juli
M T O T F L S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
augusti
M T O T F L S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
september
M T O T F L S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Information

Vi tablålägger våra program ca 4 veckor i förväg.

SVT1

Inga tidigare program
06.00

Dansk programserie från 2011. Del 9 av 10. Stallet ska göras klart, så Frank är igång med att lägga murstensgolv och göra en ny dörr mellan stall och verkstad. Tillsammans med sambon Theresa och sonen Johan gör Frank drömmen om ett enklare liv till verklighet, när han försöker driva lantbruk på gammaldags vis.

Från 15/8 i SVT1. Även i SVT1 19/8 och SVT1 20/8

06.30

Svensk dokumentär från 2009. Filmen som bananjätten Dole inte ville att världen skulle få se. Fredrik Gertten skildrar processen mellan bananindustrin och dess offer.

Från 16/8 i SVT1. Även i SVT24 senare idag

08.00

Fredrik Skavlan och reportern Niklas Källner ger oss en tillbakablick på säsongens höjdpunkter. Vi träffar bland andra Per Morberg, Laleh, Anders Lettström, Eva Joly, Katarina Hultling och Sir Ben Kingsley. För musiken står Lionel Richie med Jill Johnson och The Hives m fl.

Från 17/8 i SVT1. Även i SVT1 senare i natt, SVT1 21/8 och SVT24 21/8

09.00

5.1-ljud

09.05

Del 1 av 2. Vi följer motorbåten Sverige, ritad i slutet av 20-talet men inte byggd förrän vintern 2011/2012. Det är en tiometers träbåt som ska klara hastigheter upp till 100 knop. E-type visar sina vikingaskepp och vi kommer att följa världsmästerskapet i racerbåtarnas Formel 2 mitt i Stockholm. Dessutom kommer vi att besöka Fri Fart i Ronneby för lite mysig båtnostalgi.

Från 15/8 i SVT1. Även i SVT24 19/8

Textat sid. 199

09.30

Svensk revyunderhållning från 2012. Sketcher, musikunderhållning och underhållande monologer med den jämtländska humorgruppen Garvsyra. I ensemblen: Göran Eriksson, Ulrika Hollsten, Bengt Larsson och Lars "Fille" Strömqvist.

Från 12/8 i SVT1

Textat sid. 199

10.30

Brittiskt tv-drama från 2010. Del 5 av 6: T.D.D.U.P. Nu är varje dag värdefull och Lillie säljer sina premieobligationer för få in pengar till bröllopet. Eddie får hjälp av kollegan Flo och äldsta sonen Harry att arrangera världens bästa bröllop för inga pengar alls. Babs, som är utsedd till bestman, är skräckslagen på tanken att tala inför folk. I rollerna: Shaun Dooley, Lucy Davis, Dean Lennox Kelly, Amanda Abbington, Ralf Little, Miranda Raison m.fl.

Från 17/8 i SVT1. Även i SVT1 19/8

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

11.20

Norsk underhållningsserie från 2011. Sista delen av 8. Två av deltagarna har lyckats kvalificera sig till finalen, där fyra barn ska kora Norges bästa kändisbarnvakt. Här kommer de att utsättas för svåra prov av den orädda testpanelen, bestående av Didrik (7), Erika (8), Simen (11) och Sara (12) att . Programledare: Kristin Zachariassen.

Från 17/8 i SVT1 - Även 19/8

12.00

5.1-ljud

12.05

Norsk programserie från 2010. Om människor som valt att bo långt från staden, men nära naturen. Del 6 av 7. Svåra upplevelser i barndomen ledde till att också Tore Amarius eget vuxna liv kom att präglas av våld och missbruk. Mötet med qigong kom att bli en vändpunkt för honom. Idag har han och hustrun Lene som de enda bofasta på Nordre Sandøy, nära Strömstad och svenska gränsen, börjat ett nytt liv färgat av buddhistiska levnadsregler.

Från 13/8 i SVT1

12.35

Danskt mat- och trädgårdsprogram från 2009. Del 6 av 8. Programledarna Anne Hjernøe och Jørgen Skouboe hälsar välkommen till Frilandsträdgården på Djursland på Jyllands östkust. Dåtid och nutid möts i utomhusköket hos Anne, där menyn inspireras av recept från "mormors dagar" och bl a innehåller gräslök, sparris och rädisor från Jørgens odlingar.

Från 15/8 i SVT1

13.05

Svensk humorserie från 1986. Del 6 av 6. En okänd dam räddar Roy och Roger ur en svår situation och den beige kunden med en blå Volvo 240 går ett ovisst öde till mötes. Av och med Galenskaparna och After Shave, dvs Knut Angred, Per Fritzell, Kerstin Granlund, Claes Eriksson, Anders Eriksson, Jan Rippe och Peter Rangmar.

Från 27/7 i SVT1. Även i SVT1 senare i natt

4:3-format Textat sid. 199

13.45

Norsk underhållningsserie från 2010. Del 5 av 8. Vad pysslar vi med på jobbet egentligen? Programledaren Christine Koht åker ut och träffar eldsjälar och glädjespridare på olika arbetsplatser runt om i Norge.

Från 16/8 i SVT1

14.15

Naturprogram. Del 4 av 6. Några av världens mest gåtfulla djur som finns kan bli 1,5 meter, väga flera hundra kilo och lätt bli 80 år gamla. Ikväll möter Martin Emtenäs havssköldpaddor i sin jakt på Australiens själ. Han följer bland annat de nykläckta ungarnas första vådliga färd i livet, en resa som bara en på tusen överlever. Repris från 2011.

Från 16/8 i SVT1. Även i SVT24 senare idag

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

14.45

Brittisk dokumentärserie från 2011. Del 5 av 6. Enligt en undersökning var endast 27 procent nöjda med brittiska elbolaget Npowers tjänster. Kevin McCullough har 8000 anställda under sig och beger sig undercover för att se vad hans anställda måste stå ut med, bland annat på den överbelastade kundtjänsten. Brittiska chefer går undercover som nya på jobbet för att se hur verksamheten egentligen fungerar.

Från 13/8 i SVT1. Även i SVT1 20/8

15.35

Svensk musikserie. Del 8 av 10. Stock, Aitken, Waterman är producenttrion som skriver hits snabbare och bättre än några andra i slutet av 80-talet. 1987 toppar de Englandslistan fyra gånger med artister som Mel and Kim, Kylie Minogue och Rick Astley. Samtidigt, på andra sidan Atlanten, gör en egensinnig tjugofemåring stor succé under artistnamnet Terence Trent D'Arby.

Från 17/8 i SVT1

 Sänds i HD

16.05

5.1-ljud

16.10

Svenskt program från 2009. Kräftfiskare och kräfthandlare berättar om kräftfiske och kocken Pelle Forss tipsar om tillagning av kräftorna.

Från 2009

Textat sid. 199

16.55

Finlandssvenskt reportage från 2009. Elisabeth Morney hälsar på hemma hos den tunisisienfödde kocken Ahmed Ladarsi i Dickursby utanför Helsingfors. Som en av Finlands största memma-entusiaster och grundare av det finska memmasällskapet brinner han för denna traditionella finska rätt. Ahmed har skapat ett 80-tal olika memma-baserade recept, alltifrån förrätter, till huvudrätter och desserter.

17.05

Norsk-amerikansk komediserie från 2012. Del 1 av 8. Maffiamedlemmen Frank Tagliano går med på att vittna mot sin chef i utbyte mot att han, med hjälp av FBI, kan starta ett nytt liv i norska Lillehammer. Mötet med den tidigare OS-staden blir inte som han har föreställt sig. I rollerna: Steven Van Zandt, Marian Saastad Ottesen, Trond Fausa Aurvåg, m.fl.

Från 13/8 i SVT1

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

17.50

Helgmålsringning från Valamo Kloster, Ryssland. Den serbisk-ortodoxe prästen Misha Jaksic berättar om klosterlivet i Valamo gamla kloster i Ryssland.

Textat sid. 199

17.55

5.1-ljud

18.00

5.1-ljud

18.15

Många är de som följt den populära serien Downton Abbey och förvecklingarna på slottet, både bland herrskapet såsom personalen. Här får vi chansen att följa med bakom kulisserna, bland annat berättar Julian Fellowes, som skapat Downton Abbey, mer om hur serien blev till.

Från 2011. Även i SVT1 senare i natt

19.00

Svensk dokumentär från 2012. Det var år 2002 som artisten Suzzie Tapper diagnosticerades med Parkinsons sjukdom. Tio år efter diagnosen och med förvärrade symptom står hon nu inför beslut om att pröva en ny behandlingsmetod. Suzzie berättar om hur sjukdomen och behandlingarna påverkar hennes vardag, med barn, familjeliv och artistframträdanden.

Även i SVT1 19/8, SVT24 20/8 och SVT1 21/8

Textat sid. 199

19.30

5.1-ljud

19.45

5.1-ljud

20.00

Galenskaparna firar 30 år som grupp. Klipp ur arkivet. Intervjuer av Stefan Wermelin. 30 år med Galenskaparna och After Shave. I Sverige, landet som icke längre är, var eller förblir. En guidad tour genom folksjälens alla husvagnar och bilreparationsverkstäder. Revyer, filmer, en himla många tv-program, skönsång och missljud, inte bara sport. Allt finns med förutom det som inte fick plats. Följ med på resan som blev av. Tag plats!

Även i SVT24 23/8, SVT1 23/8 och SVT1 24/8

Textat sid. 199

21.00

Engelskt drama från 2011. Helgspecialen från i julas som spinner vidare på de många intrigerna från andra säsongen. I ett Downton märkt av världskrig och sjukdom får vi nu följa de folkkära karaktärerna in i 1920-talet. Finns det något hopp för Marys och Matthews kärlek? Hur ska det gå för Bates, som hamnat i klammeri med rättvisan?Och vad har den nyanlände Lord Hepworth för avsikter? I rollerna: Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Dame Maggie Smith, Jim Carter, Rob James-Collier, Michelle Dockery, Brendan Coyle, Nigel Havers, Samantha Bond, m.fl.

Från 2011. Även i SVT1 19/8

 Sänds i HD

22.35

5.1-ljud

22.40

Popkonsert från 2011 Britney Spears är tillbaka på scenen. Inspelningen gjordes i Toronto, Kanada under hennes sjunde konsertturné, med kända hittar från karriären, men även hennes senaste låtar. Mycket dans, akrobatik, fyrverkeri och kostymer av Zaldy Goco bidrar till den stora showen.

Från 2012. Även i SVT24 21/8 och SVT1 22/8

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

00.10

Svensk långfilm från 2006. Om 15-åriga Fatou och hennes vänner Betty och Kim som lever ett sexuellt utsvävande liv. De lägger ut halvnakna bilder på sig själva och dejtar okända män på nätet. En kväll efter att de spelat "sms-striptease" med ett killgäng händer det otänkbara. Fatou blir utsatt för ett övergrepp. Hon förnekar det hela, inför skolan, inför föräldrarna och även för sig själv. Men en dag hinner verkligheten ifatt henne och hennes vänner. Regi: Daniel Fridell. I rollerna: Haddy Jallow, Diza Franzén, Celestine Davidsson, Mohamed Said, Paulina Michel, m.fl.

Textat sid. 199

01.45
01.50

Fredrik Skavlan och reportern Niklas Källner ger oss en tillbakablick på säsongens höjdpunkter. Vi träffar bland andra Per Morberg, Laleh, Anders Lettström, Eva Joly, Katarina Hultling och Sir Ben Kingsley. För musiken står Lionel Richie med Jill Johnson och The Hives m fl.

Från 17/8 i SVT1. Även i SVT1 21/8 och SVT24 21/8

02.50

Svensk humorserie från 1986. Del 6 av 6. En okänd dam räddar Roy och Roger ur en svår situation och den beige kunden med en blå Volvo 240 går ett ovisst öde till mötes. Av och med Galenskaparna och After Shave, dvs Knut Angred, Per Fritzell, Kerstin Granlund, Claes Eriksson, Anders Eriksson, Jan Rippe och Peter Rangmar.

Från 27/7 i SVT1

4:3-format Textat sid. 199

03.30
03.35

Brittiskt matlagningsprogram. Del 6 av 7. Under en hel sommar ska Hugh Fearnley-Whittingstall laga och äta enbart vegetariskt mat. Och för en köttälskare som honom är det en riktig utmaning. För att få inspiration reser Hugh även England runt och träffar entusiaster som ger mängder med tips om odling och vegetarisk mat.

Från 17/8 i SVT1. Även i SVT1 19/8

04.25
04.35

Finsk programserie från 2010. Finländare bosatta utanför sitt gamla hemland berättar sin historia. Del 5 av 10. "Pengarna avgör". Matti Ruskanen kommer från Haukipudas, men bor numera med sin familj i Dubai.

Från 17/8 i SVT1. Även i SVT1 19/8

05.05

Många är de som följt den populära serien Downton Abbey och förvecklingarna på slottet, både bland herrskapet såsom personalen. Här får vi chansen att följa med bakom kulisserna, bland annat berättar Julian Fellowes, som skapat Downton Abbey, mer om hur serien blev till.

Från SVT1 tidigare idag

05.55

Tre program för att hylla Sonya Hedenbratt. Först ut är Låt hjärtat va' me' från 1971. Medverkar gör Sten-Åke Cederhök, Sven Augustsson, Rulle Lövgren, Elvy Bengtsson och Nisse Peters. Sedan visas Sonya med y från 1984. Gäst i detta avsnitt är Svend Asmussen. Sonya framför "Tystnaden" och "Ingen som du" (As long as I live). Svend Asmussen framför "Unite", "Lazy River" och "Honeysuckle Rose". Tillsammans sjunger de "Old Rocking Chair". Till sist ett avsnitt av Carl Anton i Vita bergen från 1988, där Sonya Hedenbratt läser en dikt och avslutar med en sång.

Från 16/8 i SVT1. Även i SVT2 19/8 och SVT1 21/8

4:3-format Textat sid. 199

SVT2

Inga tidigare program
10.10

Brittisk vetenskapsfilm från 2010. 1994 sprängdes kometen Shoemaker-Levy 9 och störtade in i Jupiter. Explosionen orsakade ett dammoln lika stort som jorden. Kan det hända här? Ja, men jordens undergång tycks inte vara omedelbart förestående.

Från 17/8 i SVT2. Även i SVT2 19/8

 Sänds i HD

11.05

Amerikansk realityserie från 2010. Del 10 av 10. Unga konstnärer kämpar om att vinna 100 000 dollar och att få ställa ut på prestigefulla Brooklyn Museum of Art. Varje vecka ställer programledaren China Chow och konstexperten Simon de Pury dem inför nya utmanande tävlingsmoment.

Från 12/8 i SVT2

11.50

Svenskt musikprogram från 2012. Del 4 av 6. Vi möter Adam Kanyama i en inspelningsstudio under en heldag. Programledaren Per Sinding-Larsen tar oss med till musikens hemligaste rum, inspelningsstudion.

Från 16/8 i SVT2. Även i SVT2 20/8, SVT24 21/8 och SVT2 22/8

 Sänds i HD Textat sid. 299

12.20

Finlandssvensk programserie från 2011. Del 10 av 16. Magnus och Petski testar olika jobb - och sina egna fördomar. Denna gång: Hur svårt kan det vara att jobba som musikproducent? Programledarduon Magnus och Petski består av Magnus Silfvenius och Peter Westerholm.

Från 14/8 i SVT2. Även i SVT2 senare i natt

12.50

Del 10 av 12. Salongen. Antikmagasinets första gäst Jacob von Ehrenheim äger ett bostad som är 400 år gammal och innehåller 23 rum och kök. Med sig till studion har han antika möbler som två antikexperter ska syna och granska. Gäster: slottsförvaltaren Jacob von Ehrenheim och antikexperterna Richard Thunér och Stina Odlinder.

Från 12/8 i SVT2

 Sänds i HD Textat sid. 299

13.20

Den livsstil vi har utvecklat kräver mycket olja, men nu är mer än hälften av den förbrukad. Finns svaret i Kanada? Där finns enorma mängder oljesand vars användning dock får skrämmande konskvenser. Eller finns svaret i Dalarna? Där borras det efter djupgas i Siljan. Programledare: Victoria Dyring.

Från 13/8 i SVT2

14.15

Svensk dokumentärserie från 2011. Del 2 av 3. Varje år föds ca 130 barn med Downs syndrom i Sverige. Tre familjer berättar om skola, kompisar, syskonskap och familj. Medverkar gör Nils, 8 år, Emma, 10 år och Svenja, 17 år tillsammans med föräldrar, syskon, kompisar och pedagoger.

Från 15/8 i SVT2. Även i SVT24 20/8 och SVT2 21/8

Textat sid. 299

14.45

Svensk dokumentärfilm från 2011 av David Herdies och Zanyar Adami. En gerillakrigare skickar sin femårige son Zanyar ensam till Sverige. 23 år senare ska Zanyar själv bli pappa. Under alla år har krigsminnen förföljt familjen, men ingen har brutit tystnaden. Inte förrän nu, när sonen konfronterar sin far om deras förflutna.

Från 16/8 i SVT2. Även i SVT2 19/8 och SVT24 22/8

5.1-ljud

15.45

K special. Hon är den serbiska performancekonstnären som gjort sig känd för att utforska gränserna för människans uthållighet. Ett intimt och engagerande porträtt av en kvinna som inte gör någon skillnad mellan liv och konst.

Från 14/8 i SVT2

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

17.30

Engelsk-tyskt krigsdrama från 2011. Del 1 av 2. I september 1942 sänker en tysk ubåt ett brittiskt fartyg för trupptransport: Laconia. När ubåtskaptenen Werner Hartenstein hör de överlevandes skrik i vattnet, inser han att passagerarna på Laconia varit italienska krigsfångar, brittiska kvinnor och barn och polska vakter. Hartenstein gör det enda rätta för att rädda så många människor som möjligt. I rollerna: Andrew Buchan, Franka Potente, Ken Duken, Brian Cox, Thomas Kretschmann m.fl.

Från 7/1 i SVT2. Även i SVT2 19/8 och SVT24 20/8

 Sänds i HD , 5.1-ljud.

18.55

Wallace uppfinner tio nya oumbärliga apparater, allt för att förenkla livet för sig själv och Gromit. Röst: Claes Månsson. Detta avsnitt: Kaksmulsugomaten.

Från 2007

Textat sid. 299

19.00

Musik special. Sverigeaktuelle Esa-Pekka Salonen är inte bara dirigent, utan också en kompositör av rang. Modern musik - men klart njutbar och begriplig. Här följer vi honom i förberedelserna inför festivalen Présence där han skall leda den franska radions filharmoniker genom många av sina egna verk. Hur hålla huvudet kallt och förena olika musikaliska karriärer ? Ett av Esa-Pekkas knep är att aldrig falla för eller spela med i myten om den store, upphöjde maestron.

Även i SVT2 19/8, SVT24 19/8 och SVT2 21/8

 Sänds i HD

19.55

Danskortfilm. En serie med ögonblicksbilder från modern dans på 2000-talet.

Från 2010. Även i SVT2 19/8

20.00

En het och intensiv konsert från tangons tempel i Buenos Aires, Gran Rex. Flamencostjärnan och grammyvinnaren från Madrid, El Cigala, ackompanjeras av Nestor Marconi på bandoneon och Juanjo Dominguez på gitarr.

Även i SVT24 19/8

 Sänds i HD

21.15

Svensk film från 2010. 15 år och nästan man. Sebastian och hans mamma bor i en lägenhet som är alldeles för trång. Han gör sitt bästa. Han slår inte tillbaka. Han älskar sin mamma för att han inte kan annat. Han säger inte emot. Han förlåter när hon sviker. Han vill vara stark. Men hon är svag. Allt blir svart. Vägen tar slut. Då bygger han en bomb. Regi: Babak Najafi. I rollerna: Sebastian Hiort af Ornäs, Kenny Wåhlbrink, Eva Melander, Emil Kadeby m.fl. Filmen presenteras av Fredrik Sahlin.

 Sänds i HD , 5.1-ljud. Textat sid. 299

22.40

Musikdokumentär. Bernstein gick i bräschen, och under mer än 60 år har nu TV-mediet speglat konstmusiken. Här ser vi en rad exempel, från den trevande början till dagens uttrycksformer. I programmet lär vi också känna en rad nyckelpersoner, både dem som var med när det begav sig, och dem som idag levererar högupplösta konserter med högklassigt ljud.

 Sänds i HD

23.40

K special. En familjehistoria med mörk botten tecknas med en fotoaffär i Tel Aviv som fond. Miriam Weissenstein är änka efter en fotohandlare. Nu ska affären rivas, och vid 96 års ålder måste Miriam gå igenom nästan en miljon negativ för att avgöra vad som skall sparas. Finns här oskattbara bilder ur Israels turbulenta historia - och familjens? Till sin hjälp har hon barnbarnet Ben. Men det blir en allt annat än lätt uppgift.

Från 17/8 i SVT2. Även i SVT2 19/8 och SVT24 19/8

 Sänds i HD

00.40

Amerikansk dramaserie från 2006. Säsong 2. Del 8 av 13. A Cornfield Grows i L.A. Huff går till doktor Lena för att få drogterapi. Beth går på krogen med en gammal väninna och försöker låta bli att tänka på sina probelm. Russel lyckas ta sig samman innan han besöker Kelly. I rollerna: Hank Azaria, Oliver Platt, Blythe Danner, Paget Brewster, Anton Yelchin, Andy Comeau m.fl.

Från 17/8 i SVT2

01.35

Finlandssvensk programserie från 2011. Del 10 av 16. Magnus och Petski testar olika jobb - och sina egna fördomar. Denna gång: Hur svårt kan det vara att jobba som musikproducent? Programledarduon Magnus och Petski består av Magnus Silfvenius och Peter Westerholm.

Från 14/8 i SVT2

02.05

Koreansk naturfilm från 2010. Nyheterna kommer tätt från den oroliga koreanska halvön och ofta handlar de om riskerna för nya strider mellan Nord- och Sydkorea. Men mellan de två finns en zon där det vilda fått en chans och där sällsynta djur kan leva vidare i skuggan av alla vapen.

Från 16/8 i SVT2

Textat sid. 299

Barnkanalen

Inga tidigare program
06.00

Kommer att publiceras i SVT Play

Förskolestjärnorna Jake, Fizz, Milo och Bella i program fyllda av fantasi, sånger, lekar, rim och ramsor samt annat som är bra att kunna innan man börjar skolan. Röster bl.a.: Anders Öjebo, Lizette Pålsson, Michael Blomquist och Sofia Caiman. Detta avsnitt: Gå härifrån, Bella!

4:3-format Textat sid. 793

06.20

Florrie är en prinsessa med ovanliga husdjur - drakar - som hjälper henne när vardagssysslorna ska skötas eller när äventyr väntar!

Textat sid. 793

06.30

Tecknad serie. Isbjörnsungen Claude har flyttat med sin familj till stan, och där finns mycket en isbjörn är ovan vid.

Textat sid. 793

06.40

Musikalserie för barn. I korsningen av 3:e gatan och Bird i ett vackert gammalt träd bor Samuel och Muffin Lovebird och deras kompis Rudy. Programmen har olika teman, t.ex. att vara en bra kompis, lära sig tolerans, tålamod mm. Svenska röster: Benjamin Wahlgren, Maja Benckert, Tommy Nilsson m.fl.

Textat sid. 793

06.50

Capelito är en hjälpsam liten svamp som, när han trycker på näsan, får en helt ny hatt. Då kan han göra saker som han annars inte kan.

4:3-format

06.55

Varje dag skickar Jasper flaskpost hem till vännerna på Antarktis och berättar om livet bland människorna. Svenska röster: Pontus Gustafsson och Jasmine Heikura.

4:3-format Textat sid. 793

07.00

Billy har lätt för att drömma sig bort och hamnar då i de märkligaste äventyr. Svenska röster: Philip Zandén och Norea Sjöquist.

4:3-format Textat sid. 793

07.10

Mullvaden är huvudperson i en serie tecknade tjeckiska kortfilmer som numera räknas som klassiska. Regi: Zdenek Miler.

4:3-format

07.20

Charlie är sju år och hänger ofta ute med sin kompis Marv. Han gillar fotboll, raketer och att hitta på historier. Han gillar också sin lillasyster Lola. Det är bara en sak - hon är väldigt bestämd och envis. Tecknad småbarnsserie från BBC där de svenska rösterna görs av Jakob Bergström, Ella Andersson, Mathilda Smedius, Benjamin Wahlgren m.fl.

Textat sid. 793

07.30

Datoranimerad serie. Dino är en adopterad förskoledinosaurie, en Tyrannosaurus Rex. När han åker med dinosaurietåget genom djungler, kärr, vulkaner, insjöar, hav och tidstunnlar upplever han hela tiden nya äventyr. Vid varje station bor det nämligen urtidsödlor från olika tidsepoker och Dino vill veta allt som finns att veta om sina berömda släktingar. Medverkande: Tuvalisa Rangström, Per Eggers, Mimmi Sandén, Linda Åslund, m.fl.

Textat sid. 793

07.45

Kommer att publiceras i SVT Play

Lulu är en glad och lekfull sköldpadda som älskar äventyr. Tillsammans med sina vänner Hoppsan, Busan och Bläsen m.fl. upptäcker han världen. Svenska röster bl.a. Cecilia Olin, Niklas Berglund, Josefina Hylén, Fredde Granberg.

Textat sid. 793

08.00
08.01

Tv-serie från 1969. Del 10 av 13. Pippis ballongfärd. Var det någon som visste, att Pippis pappa också var ballongflygare en gång i tiden? Det är därför hans gamla ballong ligger kvar på Pippis vind. Med den ballongen gör Pippi en märklig ballongfärd tillsammans med Tommy och Annika. Regi: Olle Hellbom. I huvudrollerna: Inger Nilsson, Maria Persson, Pär Sundberg.

4:3-format Textat sid. 793

08.30

Tecknad film från England. Lucy är en liten flicka som bor vid en djurpark. Varje kväll berättar hennes fyrfota vänner en godnattsaga för henne. Detta avsnitt: Berättelsen om Kevins trolleritrick. Röster: Norea Sjöquist, Cecilia Schiöld, Liza Öhman, Maria Ericson, Basia Frydman, Maria Rydberg, Björn Granath, Magnus Ehrner, Carlo Schmidt, Nils Eklund och Dick Eriksson.

4:3-format Textat sid. 793

08.40

Animation. Vad gör matvarorna i skafferiet hela dagarna för att få tiden att gå? De berättar roliga historier för varandra!

Textat sid. 793

08.45

Ny tecknad serie efter Kiplings roman. Här finns gamla bekanta som Mowgli, Baloo, Bagheera och Shere Khan men även en del nya, bland andra Mowglis hittills okända vargföräldrar.

Textat sid. 793

09.00

Disneydags med två tecknade serier och en klassisk kortfilm.

4:3-format

09.50

Tecknad svensk film från 1987. Grodan Boll, Kalle Stropp och Plåt-Niklas bygger en jetbil, och två sneda snubbar rövar bort en höna.

4:3-format Textat sid. 793

10.25

En lätt neurotisk familj tar sig an en mycket speciell hund och slutresultatet kan bara bli på ett sätt. Filmen kommer från Frankrike och de animerade latexdockornas röster görs av bl.a. Åsa Karlin, Ole Ornered, Anders Öjebo och Sandra Kassman.

4:3-format Textat sid. 793

10.55

Kommer att publiceras i SVT Play

Zoé är en tjej på åtta år, stark, rolig - och supersjälvisk. Svenska röster: Rakel Löwe, Norea Sjöquist och Sanna Bråding. Detta avsnitt: Turturduvor.

4:3-format Textat sid. 793

11.05

Kommer att publiceras i SVT Play

Tecknad serie om de fyra vännerna Emma, Viktoria, Jonte och Elliot, som går i Creepschool, den mest märkliga, mystiska och fantastiska internatskola som någonsin skådats. Hit är alla varelser välkomna. Bara man är villig att lära och ge sig i kast med det oväntade. Svenska röster: Jonas Lundquist, Alexandra Wester, Oskar Syk, Gina Fahlén-Ronander m.fl.

4:3-format Textat sid. 793

11.30

Serie om två fumliga och hungriga insekter som bor i ett kök.

4:3-format Textat sid. 793

11.45

Serie från filmbolaget bakom Wallace och Gromit med gatans kungar och pruttande hästar.

4:3-format Textat sid. 793

11.55

Hemska Henry är en bråkstake som ständigt terroriserar sin omgivning utan att lyckas. Tecknad brittisk serie som bygger på populära böcker av Francesca Simon och Tony Ross. Svenskdubbad, med bl.a. Jacob Bergström, Emma Svenninger, Christian Fex och Kajsa Linderholm.

Textat sid. 793

12.05

Kommer att publiceras i SVT Play

I en annorlunda förhistorisk värld är nomadstammen doodji på väg mot okänt mål. Med dem finns 12-årige Enyo som doodjierna adopterat. Enyos högsta önskan är att bli en bra krigare, men ödet har valt en annan bana åt honom. Han ska bli shaman och visa vägen till den legendariska Gömda dalen för att rädda doodjierna från utrotning. Nu vilar hela stammens öde på Enyos axlar. Del 14 av 26: Den perfekta dalen.

Textat sid. 793

12.30

Svensk serie från 1962. Del 4 av 13. Det spökar på Höskullen. En dag lurar Lisa Olle att hoppa i sjön. Samma kväll ska flickorna sova över på höskullen. Serie efter Astrid Lindgrens berättelse. Bullerbyn är en mycket liten by. Där finns bara tre gårdar. Det är Norrgården, Mellangården och Sörgården. Och det finns sex barn. Det är Lasse, Bosse och Lisa. Och Olle, Britta och Anna. Ja, räknar man Kerstin, Olles lillasyster, så är det faktiskt 6,5 barn.

4:3-format Textat sid. 793

13.00

Barnprogram på teckenspråk med svenskt tal. Tänk om man ändå kunde läsa! Skatan Rut vill så gärna lära sig, eftersom hon bara kan några bokstäver nu. Vilken tur att Allan och hans fågel Gulnäbb lär henne några fler! Signe kopplar av med lite skönhetsvård idag: hon gör en egen ansiktsmask och tar ett härligt fotbad. Rut tycker att trädet lutar, men får en idé hur det ska bli jämvikt igen.

13.15

Barnprogram på samiska. Simon är ute i skogen när han får ett SMS från sina vänner, Nils-Joel, Samuel, Filip och Sarah Felicia. De håller på att bygga en koja. Simon går dit för att vara med, men bestämmer sig för att göra en egen koja. Vi träffar också André, som tillsammans med sina kompisar tävlar med båtar i bäcken.

13.30

Kommer att publiceras i SVT Play

Alla känner till Mr Bean och hans många pinsamma äventyr. Här är Mr Bean i tecknad form, och katastroferna bara fortsätter att komma... Huvudpersoner är Mr Bean och hans älskade Teddy. Irma Gobb är hans av-och-till-flickvän. Hans gröna minibil är fortfarande med. Hans största fiender är Mrs Wicket, tanten som han hyr av, och hennes enögda katt Scrapper.

4:3-format

13.50

Fransk animerad serie. I öknen runt Oscars oas slåss ödlan Oscar, räven Popy, hyenan Harchi och gamen Buck om de enstaka vattendroppar som finns.

14.00

Horseland är en ranch där det finns hästar, stall, tävlingsbanor och ett helt gäng med flickor och pojkar som älskar att rida. Dessutom kan hästarna och andra djur prata när inte människor är i närheten. Serien är på 26 avsnitt och dubbad till svenska.

4:3-format Textat sid. 793

14.20

Kommer att publiceras i SVT Play

Ovanliga och annorlunda djurhistorier från Zimbabwe.

14.30

En smart hund som kan tala och en slö husse som inte kan hålla mun. Svenska röster: Hasse Jonsson och Anders Öjebo.

4:3-format Textat sid. 793

15.00

Kommer att publiceras i SVT Play

Bygger på den klassiska sagan om "Den fula ankungen", men i den här versionen är ankungen adopterad av stadsråttan Ratso och han är väldigt lat. Ratso och ankan utsätts för många hårda prövningar men de är starka och klarar sig ur de flesta besvärligheterna. Serien är animerad och dubbad till svenska.

4:3-format Textat sid. 793

15.20

Hur ser vardagslivet ut för en insekt? En "docu-cartoon" med en skämtsam inblick i småkrypens värld.

4:3-format

15.30

Brittisk komediserie från 2009. Del 9 av 11. När "hårdingen" Hadley blir rånad av några tjejer bestämmer han sig för att lämna bandet och det blir Isaacs jobb att övertala honom att vara karl nog att stanna kvar. Under tiden försöker Aretha med hjälp av Toyah komma före Annabelle till prisutdelningen.

16.00

Dansk dramaserie i 13 delar. Isabella är 13 år och en väldigt duktig dansare. I hela sitt liv har hon bott med pappa i ett hus ägt av hennes farfar, dansläraren Elliot Zwimmel. Elliot har en dansskola, "Zwimmels Dansinstitut" där Isabella tar lektioner av instruktören Lucas Lee, som hon är förälskad i. När Elliot hamnar i pengaknipa måste Isa och hennes pappa lämna huset och flytta in i dansstudion. För att hjälpa farfar med räkningarna börjar Isa ge danslektioner.

16.15

Irländsk serie från 2009. Aisling åker med sina vänner till Siobans farbrors hotell för att sommarjobba. Det visar sig att hotellet är på gränsen till konkurs och det finns inga gäster. Sioban lurar sina föräldrar på pengar som skulle gått till studier, allt för att rädda hotellet. Ali och Aisling får olika uppgifter på hotellet för att det ska fungera och en av Aislings uppgifter blir också att hålla sig borta från pojkar hela sommaren, vilket visar sig bli svårt när hon träffar sonen till grannhotellets ägare...

16.30

Barnprogram på finska. Professor Rex har råkat ut för en olycka och sitter nu hemma med gipsade ben. Hur ska hon nu jaga efter dinosaurier? Även "Dinosaurietåget".

16.45

Barnprogram på samiska. Del 1 av 12. Fem heliga föremål har stulits från en gammal samisk offersten. Åtta barn har fått i uppdrag att hitta och föra tillbaka föremålen. Men det är bråttom, och de måste ta sig fram över ett av Sveriges tuffaste fjäll. Barnen ska ta sig till Geargevággi - Stendalen, en lång vandring på flera kilometer och i uppförsbacke. I början går det bra men de tunga packningarna tär på krafterna. Nils Joel tar täten men blir fort trött och sackar efter. Tjejerna väntar på honom och när han inte kommer blir de rädda för att han har gett upp.

17.00

Tysk serie från 2008. Del 10 av 13. Dr Korays ex-man dyker upp. Vad ska Fritz pappa göra nu?

Textat sid. 793

17.30

Molly Monster är en serie om ett lyckligt litet monster som bor i Monsterlandet tillsammans med sina föräldrar och sin bästa vän, leksaken Edison.

Textat sid. 793

17.35

Hanna är en liten anka som har en alldeles egen hjälptelefon. Hon hjälper sina vänner, bland annat en fladdermus, isbjörn och skunk med deras vardagliga problem. Röster: Kajsa Reingardt, Lars Bethke m.fl.

Textat sid. 793

17.45

Kommer att publiceras i SVT Play

Daniel och Lasse har en egen show där de presenterar gäster som medverkar med olika typer av nummer. Alla filmas upp och ner med animerade ögon i hakorna i bästa Humle & Dumle-stil.

Textat sid. 793

17.50

Bob och hans gäng fortsätter att bygga, inte bara fantastiska byggnader utan också nya vänskaper. Den här gången kommer de dessutom hitta gömda skatter av ett alldeles speciellt slag, sånt som legat gömt i marken i flera miljoner år... Detta avsnitt: Fyris och ledtråden.

Textat sid. 793

18.00
18.01

Idag blir det Rörmockar-Rock, och Eva har en mystisk fest för 6. Så får ni träffa en lägesillusionist, och Brasse försöker stava till K-O-R-V.

4:3-format Textat sid. 793

18.30

Det är sommar och sol och badort. Men ungdomarna på de två badortshotellen får slåss om gästerna. Del 4 av 10: Som på den gamla goda tiden.

4:3-format Textat sid. 793

18.45

Del 1 av 3. En pelikan landar på en badstrand och blir nyfiken på människors sätt att leva. Han hittar kläder och ger sig av in till stan. Efter en bok av Leena Krohn.

Textat sid. 793

19.15

Amerikansk tecknad komedi. Det fanns en gång en film som hette Madagaskar. I den förekom det några pingviner. Här återkommer de i en egen tv-serie. De bor i djurparken i Central Park i New York och har ett hemligt liv som kommandosoldater. Deras grannar och rivaler är tre lemurer. Svenska röster: Claes Ljungmark, Oscar Harrysson, Anders Öjebo, Daniel Bergfalk, Niclas Wahlgren, Johan Reinholdsson, Bengt Skogholt m.fl.

Textat sid. 793

19.40

Serie från filmbolaget bakom Wallace och Gromit med udda karaktärer som återkommer i program efter program.

4:3-format Textat sid. 793

19.50 - 20.00

Kommer att publiceras i SVT Play

Guri och Gursjan är två ensamma punkrockare i storstan. De försöker båda vara rebeller medan alla andra runt dem vill se likadana ut. Men att vara ensam i världen är heller inget bra alternativ. Norsk animerad kortlfilm.

05.30

BBC-serie för de allra minsta. Vi möter Daisy, Igglepiggle, Makka Pakka och några till. De bor i en vacker trädgård och är med om många upptäckter och äventyr.

Obs! Hör till söndagens tablå

05.55

Kommer att publiceras i SVT Play

Mio och Moa bygger ett torn.

Obs! Hör till söndagens tablå