Kvinnan, som är i 40-årsåldern, och den målsägande mannen har tidigare haft ett förhållande, men har inte levt ihop på flera år.
Enligt åtalet har den misstänkta kvinnan i minst fyra års tid trakasserat mannen och hans barn genom att slänga saker på deras hem och bil, samt förstöra föremål på deras tomt.
Hon har även vid flera tillfällen uppsökt en av de målsägandes lägenhet och lämnat ljus vid dörren, samt satt nålar i dörrkarmen – trots kontaktförbud.
Uttryckt dödshot mot familjen
Enligt polisens förundersökningsprotokoll har kvinnan även på flera olika sätt uttryckt hot om att döda och skada familjen.
Kvinnan åtalas nu vid Blekinge tingsrätt för flera brott, bland annat ofredande, försök till misshandel, folkbokföringsbrott och överträdelse av kontaktförbud.
Kvinnan nekar till anklagelserna i förhör.