Bröderna, 17 och 20 år, är misstänkta för att gemensamt och i samförstånd mördat en 25-årig kioskägare på Andersbergs centrum i Halmstad.
Enligt åtalet ska den ena brodern först ha slagit 25-åringen i huvudet på ett torg. När 25-åringen försökte fly sköt den andre brodern honom i ryggen. Misshandeln ska sedan fortsatt inne i kiosken och den rättsmedicinska utredningen visar att bröderna fortsatte sitt våld även när mannen inte längre kunde försvara sig.
Efter mordet flydde bröderna till Kosovo där de greps i våras. Männen förnekar mord och menar att våldet var i självförsvar.