Snötäckt landskap på Öland – men knappast fåk. Arkivbild. Foto: TT

Kraftfullt försvar av ordet fåk

Uppdaterad
Publicerad

Det hotade ordet fåk – som provinsiellt betyder yrsnö eller snöstorm – är det i särklass hittills mest adopterade i en kampanj som Språktidningen driver.

I november listade tidningen 1 001 ord som används så sällan att de riskerar att strykas ur nästa upplaga av Svenska Akademiens ordlista. Läsarna uppmanades att adoptera sina favoriter och 607 ord har adopterats av minst en person.

I täten ligger fåk, ett ord som för ölänningar beskriver snöstormar som förvandlar det öppna landskapet till en vit och ogenomtränglig vägg.

”Alla som har adopterat fåk berättar själva om starka kopplingar till Öland. Fåken är kanske inte älskad av alla, men det är uppenbart att ordet ligger ölänningarna varmt om hjärtat”, säger Anders Svensson, chefredaktör för Språktidningen, i ett pressmeddelande.

Bland de mest adopterade finns fler dialektord samt ganska milda och lätt dammiga förolämpningar som ärkenöt och drul.

Fakta: Svenskans tio mest adopterade ord

1. Fåk

2. Ärkenöt

3. Åkerspöke

4. Whiskygrogg

5. Dynvar

6. Åpen

7. Allrakäresta

8. Hugsvala

9. Pappenheimare

10. Drul

Källa: Språktidningen

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.