”Halusin kirjoittaa rohkaisevan ja kannustavan kirjan”

Uppdaterad
Publicerad

Henkilökuvassa jääkiekkotoimittaja Risto Pakarinen, joka kirjoitti esikoisromaaninsa englanniksi ja sai lontoolaisen kustannustoimittajan kautta kustannussopimuksen Kanadaan.

Risto Pakarinen on asunut Tukholmassa parisenkymmentä vuotta, ja täällä ekonomin koulutuksen saaneesta kauppatieteiden maisterista sukeutui jääkiekkotoimittaja.

Esikoisromaaninsa nimeltä Jonain päivänä Jennifer hän kirjoitti englanniksi, vaimoltaan salaa. Teos on aikamatka 1980-luvulle, ja klassikkoelokuvalla Paluu tulevaisuuteen on kirjassa keskeinen rooli.

Käännetty jo monelle kielelle

Pian kirjan valmistumisen jälkeen Pakarinen löysi lontoolaisen kirjallisuusagentin, joka myi romaanin maailmanlaajuiset oikeudet amerikkalaiselle kustannusyhtiö HarperCollinsille. Kirja julkaistiin ensin Kanadassa. Nyt teos on käännetty niin suomeksi, ruotsiksi kuin saksaksi.

Pakarinen on kirjoittanut myös tietokirjoja.

Katso video, jolla Risto Pakarinen kertoo lisää esikoisteoksestaan ja tietokirjoista.

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.