Svetlana Aleksijevitj befinner sig enligt uppgifter i Tyskland. Enligt hennes medarbetare är resan inte kopplad till det politiska läget i Belurs, där protester mot den sittande presidenten Alexander Lukasjenko och påstått valfusk pågått sedan början av augusti.
Medarbetaren säger enligt Reuters att Svetlana Aleksijevitj, som själv beskrivit gatudemonstranterna som hjältar, planerar att återvända till Belarus. Syftet med resan till Tyskland ska ha varit arbete samt att få tillgång till bättre sjukvård.
– Hon har åkt till Berlin för ett rutinmässigt läkarbesök, och efter det kommer hon att åka till Sicilien för att motta Etna-Taorminapriset, skriver Aleksijevitjs svenska förläggare, Ola Wallin, i en kommentar till Kulturnyheterna.
Svetlana Aleksijevitj sitter kvar i koordineringsrådet som representerar den politiska oppositionen i Belarus, men huruvida hon blir insläppt i Belarus igen är oklart, skriver Ola Wallin vidare.
Skyddats av diplomater
Efter att många demokratiaktivister blivit fängslade har Svetlana Aleksijevitj varit den enda kvarvarande i medlemmen i presidiet för det så kallade koordineringsrådet i Belarus, en grupp som försöker åstadkomma ett fredligt maktskifte.
Aleksijevitj har bland annat skyddats mot säkerhetsstyrkorna av utländska diplomater, som vakat över författaren i hennes hem i Minsk.