Ohjaaja Lo Kauppi on kirjailijan luvalla siirtänyt tapahtumat nykyaikaan ja tehnyt päähenkilöstä 10 vuotta vanhemman. Hän alkoi työstää kirjaa näytelmäksi jo ennen Me Too -liikettä, mutta sanoo, että keskustelu seksuaalirikoksista on vasta alussa.
– En tiedä, onko aika kypsä, ehkä yleisö häipyy. Mies voi raiskata alaisensa, vertaisensa tai itseään arvoasteikossa ylemmän. Tässä Märta antaa naisen tehdä sen.
Ohjaaja sanoo toivovansa, että keskustelu seksuaalirikoksista etenisi nykyisestä kahteen leiriin jakautumisesta sekä uhrin tai tekijän julkisesta häpäisemisestä.
– Tikkasen kirja on mahtava. Se on niin rohkea, ja se kirjoitettiin 40 vuotta sitten. Se on edelleen yhtä epäsovinnainen. Kukaan ei ole nähnyt naisen käyttävän seksuaalista nautintoaan loukatakseen miestä, ei teatterissa eikä elokuvassa – niin on kirjassa.