Kummallinen lomake käytössä äidinkielentuen hakemiseen Uppsalassa – näin kunta vastaa

Uppdaterad
Publicerad

Lomakkeessa, jota esikoulupedagogit käyttävät äidinkielentuen hakemiseen, äidinkielentukea ehdotetaan tilanteisiin, joissa lapsilla on vaikeuksia osallistua opetukseen, tai lapsille, jotka ovat vasta muuttaneet Ruotsiin.

Äidinkielentuki, eli modersmålsstöd, on lain takaama oikeus kaikille kansallisia vähemmistökieliä puhuville lapsillle esikoulussa. Tämä ei kuitenkaan käy ilmi lomakkeesta, jolla esikoulut voivat hakea suunnattua äidinkielentukea oppilaille Uppsalan kunnassa.

Asian nosti esille ruotsinsuomalaisten asioita ajava yhdistys Rusukki.

– Lomakkeen teksti on harhaanjohtajavaa. Monikielisyys liittyy lomakkeen perusteella ongelmiin, ja lapsen laillinen oikeus saada äidinkielentukea jää syrjään, sanoo yhdistyksen puheenjohtaja Beate Hyttinen Lindgren.

Hyttinen Lindgrenin mukaan Rusukilla on tiedossa tapauksia, joissa äidinkielentukea ei olla saatu, tai sitä on saatu myöhässä lomakkeen vuoksi.

– Lomakkeen täyttävät esikoulun pedagogit, jotka lukevat vain lomakkeessa olevan tekstin. Jos ei tiedä laillisista oikeuksista, asiassa käy helposti väärinkäsityksiä, Hyttinen Lindgren perustelee.

”Toiminut hyvin tähän asti”

Uppsalan kunnasta kerrotaan, että kyseinen lomake on ollut käytössä neljän vuoden ajan. Kunnan monikielisyyskeskuksen varajohtaja Malin Tybergin mukaan esikouluilla lomaketta ei ole koettu ongelmaksi, eikä ole tietoinen tapauksista, joissa äidinkielentuki olisi jäänyt saamatta lomakkeen vuoksi.

– Tämä on toiminut hyvin tähän asti. Neljän vuoden aikana emme ole vastaanottaneet yhtään ilmoituslomaketta, joissa kansallisen vähemmistökielen äidinkielentukea hakeva olisi täyttänyt lomakkeeseen jonkun erityisen syyn, Tyberg sanoo.

Kunta ilmoitti haastattelun jälkeen SVT Uutisille, että käytössä on jatkossa kaksi eri lomaketta: yksi äidinkielentukeen kansallisille vähemmistöille, ja yksi muille äidinkielentukea tarvitseville.

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.