Den pågående Jokkmokks marknad är en samlingsplats för samisk kultur. Och författarföreningen passar nu på att uppmuntra samer att skriva mer. Målet är fler böcker på samiska.

– Vi har startat ett projekt som vi kallar för ”Post it poesi”, säger Sara Eline Sara, som är initiativtagare.

– Vi vill uppmuntra folk att skriva på de olika samiska språken, förklarar hon.

Sänka ribban

Det finns tre aktiva samiska språk i Sverige: nordsamiska, lulesamiska och sydsamiska. Alla tre har olika skriftspråk.

– Vi vill helt enkelt sänka ribban för att skriva. Folk ska inte behöva bry sig om krångliga grammatiska regler utan låta kreativiteten flöda, säger Sara Eline Sara.

Post it lapparna finns på olika ställen i marknaden. I en restaurangkåta hittar vi tre post it lappar där folk har skrivit sina tankar.

– Vi kommer inte att rätta till det folk har skrivt. Tanken är att det här ska resultera i en bok, berättar Sara Eline Sara, från författarföreningen.