– Var är alla stekare när man vill ha dem?

Författaren Lars Yngve står på Stureplan i Stockholm och söker kontakt med de förbistressande julshopparna. Han är på besök från Österlen för att marknadsföra sina böcker skrivna på österlensmål, som nu blivit till en ljudbok.

– Rikssvenskan har brett ut sig ända ner till Österlen, därför tänkte jag att det var dags för Österlen att åka till Stureplan. Det är en dialektal gerillainsats mot språkets förflackning, säger han.

Ljudboken, som lästs in av bland andra Neneh Cherry och Björn Ranelid och innehåller nyskriven musik av Peps Persson, ges ut på vinyl. Böckerna följer den fiktiva österleningen Nils-Ude i dagliga åtaganden och livsbetraktelser.

– Jag brukar kalla det för landsbygdsaction i slowmotion, berättar Lars Yngve.