I oktober går båttävlingen Barcolana av stapeln vid staden Triestes kust i Italien. En av världens största seglingstävlingar med närmare 2000 deltagande båtar. Varje år tilldelas en konstnär uppdraget att formge tävlingens affisch.

Ett uppdrag som i år gick till konstnären Marina Abramović.

”Vi är alla i samma båt”

Men att budskapet ”Vi är alla i samma båt” handlar om solidaritet är ingen svår slutsats att dra. Inte heller dess kopplingar till den pågående flyktingkrisen på medelhavet. Även om tävlingsarrangörerna vill tona ned dess samhällspolitiska ton.

”Alla kommer göra deras egna tolkningar av innehållet”, svarar Barcolanas chef Mitja Gialuz i ett pressmeddelande i samband med affischens släpp i juli.

För enligt Barcolana ska affischens slogan symbolisera och poängtera det faktum att även om tävlingens deltagare seglar i olika båtar – så seglar de på samma planet.

Hotar med att dra in bidrag

Men affischens slogan ”Vi är alla i samma båt” har rört upp stämningar hos de lokala representanterna hos det högerpopulistiska partiet Lega, som kallar affischen för ”propaganda” och yrkar på att den ska censureras, skriver Art Net. 

Stadens borgmästare Paolo Polidori hotar också med att dra in bidrag till tävlingen om de inte tar bort den från inbjudningar och reklamskyltar.