SVT:s Johanna Ojala är inte bara expert på längdskidor. Hon har även full koll på norska skidtermer tack vare sitt jobb som tränare åt ett norskt proffsstall. Plugga på och briljera i tv-soffan i helgen!
1. Smører
Översättning: Vallare
2. Skiløype
Översättning: Skidspår
3. Sprek
Översättning: Stark, pigg
4. Fiskebein
Översättning: Att saxa (när man går utanför spåret i uppförsbackarna)
5. Opptur
Översättning: Framgång
6. Uhell
Översättning: Olycka, trubbel
7. Paddling
Översättning: Växel 2 i skate (körs ej i Holmenkollen)
8. Dobbeldans
Översättning: Växel 3 i skate
9. Enkeltdans
Översättning: Växel 4 i skate
10. Rotete
Översättning: Struligt, rörigt
11. Heldig
Översättning: Tur, lyckligtvis
12. Stake læll
Översättning: Stakar ändå
13. Har troa
Översättning: Litar på, tror på
14. Taper
Översättning: Förlorar, eller att man tappar placeringar/tid
15. Ankeretappe
Översättning: Sista sträcka i stafett
16. Bare oppløpet igjen
Översättning: Bara upploppet kvar
17. Fem sekunder bak
Översättning: Fem sekunder efter
18. Økt
Översättning: Träningspass
I Holmenkollen tävlar skidåkarna i 50 och 30 kilometer klassiskt, men skatetermerna dobbel- och enkeldans fick vara med ändå!