Anne Franks dagbok. Nu ges en dagbok ut från flickan vissa kallar ”den nya Anne Frank”: Renia Spiegel. Foto: Evert Elzinga/AP/TT

Dagbok av ”ny Anne Frank” släpps på svenska

Uppdaterad
Publicerad

Renia Spiegels dagbok från andra världskriget låg gömd och oläst i 70 år. Den har jämförts med Anne Franks berömda dagbok, och ges nu ut på svenska på bokförlaget Nona.

15 år gammal började Renia Spiegel skriva dagbok, och fortsatte fram till den 30 juli 1942, då hon sköts av tyska soldater på en gata i Polen.

Dagboken har länge legat i ett bankfack i New York. Den hamnade i hennes mor och systers ägo på 1950-talet men de kunde inte förmå sig till att läsa den.

När Renias systerdotter började intressera sig för familjens historia plockades den fram. Smithsonian Institution i USA har översatt den och när de publicerade ett utdrag blev gensvaret stort över ”den nya Anne Frank”.

Både Renia Spiegel och Anne Frank beskriver hur de dagliga göromålen fortgår medan krigets fasor härjar.

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.