Kuusikymmentävuotiaana esikoisteoksensa julkaissut Carina Malinen Lundin on asunut koko elämänsä Ruotsissa.

Hänen vanhempansa muuttivat tänne 1950-luvulla. Teoksesta on vahvasti aistittavissa, että paljon siitä on ehkä itse nähty ja mahdollisesti koettukin.

– No, ehkä 75 prosenttia, Malinen Lundin sanoo.

Useimmille kävi hyvin

Malinen Lundin pyrkii näyttämään siirtolaiselämän myönteiset puolet: useimmille Ruotsi oli hyvä.

– Äitini sanoi aina, että miksi aina kirjoitetaan, että suomalainen istuu penkillä ja ryyppää.

– He tekivät kovaa työtä ja halusin antaa heille jotain hauskaa.