upptäcker nya saker. Tecknad film från Storbritannien efter böcker av Lucy Cousins. Uppläsning: Johan Wahlström.

4:3-format Textat sid. 793

06.55

Lillefinger och myran är bästa vänner. Tillsammans letar de efter världens ände, hjälper vilsna flugor att komma hem eller funderar över livet och alla smaskiga pannkakor som finns.

Textat sid. 793

07.00

Animerad kanadensisk serie. Harry är en liten pojke på fem år. Bland hans leksaker finns ett gäng dinosaurier som bor i en hink. De kan prata och leka när de är ensamma med Harry. Tillsammans upplever de en massa spännande saker och de hjälper varandra att lösa problem. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Claes Ljungmark, Dick Eriksson m.fl.

4:3-format

07.10

Om en liten drake av lera och hans vänner strutsen, musen, bävern och krokodilen. Röster: Per Sandborgh, Mattias Knave, Hans Wahlgren, Maria Rydberg.

Textat sid. 793

07.20

Kommer att publiceras i SVT Play

Tecknad småbarnsserie. Charlie hänger ofta ute med sin kompis Marv. Han gillar fotboll, raketer och att hitta på historier. Han gillar också sin lillasyster Lola. Det är bara en sak - hon är väldigt bestämd och envis. Svenska röster: Jakob Bergström, Ella Andersson, Mathilda Smedius, Benjamin Wahlgren m.fl.

Textat sid. 793

07.30

Kanadensisk animerad serie. Fyra barnrobotar åker ut i rymden för att lösa problem. Men man måste inte vara robot för att kunna hänga med. Svenska röster: Mimmi Sandén, Josefine Götestam, Julianna Wretman Werner, Filippa Åberg, Jonas Bergström m.fl.

Textat sid. 793

07.45

Tinga Tinga sagor bygger på traditionella afrikanska fabler. Animationerna är gjorda i Tingatinga-stil likt konstverken från Tanzania.

Textat sid. 793

08.00
08.01

Japansk tecknad serie efter Tove Janssons böcker om huset Mumin, dess märkliga invånare och oräkneliga gäster. Detta avsnitt: Dunder och brak om natten.

4:3-format Textat sid. 793

08.25

Tecknad amerikansk kortfilmsserie med fyra skönsjungande potäter. Varje film innehåller en sång och lite småprat.

Textat sid. 793

08.30

Tess och Ubbe är två små ubåtar, som ska läras upp till forskningsubåtar. Röster: Josefine Götestam, Oliver Åberg, Liza Öhman, Johan Halldén. Vinjettsång: Svenne och Lotta.

Textat sid. 793

08.40

80 olika sätt att uppleva lycka från de fyra nordiska länderna - Norge, Danmark, Finland, Sverige.

Textat sid. 793

08.45

Ny tecknad serie efter Kiplings roman. Här finns gamla bekanta som Mowgli, Baloo, Bagheera och Shere Khan men även en del nya, bland andra Mowglis hittills okända vargföräldrar.

Textat sid. 793

09.00

Sommar, tävlingar, musik och kompisar på Sommarlovsbåten i Malmö. I dag med Ulrik Munther ombord. Programledare: Kristoffer "Kringlan" Svensson och Joni Söderström Winter. Dessutom visas Ariol, Kapten Sabeltand - kungen på havet samt Den lille riddaren Trenk.

Textat sid. 793

09.02

Den blyga åsnepojken Ariol drömmer om att vara som sin hjälte "Superhästen". Och att vinna Pétulas hjärta. Hon är den vackraste flickan i världen.

Textat sid. 793

09.10

Norsk dramaserie. Kapten Sabeltand styr på de sju haven och har förbarmat sig över invånarna i Abrahamn, men sätter du dig emot får du genast gå på plankan. Följ med självaste Kapten Sabeltand på en äventyrsresa bland pirater och skatter och kanske går Pinkys dröm om att bli världens yngsta sjörövare i uppfyllelse. Del 19 av 26: Guldsäcken.

Textat sid. 793

09.30

Kommer att publiceras i SVT Play

Tecknad tysk äventyrskomedi som utspelar sig på medeltiden. Bondpojken Trenk vill bli riddare för att han ser hur hans egen familj och andra bönder utnyttjas. På slottet Hohenlob får han sin chans och blir där vän med slottsherrens dotter. Tillsammans besegrar de elaka riddare, rövare och andra översittare. Efter böcker av Kirsten Boije. Svenska röster: Melker Duberg, Mimmi Sandén, Dan Bratt, Stefan Karlsén m.fl.

Textat sid. 793

10.00

Nyhetsprogrammet för barn och unga.

10.05

Leranimerad humorserie. När bonden inte ser på blir djuren sina riktiga jag. Detta avsnitt: Klister.

10.10

Amerikansk animerad serie. Följ med grisen Piggley, ankan Dannan och tjuren Ferny på massor av lek och spänning och skoj. Svenska röster: Jasmine Heikura, Linus Wahlgren, Pernilla Wahlgren, Per Myrberg, Claes Månsson m.fl.

Textat sid. 793

10.35

Hur ser vardagslivet ut för en insekt? En "docu-cartoon" med en skämtsam inblick i småkrypens värld.

4:3-format

10.40

Bob och hans gäng fortsätter att bygga, inte bara fantastiska byggnader utan också nya vänskaper. Den här gången kommer de dessutom hitta gömda skatter av ett alldeles speciellt slag, sånt som legat gömt i marken i flera miljoner år... Detta avsnitt: Super-Fyris.

Textat sid. 793

10.50

Kommer att publiceras i SVT Play

Rorri är en smart, nyfiken och busig liten röd racerbil som ofta hamnar i svårigheter. Rorri och alla hans racerbilsvänner umgås och tävlar med varann på racerbanan. Där finns också mekanikern Store Chris och banvakten Anna som försöker hålla ordning på alla. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Tommy Nilsson, Lars Berghagen, Ulf Brunnberg och Nanne Grönvall.

Textat sid. 793

11.00

Olivia är 6 år. Hon är kaxig, säker på sig själv och väldigt bestämd. Hon älskar rött och har väldigt livlig fantasi som lätt far iväg. Serien bygger på böcker av Ian Falconer.

Textat sid. 793

11.10

Tecknad brittisk serie om en nyfiken och vetgirig prinsessa. Om den lilla prinsessan inte får som hon vill blir hon arg. Prinsessans röst görs av Sandra Kassman.

Textat sid. 793

11.25

Prisbelönt tecknad serie från Storbritannien. Yoko är en fågel, Jakamoko ett bältdjur och Toto en apa, alla stora personligheter. De bor i öknen och upplever många äventyr tillsammans. De har många läten men inga som är begripliga. Ändå förstår man vad som händer.

4:3-format

11.30

Dockfilmserie från Kanada. Serie om nallebjörnen Ludovic, hans familj och hans leksaker.

Textat sid. 793

11.40

Engelsk tecknad serie. Tommy och leksakshunden Voffy har en hemlighet ihop. Så fort alla vuxna i familjen är borta så förvandlas Voffy till en livs levande hund. Men de får vara mycket försiktiga eftersom Tommys mamma bestämt att det inte får finnas några djur i huset! Svenska röster: Jacob Bergström, Göran Gillinger, Kajsa Reingardt m.fl.

4:3-format

11.50

Engelsk animerad serie. Fifi är en engelsk liten förgätmigej-tjej med en enorm livslust och stor känsla för äventyr. Hon lever ihop med sina blomsterfrö-vänner och de leker och arbetar och hjälper varandra på alla sätt. Fifi är tankspridd och glömsk vilket gör att hon ofta hamnar i konstiga situationer. Svenska röster: My Holmsten, Mi Ridell, Babben Larsson, Andreas Nilsson, Jan Modin m.fl.

4:3-format Textat sid. 793

12.00

Aisopos är en gammal teatervarg, som drar runt med sitt lilla teatersällskap, och försöker lära dem - och publiken - litet skick och fason. Svenska röster: Anders Byström, Christine Meltzer, Oliver Åberg, Charlotta Johnsson, Göran Gillinger m.fl.

Textat sid. 793

12.10

Om grodan och hans vänner grisen, ankan, haren och inte minst råttan. Efter Max Velthuijs böcker.

Textat sid. 793

12.20

Boo är en animerad småbarnsserie som både undervisar och underhåller våra allra minsta. Först letar man efter Boo, sedan leker man en lek och till slut sjunger alla en sång. Serien har svenska röster.

4:3-format Textat sid. 793

12.30

BBC-serie för de allra minsta. Vi möter Daisy, Igglepiggle, Makka Pakka och några till. De bor i en vacker trädgård och är med om många upptäckter och äventyr.

13.00

Wibbly Gris är en småbarnserie som på ett humoristiskt sätt tar upp barnens dagliga göromål. Wibbly klättrar i träd, slår in paket eller går och lägger sig. Han rör sig obehindrat mellan fantasi och verklighet. Svenska röster: Oliver Gramenius, Daniel Melén, Anna Arnbom, Mimmi Sandén m.fl.

Textat sid. 793

13.10

Kommer att publiceras i SVT Play

Tess och Ubbe är två små ubåtar, som ska läras upp till forskningsubåtar. Röster: Josefine Götestam, Oliver Åberg, Liza Öhman, Johan Halldén. Vinjettsång: Svenne och Lotta.

Textat sid. 793

13.20

Engelsk animerad serie. Lilla röda traktorn och bonden Sven bor på Gässlinge gård, där dagarna fylls med lantliga problem och äventyr. Till sin hjälp har de sina vänner och andra stora maskiner, men oftast får Lilla röda traktorn bevisa att störst inte alltid är bäst. Svenska röster: Niclas Wahlgren, Torsten Wahlund, Claes Ljungmark, Per Sandborg m.fl.

13.30

Mullvaden är huvudperson i en serie tecknade tjeckiska kortfilmer som numera räknas som klassiska. Regi: Zdenek Miler.

4:3-format

13.40

Mila är en 8-årig tjej som älskar att berätta sagor, men då gärna på sitt eget och lite mer skruvade sätt.

13.50

Viktor är en pojke i 10-årsåldern som har brutit benet. Därför kan han inte leka med de andra barnen som han brukar. Istället fantiserar han om en värld, där han kan göra det han vill. Men en dag kommer det en ny flicka till området. Med sig har hon en hund som snart blir Viktors nya vän. Del 2 av 5.

4:3-format Textat sid. 793

14.00

Tecknad film från England. Lucy är en liten flicka som bor vid en djurpark. Varje kväll berättar hennes fyrfota vänner en godnattsaga för henne. Detta avsnitt: Charlies campingtur. Röster: Norea Sjöquist, Cecilia Schiöld, Liza Öhman, Maria Ericson, Basia Frydman, Maria Rydberg, Björn Granath, Magnus Ehrner, Carlo Schmidt, Nils Eklund och Dick Eriksson.

4:3-format Textat sid. 793

14.10

Mamma Mirabelle är en elefant som har en filmprojektor och visar film för de frågvisa djurbarnen. I filmerna får djurbarnen lära sig om vad olika djur håller på med och varför.

Textat sid. 793

14.25

William, en helt vanlig, ganska busig kille på sex år upptäcker att han har något som är ganska ovanligt. Han har ett par fantastiska önskestövlar. Tecknad engelsk serie i 26 avsnitt där Johan Rabaeus gör alla röster.

4:3-format Textat sid. 793

14.30

Fixarprogram där gamla saker blir nya saker. Del 11 av 16. Philomène blir förälskad - i decopage, det ljuvligaste pysslet av dem alla. Med lite tapetklister och servetter kan man göra om världen! Programledare: Philomène Grandin.

Textat sid. 793

14.45

Tecknad serie. Det är sommar och sol och badort. Men ungdomarna på de två badortshotellen får slåss om gästerna.

4:3-format Textat sid. 793

15.00

Kommer att publiceras i SVT Play

Del 1 av 26: En ny riktning. I en annorlunda förhistorisk värld är nomadstammen Doodji på väg mot okänt mål. Med dem finns 12-årige Enyo som doodjierna adopterat. Enyos högsta önskan är att bli en bra krigare, men ödet har valt en annan bana åt honom. Han ska bli shaman och visa vägen till den legendariska Gömda dalen för att rädda doodjierna från utrotning. Nu vilar hela stammens öde på Enyos axlar.

Textat sid. 793

15.30

Engelsk dramaserie efter böcker av den engelska författarinnan Jill Murphy. En skola för häxor ställer stora krav på eleverna. Och stackars Mildred har svårt att hänga med eftersom hon både är höjdrädd och ofta misslyckas med sina trollformler.

Textat sid. 793

15.55

Brittisk serie. Del 5 av 10. I dagens samhälle finns en ny typ av hemliga agenter, väl gömda på en plats där skurkar och banditer aldrig skulle leta. Välkomna till S:t Hopes, skolan som gömmer de mest avancerade tonårsagenterna den engelska regeringen har.

Textat sid. 793

16.20

Serie om tre tjejer som träffats på en internationell skola i Singapore och nu måste säga adjö och flytta hem: det är Ally från Australien och Emma från Tyskland. Den tredje, Jackie, bor i Singapore. Men mitt i bedrövelsen upptäcker de att de med hjälp av mobiltelefon och dator kan förflytta sig och besöka varandra hur mycket de vill, trots att de bor i olika världsdelar. Från och med nu kan de ha kul hur ofta och hur mycket som helst. Med Marny Kennedy, Sophie Karbijnski och Charlotte Nicdao m.fl. Svenska röster: Linda Åslund, Josefine Götestam och Ester Sjögren.

Textat sid. 793

16.45

Tecknad tysk-italiensk komedi om en elitskola för vampyrer. Till eleverna hör Oskar som inte tål att se blod, och hans kamrater, alla med olika egenheter. De måste akta sig för professor Polidori som är en känd vampyrjägare och vars unga släkting råkar vara den som Oskar är väldigt förtjust i. Därför kan han inte berätta för henne att han är vampyr. Serien bygger på böcker av Jackie Niebisch.

Textat sid. 793

17.00

Kommer att publiceras i SVT Play

10-åriga Greta och hennes familj flyttar till en liten by på landet där pappan ska bli ortens veterinär. Byinvånarna är misstänksamma. Vad kan en veterinär från storstaden veta om djur på landet?

Textat sid. 793

17.30

Kommer att publiceras i SVT Play

När det är sovdags för Ernie och Bert tar deras sängar dem ut i världen på spännande äventyr. Ibland får Berts duva eller Ernies gummianka följa med. Svenska röster: Magnus Ehrner och Steve Kratz.

Textat sid. 793

17.35

Kommer att publiceras i SVT Play

Hanna är en liten anka som har en alldeles egen hjälptelefon. Hon hjälper sina vänner, bland annat en fladdermus, isbjörn och skunk med deras vardagliga problem. Röster: Kajsa Reingardt, Lars Bethke m.fl.

Textat sid. 793

17.50

Kommer att publiceras i SVT Play

Charley är en liten björn med stor fantasi. Tillsammans med sina leksaker (som också är hans vänner) hittar han alltid på något nytt äventyr, om det så är att åka till månen eller klättra upp för ett högt och isigt berg.

Textat sid. 793

18.00
18.01

Dockorna Bella och Theo funderar över vem som ska bestämma. Dessutom tittar de på filmerna Sköna dalen, Meg och Mog och Prinsessan. Del 7 av 10.

Textat sid. 793

18.25

Kommer att publiceras i SVT Play

Bellmanhistorier ur Lisas sagoshow.

Textat sid. 793

18.30

Sommar, tävlingar, musik och kompisar på Sommarlovsbåten i Malmö. I dag med Ulrik Munther ombord. Programledare: Kristoffer "Kringlan" Svensson och Joni Söderström Winter. Dessutom visas Ariol, Kapten Sabeltand - kungen på havet samt Den lille riddaren Trenk.

Textat sid. 793

18.32

Den blyga åsnepojken Ariol drömmer om att vara som sin hjälte "Superhästen". Och att vinna Pétulas hjärta. Hon är den vackraste flickan i världen.

Textat sid. 793

18.40

Norsk dramaserie. Kapten Sabeltand styr på de sju haven och har förbarmat sig över invånarna i Abrahamn, men sätter du dig emot får du genast gå på plankan. Följ med självaste Kapten Sabeltand på en äventyrsresa bland pirater och skatter och kanske går Pinkys dröm om att bli världens yngsta sjörövare i uppfyllelse. Del 19 av 26: Guldsäcken.

Textat sid. 793

19.00

Kommer att publiceras i SVT Play

Tecknad tysk äventyrskomedi som utspelar sig på medeltiden. Bondpojken Trenk vill bli riddare för att han ser hur hans egen familj och andra bönder utnyttjas. På slottet Hohenlob får han sin chans och blir där vän med slottsherrens dotter. Tillsammans besegrar de elaka riddare, rövare och andra översittare. Efter böcker av Kirsten Boije. Svenska röster: Melker Duberg, Mimmi Sandén, Dan Bratt, Stefan Karlsén m.fl.

Textat sid. 793

19.30

Ryan ska på semester på en ö tillsammans med sin pappa. Vistelsen blir allt annat än lugn och ganska snart får han och hans kamrater problem med att ta sig ifrån ön. Svenska röster: Anton Mencin, Molly och Mimmi Sandén, Amanda Krüger, Matilda Lilliestierna m.fl.

Textat sid. 793

19.55 - 20.00

Tre pirater och en papegoja som är omättligt stormförtjusta i kalsonger!

Textat sid. 793

05.30

BBC-serie för de allra minsta. Vi möter Daisy, Igglepiggle, Makka Pakka och några till. De bor i en vacker trädgård och är med om många upptäckter och äventyr.

Obs! Hör till onsdagens tablå.

05.55

Barn målar och berättar om sin teckning.

Obs! Hör till onsdagens tablå.

Textat sid. 793