Händelsen ägde rum den 4 april tidigare i år och Luleåbon konfronterade familjen, som har två unga barn, efter att de hade varit och handlat.
Han kallade familjen flera nedsättande ord som anspelar på deras ursprung och han döms nu för förolämpning till dagsböter på totalt 5 400 kronor. Han ska även betala 5 000 kronor i skadestånd till pappan i familjen.
Tingsrätten gör bedömningen att brottet inte ska anses som ofredande.
”Då uttalandena har skett vid ett tillfälle anser tingsrätten att det inte har inneburit en sådan kännbar fridskränkning att det ska bedömas som ofredande”, står det i domen.