Lujain Mohammad Jaber och hennes man Wael har tidigare berättat för SVT Nyheter Värmland om den dramatiska födseln av yngsta barnet Emir.
Familjen hade kontakt med personalen på förlossningen, men förstod inte hur de skulle ta sig in. I panik körde de vidare mot akutmottagningen. Där fick de telefonkontakt med förlossningsperosnalen på nytt och när de vände tillbaka hann Emir födas på parkeringen utanför entrén innan de fick hjälp.
– Det finns två ringsignaler där nere, en som går till förlossningen och en som går till växeln vilket kan vara lite förvirrande, säger avdelningschefen Ann-Louise Filipsson.
På flera språk
Missförståndet som skedde natten när Emir föddes händer inte ofta menar avdelningschefen men Region Värmland har ändå utrett händelsen och vidtagit åtgärder.
Skyltarna som satts upp beskriver nu på flera språk hur man ska göra för att få kontakt med personalen när dörrarna är låsta på natten.
– Det är jätteviktigt att man läser på samma språk som man pratar. Det blir lite mindre stressigt, säger Lujain Mohammad Jaber.
Idag mår Lujain, lille Emir och resten av familjen bra.
– Nu skrattar vi åt det när vi minns vad som hände, säger Lujain.