I Rödebybacken roar sig flera familjer med pulkaåkning och runt om åker andra längdskidor. Så snart det blir lite kallare öppnar backen för utförsåkning.
Men Vinterberget i Olofström slår igen för gott, backen har nämligen blivit av med sitt bidrag från kultur- och fritidsnämnden, varma vintrar med för lite snö och konkurrens från skidanläggningen i Vånga är ytterligare orsaker.
– Backen har i princip inte varit öppen på tre år, säger Magnus Ingesson i Friluftsfrämjandet.
Hur känns det att backen stängs igen?
– Det känns skönt att slippa skiten och jag njuter redan. Jag har lagt ner extremt mycket ideellt arbete på det här och det har varit mycket gnäll. Nu ska jag få lite välbehövlig semester.