Den förra skylten vid väg 117 i trakten av Vittsjö stals i oktober, den nya har hittills suttit uppe i några dagar, rapporterar Norra Skåne på nätet.
-Hoppas verkligen att den får vara i fred så att folk hittar hit, säger Birgitta Svensson på Gamla Porrarpsvägen till tidningen.
Feltolkat namn
Norra Skåne konstaterar dessutom, att de som sätter ortnamnet i samband med det sentida begreppet porr är helt fel ute.
Enligt dialekt- och ortnamnsarkivet i Lund kommer förleden i stället av ordet ”purra” som uppges stå för ”risig buske”.
Slutleden -arp betyder torp. Namnet Porrarp bli därmed ungefär ”torpet med de risiga buskarna”.