Händelsen inträffade på polisstationen i Hultsfred och enligt stämningsansökan fanns det risk för spridning och omfattande förstörelse. Dessutom åberopar åklagaren bevisning som pekar på att poliserna inte lämnade stationen på grund av ett plötsligt larm utan själva begärde handräckning i ett trafikärende den aktuella morgonen.
Båda poliserna nekar till brott.