Lastbilen hamnade i diket med släpet liggande tvärs över vägen. Föraren fick lindrigare skador, uppger polisen.
Det var totalstopp i trafiken på väg 185 mellan Bottnaryd och Bönared under hela natten.
Trafikanter uppmanades att om möjligt välja en annan väg på grund av snabbt växande köer. Vägen var åter helt öppen för trafik först efter klockan 9 på onsdagsmorgonen.