Boende på adressen i Tranås hörde skrik och bråk från lägenheten där kvinnan och de båda männen befann sig. Kvinna lyckades fly in till grannen och polis kom till platsen.
Kvinnan som är i 30-årsåldern berättade för polisen att hon blivit sexuellt ofredad och misshandlad. Polisen gjorde då en husrannsakan i den aktuella lägenheten och de två misstänkta männen togs med till förhör.
Fler brottsrubriceringar
De båda männen, en i övre tonåren och den andre i 40-årsåldern, har på grund av sitt påverkade tillstånd ännu inte kunnat höras av polis. Efter ytterligare utredningsåtgärder har brottsrubriceringarna i ärendet utökats till försök till våldtäkt, sexuellt ofredande, misshandel och olaga hot.
Åklagare kommer fatta beslut om huruvida männen ska anhållas eller försättas på fri fot.