Kokningsrekommendationen är en säkerhetsåtgärd som vidtas då vattnet varit avstängt och det varit trycklöst i ledningarna.

– Man vill inte chansa på att det har kommit in någon förorening, säger Marcus Kihlander, chef på ledningsnät på Östersunds kommun.

Reparationen av ledningen blev klar redan under måndagskvällen och vattenprover har skickats på kontroll. Under onsdagen förväntar sig kommunen få svar på proverna, och först då kan kokningsrekommendationen hävas.

– Det var en ledning som var lite äldre som gått sönder. Den är bytt på andra sidan vägen för bara några år sedan, men så var det en liten stump av den gamla kvar som nu gick sönder. Det är ett tydligt bevis på att vi behöver byta den också, säger Marcus Kihlander.

Kommunen har en del återställningsarbete av gatan kvar att göra under dagen innan arbetet kan anses som helt färdigt.