Enligt polisen inträffade incidenten på längsväg 1029, vid Ulvsjön, strax söder om gränsen till Härjedalen.
Enligt föraren av timmerbilen ska en personbil ha prejat honom av vägen, ner i diket, för att sedan köra vidare och försvinna.
Vid klockan 22 på kvällen var polis och bärgningsbil på väg till platsen.
Föraren av timmerbilen ska ha klarat sig utan några större skador.