Polisen, som inte var i tjänst vid ingripandet, blev slagen i samband med att en man gav sig på en äldre man vid Drottningtorget.
Det var när den lediga polisen legitimerade sig och ingrep för att stoppa misshandeln som han också blev angripen. Polisen fick en skada i handen och tog sig själv till sjukhuset för kontroll.
Den misshandlade mannen, som är i 80-års åldern, fick åka ambulans till sjukhus.
En misstänkt gärningsman greps senare vid Hornsgatan i Malmö. Han är misstänkt för våld mot tjänsteman, misshandel och skadegörelse.